アプリをダウンロードする
educalingo
simétricamente

"simétricamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSIMÉTRICAMENTEの発音

si ·  · tri · ca · men · te


SIMÉTRICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMÉTRICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsimétricamenteの定義

スペイン語の辞書では対称的に対称性を意味します。


SIMÉTRICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

SIMÉTRICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

simbólico · simbolismo · simbolista · simbolizable · simbolización · simbolizar · símbolo · simbología · simetría · simétrica · simétrico · simia · símica · símico · simiente · simienza · simiesca · simiesco · símil · similar

SIMÉTRICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるsimétricamenteの類義語と反意語

同義語

«simétricamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMÉTRICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simétricamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimétricamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simétricamente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

对称地
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

simétricamente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Symmetrically
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संतुलित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متناظر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

симметрично
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simetricamente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মনিষ্ঠভাবে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

symétriquement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

simetri
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

symmetrisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

対称
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대칭
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

symmetrically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đối xứng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சமச்சீராக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

symmetrically
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

simetrik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

simmetricamente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

symetrycznie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

симетрично
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simetric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετρικώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

simmetries
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

symmetriskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

symmetrisk
5百万人のスピーカー

simétricamenteの使用傾向

傾向

用語«SIMÉTRICAMENTE»の使用傾向

simétricamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simétricamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、simétricamenteに関するニュースでの使用例

例え

«SIMÉTRICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimétricamenteの使いかたを見つけましょう。simétricamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química orgánica
Si la parte ion carbonio del par tiene una vida relativamente larga en el medio, el ion halogenuro se alejará por difusión y el catión estará simétricamente solvatado (solvatado por igual en ambas caras de su plano). Tales iones carbonio ...
Norman L. Allinger, 1984
2
La educación psicomotriz (3-8 años): Cuerpo, movimiento, ...
Imitar simétricamente posturas estáticas en referencia a un eje marcado, teniendo en cuenta todo el cuerpo. 6-7 AÑOS Experimentar poniendo el cuerpo de acuerdo con las consignas simétrico/ asimétrico. Imitar simétricamente posturas ...
M.Teresa Martí i Pons, Núria Rodríguez i Bodelón, Rosa M. Martín Vitales, 2007
3
La promesa
SIMÉTRICAMENTE. Para subrayar la dificultad en el conocimiento mutuo, debemos intentar describir la situación simétrica: ... palabra era sinónimo de « cristiano», ya JUDÍOS Y CRISTIANOS 249 Simétricamente.
Jean-Marie Lustiger, 2003
4
Física universitaria con física moderna: Volumen 2
El ángulo de incidencia 6a que se muestra en la figura 33.48 se ha elegido de modo que la luz pase simétricamente a través del prisma, que tiene un índice de refracción n y un ángulo A como se muestra en la figura, a) Demuestre que el ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
5
La memoria en plena forma
Reproducir simétricamente. Fíjese en el dibujo que aparece en la parte izquierda de la página. Si se reproduce simétricamente en la parte derecha en relación al eje vertical central, se obtiene: Dibujo original Eje Reproducción simétrica ...
Jocelyne de Rotrou, 2005
6
Electricidad y magnetismo
La componente x' del campo de un ion a la izquierda será exactamente anulada por la componente x' del campo de un ion situado simétricamente a la derecha. Fl efecto que estamos buscando se debe a los electrones. Todos ellos se ...
Edward M. Purcell, 1988
7
La figura de Dios en los diálogos de Jésus con las ...
... Jesús (Me 12,17bc), que constituye un paralelismo sinónimo, consta de dos segmentos, construidos simétricamente y coordinados por la conjunción copulativa kxcí (Me 12,17b). En el primer segmento (Me 12,17b), el imperativo áTTóSote ...
Javier Peguero Pérez, 2004
8
El Secreto Ancestral de la Flor de la Vida, Volumen I:
simétricamente. Un tetraedro se puede deslizar hacia uno de los ejes y convertirse en las diagonales del cubo, correspondiendo en total simetría. Una estrella tetraédrica también encajará perfectamente dentro de un cubo. El octaedro es en ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
9
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
Al plantear la cuestión de este modo, se asumía aparentemente que verificación y falsación están simétricamente relacionadas, y que la última es idónea para ser la más accesible de las dos. En los casos más comunes, ciertamente, ...
Enrique Romerales, 1992
10
La magia de ser tu mismo
Cortan los árboles simétricamente, hacen los prados simétricamente, plantan simétricamente... La simetría no es natural, la naturaleza es asimétrica. En un jardín zen no verás simetría alguna. Y aunque haya simetría, los adeptos al zen no lo ...
Osho Osho, 2012

用語«SIMÉTRICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimétricamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pobreza y futuro
... repartidos casi simétricamente entre las dos provincias. Cuando uno se desplaza por ciertas tiendas, restaurantes, hoteles y establecimientos comerciales ... «La Opinión de Tenerife, 9月 16»
2
Pegada de líder
Zidane presentaba un equipo que era como el David de Miguel Ángel: simétricamente puro. Rotata, sí, pero eso ya es marca de la casa como los huevos rotos ... «Diario Madridista, 9月 16»
3
El yin y el yang de Cala d´en Serra
El famoso círculo partido simétricamente por una ´S´ invertida, blanco a un lado y negro al otro, y con dos puntos alineados en el diámetro vertical, ocupando el ... «Diario de Ibiza, 9月 16»
4
¿Importa la clase social a la hora de hacer amigos?
Simétricamente, cuatro de cada diez adultos que ganan más de 100.000 dólares al año indican que ninguno de sus cinco mejores amigos gana menos de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
5
El Reino Unido, enredado con el Brexit, la UE y la inmigración
Sin embargo, el pensamiento económico acostumbra a tratar simétricamente ambos factores, que constituyen las dos variables esenciales en lo que se ... «Expansión.com, 8月 16»
6
Hallan en el aeropuerto de Bogotá 43 kilos de cocaína ocultos en ...
"Los listones, que diariamente soportan miles de toneladas, parecían nuevos y elaborados simétricamente, algo que no es común en este tipo de elementos", ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
El motor bóxer de Subaru cumple medio siglo de vida
El motor bóxer se caracteriza por la presencia de unos pistones que se ubican simétricamente en dos culatas opuestas con dos pistones cada una, cancelando ... «MotorAffinity, 5月 16»
8
¿Conoces acerca del eritema multiforme?
El diagnóstico se confirma mediante una biopsia. La forma leve se presenta con leve picor, manchas de color rosa-rojo, dispuestas simétricamente y puesta en ... «La Prensa Gráfica, 5月 16»
9
El motor Bóxer de Subaru cumple 50 años
En el motor de cilindros horizontales de Subaru, los pistones se ubican simétricamente en dos culatas opuestas con dos pistones cada una, cancelando sus ... «La Vanguardia, 5月 16»
10
Descubren en Australia anillos de hadas similares a los misteriosos ...
... clapas o calvas simétricamente distribuidas en la vegetación como ocurre en el suroeste de África. Los denominados anillos de hadas (o círculos de hadas, ... «La Vanguardia, 3月 16»

SIMÉTRICAMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Simétricamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simetricamente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA