アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIMÓNの語源

La palabra simón procede de Simón, nombre de un alquilador de coches en Madrid.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIMÓNの発音

si · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«simón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイモン

Simón

サイモンは、ヘブライ語起源の男性の固有名詞です。 それを身に着けている者は、「神が聞いた者」でしょう。 この名前は、ギリシャ語のSimosから生まれたと言っている人もいます。「彼は平らな鼻を持っています。 Simónの女性的な変種はJimenaです。 ギリシア神話では、サイモンはテレキンズの一人で、ディオニソスを拉致した海賊の一人でした。 Simón es un nombre propio masculino de origen hebreo. Quien lo lleve será "el que ha escuchado a Dios". Hay quienes dicen también que este nombre tiene origen en la palabra griega Simos: "el que tiene la nariz chata". La variante femenina de Simón es Jimena. En la mitología griega, Simón era el nombre de uno de los telquines y de uno de los piratas que secuestraron a Dioniso.

スペイン語辞典でのsimónの定義

辞書スペイン語でsimónは広場車を意味する。 En el diccionario castellano simón significa coche de plaza.
スペイン語辞典で«simón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
artimón
ar·ti·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
quimón
qui·món
tarimón
ta·ri·món
timón
ti·món

SIMÓNのように始まるスペイン語の単語

simiesco
símil
similar
similaridad
similicadencia
similitud
similitudinaria
similitudinario
similor
simio
simonía
simoniaca
simoníaca
simoniacamente
simoniaco
simoniática
simoniático
simpa
simpar
simpatético

SIMÓNのように終わるスペイン語の単語

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

スペイン語の同義語辞典にあるsimónの類義語と反意語

同義語

«simón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

西蒙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

simón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Simon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिमोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيمون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Саймон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাইমন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

simón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Simón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

simón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シモン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시몬
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Simón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Simón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிமோன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सिमोन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Simón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Simón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Simón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Simón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Simón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Simón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Simón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Simón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Simón
5百万人のスピーカー

simónの使用傾向

傾向

用語«SIMÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«simón»の使用頻度を示しています。
simónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simón»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、simónに関するニュースでの使用例

例え

«SIMÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Simón y San Judas, mata los puercos y tapa las cubas.

«SIMÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimónの使いかたを見つけましょう。simónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexiones políticas
Entre los textos de este libro destaca el juramento de Bolívar en Roma.
Simón Bolívar, 2004
2
Breve historia de Simón Bolívar
Breve Historia de Simón Bolívar aborda esta necesaria investigación que arroja unos resultados novedosos sobre los motivos que llevaron Bolívar a pensar en una América unida y republicana.
Roberto Barletta Villarán, 2011
3
Simón, no; Saimon
Simón, un chico rebelde que lucha contra toda autoridad, está a punto de tomar la decisión más importante, posiblemente, de su vida: creer en él mismo.
Jorge Gamero, 2012
4
La igualdad también se aprende: cuestión de coeducación
Una de las principales carencias de la educación actual es la deficiente Coeducación para la Igualdad, sin cuya práctica niñas y niños repiten y seguirán repitiendo estereotipos, funciones y papeles de género masculino y femenino, ...
María Elena Simón Rodríguez, 2010
5
Simón Pedro, Pablo de Tarso y María Magdalena: historia y ...
Pero estos tres personajes no son sólo importantes desde el punto de vista histórico, que Bart Ehrman analiza aquí desde los textos del Nuevo Testamento y desde fuentes extrabíblicas, sino que, además, resultan increíblemente ...
Bart D. Ehrman, 2007
6
Del arte objetual al arte de concepto
Entre la información positivista y la obsesión fenomenológica por retornar a las obras mismas, Marchán Fiz rebasa todo sociologismo como realismo social, lo que transluce las preocupaciones metodológicas del momento y los estímulos ...
Simón Marchán Fiz, 1986
7
Manuelita: la amante revolucionaria de Simón Bolívar
Hija natural, revolucionaria, adúltera recalcitrante, violentamente independiente y vengativa, la quiteña Manuela Sáenz entró en la historia de América por la puerta falsa del dormitorio de Simón Bolívar El libro reúne una ...
Manuel R. Mora, 2012
8
Carta de Jamaica
Simón Bolívar's famous 'Letter from Jamaica', written on the 6th September 1815, during his self-incurred exile in Kingston, Jamaica.
Simón Bolívar, 2010
9
Amores que matan
La experiencia vivida por Isabela, que un día creyó vivir un amor perfecto y tiempo después descubrió que había caído en brazos de un maltratador, de un psicópata que se lo quería arrebatar todo: la personalidad, el dinero y hasta ...
Isabela Simón Duarte, 2012
10
Manual de Estadística
Cuando existe incertidumbre el modelo es descrito mediante la probabilidad. Un modelo es un conjunto de reglas que explican de manera simplificada alg£n problema real.
Ana García Sipols, Clara Simón de Blas, 2007

用語«SIMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simón Bolívar habría tenido un hijo en Bolivia
El Libertador Simón Bolívar, de quien no se conoce oficialmente descendencia, habría tenido un hijo en Bolivia con una ciudadana española establecida en la ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
2
López Simón y Garrido, todo valor y entrega en Logroño
López Simón y José Garrido salieron a batirse el cobre en el mano a mano que tuvo a Hermoso de Mendoza como convidado de piedra, tanto que no influyó ... «ABC.es, 9月 16»
3
Va a ser que Anna Simón se nos está quedando en nada
Estos días han vuelto muchas caras conocidas a la televisión después de unas merecidas vacaciones. Una de ellas es Anna Simón que ha retornado al plató ... «Poprosa, 9月 16»
4
Cuatro orejas para López Simón en su encerrona en San Sebastián ...
El diestro Alberto López Simón durante su faena en la Feria del Cristo de Los Remedios, hoy en San Sebastián de los Reyes (Madrid), donde ha toreado en ... «EFE, 8月 16»
5
El Buque Escuela Simón Bolívar llega este jueves a Tenerife para ...
El embajador venezolano en España, Mario Isea Bohórquez, acompañado por el Agregado de Defensa, general de División, Jesús Salazar Campos, junto a ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Éxtasis de José Tomás en Huelva, a hombros con López Simón y ...
El diestro José Tomás volvió a provocar el éxtasis en una ciudad, esta vez fue en Huelva donde protagonizó una rotunda actuación de cuatro orejas, lo que le ... «Te Interesa, 8月 16»
7
Simón Trinidad no es parte del proceso de paz en Colombia”, John ...
Aseguró que la reunión con las Farc fue muy productiva, pero que la liberación de alias Simón Trinidad nunca ha sido parte de los diálogos con las Farc. «El Canal, 8月 16»
8
233 aniversario del natalicio de Simón Bolívar
El 24 de julio se conmemora el 233 aniversario del natalicio de Simón Bolívar que, a principios del siglo XIX, lideró y culminó el movimiento político y militar que ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
9
Campeonatos de España: Jordi Simón: "Estoy contento, pero no ...
Jordi Simón (Verva-ActiveJet) ha conseguido la medalla de bronce en el Campeonato de España de fondo en carretera disputado hoy en la localidad alicantina ... «EsCiclismo.com, 6月 16»
10
¿Quién es Simón Trinidad?
Ricardo Palmera “Simón Trinidad”, exjefe insurgente y condenado por la justicia norteamericana a 60 años de cárcel, es una pieza clave para ayudar a ... «teleSUR TV, 6月 16»

SIMÓNの画像

simón

参照
« EDUCALINGO. Simón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z