アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sostenimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOSTENIMIENTOの発音

sos · te · ni · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSTENIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOSTENIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sostenimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsostenimientoの定義

スペイン語辞書のサポートの定義は、持続と持続の行動と効果です。 辞書でのサポートのもう一つの意味は、メンテナンスまたはサプリメントです。 La definición de sostenimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de sostener o sostenerse. Otro significado de sostenimiento en el diccionario es también mantenimiento o sustento.

スペイン語辞典で«sostenimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOSTENIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SOSTENIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

soslaya
soslayar
soslayo
soso
sospecha
sospechable
sospechar
sospechosa
sospechosamente
sospechoso
sospesar
sosquín
sostén
sostenedor
sostenedora
sostener
sostenible
sostenida
sostenido
sostituir

SOSTENIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるsostenimientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOSTENIMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sostenimiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sostenimientoのスペイン語での同義語

«sostenimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSTENIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sostenimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsostenimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sostenimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

营养
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sostenimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sustenance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जीविका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رزق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

средства к существованию
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sustento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subsistance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rezeki
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nahrung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생계
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rezeki
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồ ăn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாழ்வாதாரம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपजीविका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaşatma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sostentamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

засоби для існування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subzistență
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τροφή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lewensmiddele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

näring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

næring
5百万人のスピーカー

sostenimientoの使用傾向

傾向

用語«SOSTENIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«sostenimiento»の使用頻度を示しています。
sostenimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sostenimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSTENIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sostenimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sostenimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sostenimientoに関するニュースでの使用例

例え

«SOSTENIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsostenimientoの使いかたを見つけましょう。sostenimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cotidianeidad en la prehistoria: la vida y su sostenimiento
Encarna Sanahuja Yll es profesora titular de Prehistoria en el Departamento de Prehistoria de la Universitat Autònoma de Barcelona.
María Encarna Sanahuja Yll, 2007
2
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Los muros de sostenimiento son estructuras que sirven para contener terreno u otro material en desnivel. Son usados para estabilizar el material confinado evitando que desarrollen su ángulo de reposo natural. Se les utiliza en cambios  ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
3
Biología: ciencia y naturaleza
capacidad de sostenimiento Figura 20-5 Curva S de crecimiento de población La población crece exponencialmente al principio y luego fluctúa en torno a la capacidad de sostenimiento. El potencial biótico impulsa el crecimiento, pero éste ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2004
4
¿Cómo puede la educación contribuir a la movilidad social?: ...
¿Cuál es la magnitud, la dirección y la significancia estadística de la diferencia que puede existir entre las habilidades cognitivas de los alumnos que ingresan a la universidad de sostenimiento público en relación con las de aquellos que son  ...
Carlos Muñoz Izquierdo, 2009
5
Cm̤o preparar la declaracin̤ de impuesto federal: usese al ...
Su hijo(a) puede recibir cualquier cantidad de ingreso y usted puede continuar reclamando una exención, si se cumplen los requisitos de las otras pruebas de dependencia incluyendo la prueba de sostenimiento. Estudiante de menos de 24 ...
6
El estado mundial de la agricultura y la alimentación 1998
ceso, que supuso en particular la adopción de políticas más generosas de sostenimiento de los precios, comenzó durante la campaña de 1995/96. Así, en 1996, el Estado adquirió un importante volumen de cereales, que se incrementó  ...
Fao, 1964
7
Gimnasia rítmica deportiva con aparatos manuales
El sostenimiento paralelo atrás y el sostenimiento paralelo arriba atrás sólo se ejecutan al lado izquierdo o derecho del cuerpo, y no simultáneamente a ambos lados del cuerpo. 3. Sostenimientos en cruz Los sostenimientos en cruz están ...
Hildegard Wendt, Ruth Hess, 1986
8
Reglamento general de normas básicas de seguridad minera ...
incluye las instrucciones técnicas complementarias (ITC). España. Ministerio de Industria y Energía. Debe tenerse en cuenta la influencia de la explotación para definir el refuerzo necesario del sostenimiento al paso del taller. En cualquier ...
España. Ministerio de Industria y Energía, 2003
9
El deber de contribución a las cargas familiares constante ...
a) En referencia a la primera cuestión suscitada podemos afirmar que, si se trata de un menor de edad, los gastos de sostenimiento no plantean duda alguna sobre su existencia, así como la obligatoriedad que pesa sobre los padres en ...
María del Carmen Pastor Álvarez, 1998
10
Introducción a los usos industriales y urbanos del espacio ...
Una vez determinada la curva característica del terreno, hay que estudiar el sostenimiento más adecuado al caso en cuestión. Cada tipo de sostenimiento se caracteriza por su rigidez, que de manera simplificada, se puede considerar de ...
‎1986

用語«SOSTENIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsostenimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pdvsa mantiene sostenimiento de la producción petrolera con ...
Caracas, 20 Sep. AVN.- Petróleos de Venezuela (Pdvsa) ha logrado mantener la capacidad de producción en distintas áreas operacionales gracias a la política ... «Agencia Venezolana de Noticias, 9月 16»
2
Líneas de financiación deben ser prioridad para el sostenimiento ...
El presidente de Bancoldex, Luis Fernando Castro, anunció que se lanza una nueva línea para financiar a grandes y medianas empresas exportadoras. «El Heraldo, 9月 16»
3
El sector tabaquero pide a la Junta un plan de sostenimiento del ...
Los cultivadores y empresas de primera transformación de tabaco, agrupados en la Organización Interprofesional del Tabaco de España -que representa más ... «Hoy Digital, 6月 16»
4
Audios: Antioquia propone alternativas para apoyar el ...
Así pues, los corporados le solicitaron al gobierno departamental que realice un plan de capitalización con el fin de promover el sostenimiento de Savia Salud; ... «Minuto30.com, 6月 16»
5
Campaña del Episcopado para el Sostenimiento de la Tarea ...
Buenos Aires (AICA): La Conferencia Episcopal Argentina (CEA) presentó la Campaña para el Sostenimiento de la Tarea Evangelizadora de la Iglesia 2016, ... «Aica On line, 5月 16»
6
Sostenimiento económico de la Iglesia
Estamos en plena campaña de la Renta. La Conferencia Episcopal Española pide a los católicos españoles su colaboración al sostenimiento económico de la ... «Información, 5月 16»
7
Aprendices SENA pueden acceder al Apoyo de Sostenimiento ...
Del 25 de abril al 15 de mayo de 2016, el SENA abre inscripciones para los aprendices que pueden acceder a recursos como apoyo al sostenimiento, entre ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 4月 16»
8
Política El Frente Renovador da precisiones sobre su Plan de ...
El diputado nacional Marco Lavagna dio precisiones sobre el "Plan Nacional de sostenimiento del empleo y fomento del empleo Pyme" con el que el Frente ... «Télam, 4月 16»
9
Clubes de la MLS apoyan campañas para el sostenimiento ...
Todos los 20 clubes de la MLS están participando en la primera campaña Greener Goals de MLS WORKS, la organización sin ánimo de lucro de la liga que ... «Univisión, 4月 16»
10
Obama evita criticar el papel de EEUU en el sostenimiento de la ...
Y un día el gobierno argentino volvió a sus viejos amores. Como las épocas cambian, ya nadie habló de relaciones carnales, sino de tener una “relación ... «CubaDebate, 3月 16»

SOSTENIMIENTOの画像

sostenimiento

参照
« EDUCALINGO. Sostenimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sostenimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z