アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"innecesaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINNECESARIAの発音

in · ne · ce · sa · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNECESARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINNECESARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«innecesaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinnecesariaの定義

辞書の不要な定義は必要ありません。 En el diccionario castellano innecesaria significa no necesario.

スペイン語辞典で«innecesaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INNECESARIAと韻を踏むスペイン語の単語


adversaria
ad·ver·sa·ria
aniversaria
a·ni·ver·sa·ria
aria
a·ria
aversaria
a·ver·sa·ria
comisaria
co·mi·sa·ria
compromisaria
com·pro·mi·sa·ria
corsaria
cor·sa·ria
cosaria
co·sa·ria
cursaria
cur·sa·ria
desnecesaria
des·ne·ce·sa·ria
diaria
dia·ria
emisaria
e·mi·sa·ria
empresaria
em·pre·sa·ria
falsaria
fal·sa·ria
fideicomisaria
fi·dei·co·mi·sa·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
subcomisaria
sub·co·mi·sa·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria

INNECESARIAのように始まるスペイン語の単語

innacible
innata
innatamente
innatismo
innato
innatural
innavegable
innecesariamente
innecesario
innegable
innegablemente
innegociable
innoble
innocencia
innocente
innocua
innocuidad
innocuo
innombrable
innominable

INNECESARIAのように終わるスペイン語の単語

agraria
agropecuaria
bancaria
canaria
candelaria
complementaria
extraordinaria
horaria
indumentaria
literaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるinnecesariaの類義語と反意語

同義語

«innecesaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INNECESARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語innecesariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinnecesariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«innecesaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不必要
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

innecesaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unnecessary
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ضروري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ненужный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desnecessário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রয়োজনীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inutile
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang tidak perlu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

überflüssig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不要
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불필요한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rasah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không cần thiết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேவையற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनावश्यक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gereksiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inutile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niepotrzebny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непотрібний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inutil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιττός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onnodige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

onödig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unødvendig
5百万人のスピーカー

innecesariaの使用傾向

傾向

用語«INNECESARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«innecesaria»の使用頻度を示しています。
innecesariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«innecesaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«INNECESARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«innecesaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«innecesaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、innecesariaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INNECESARIA»の引用

innecesariaという言葉で有名な引用文や文章
1
Gregorio Marañón
La dictadura no se evita declamando contra ella, sino haciéndola innecesaria con nuestra rigurosa disciplina del deber.

«INNECESARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinnecesariaの使いかたを見つけましょう。innecesariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doce formas básicas de enseñar: una didáctica basada en la ...
PROBLEMAS DE COMPLICACION INNECESARIA Los problemas de « complicación innecesaria» han sido muy poco investigados hasta la fecha. Por ello se cultivan también poco en la escuela. De todos modos, la idea de resumir textos ...
Hans Aebli, 2001
2
Faro nacional
secretarios y depositarios de contri bodones de Pe- riana en les años de 1845 al 51, y '.853 al 61, 829. Perturbación en el disfrute del derecho de propiedad. — Se declara innecesaria la solicitada para que el juez- de Canjear procese á D ...
3
Cristología para empezar
Lo importante es que, se diera o no se diera, la tumba vacía es innecesaria e insuficiente para la resurrección de Jesús. «Innecesaria» quiere decir que Jesús puede resucitar sin que el cuerpo tenga nada que ver en la resurrección.
José Ramón Busto Sáiz, 1991
4
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
Se declara innecesaria la autorizacion del Gobernador de la ïn-ï 900 provincia de Tarragona, solicitada por el Juez de primera'instancia de Tortosa, para procesar al Alcaide y Sota-alcaide de la cárcel del mismo pueblo. EXACCION ne  ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, Spain. Consejo de Estado, 1866
5
La cadera
... deformidad de la cabeza, secuestro + + + Colapso articular y de la cabeza - /+ * + + + + + Normal + + + Doble línea -/+ ( + Doble línea + + + + + # + + Innecesaria Innecesaria Innecesaria Innecesaria Innecesaria Innecesaria táneamente.
D. Hernández Vaquero, 1997
6
Por qué fracasan los ejecutivos brillantes: y lo que usted ...
Es posible complicar más de lo necesario las estructuras, las estrategias, las prácticas contables y hasta la terminología empleada para hablar del negocio. La complejidad innecesaria, cualquiera que sea su forma, es una señal de alerta  ...
Sydney Finkelstein, 2004
7
Estudio comparativo de diferentes métodos de evaluación de ...
Adición ad Se ha añadido información innecesaria: p.ej. TO (texto Ib): "A partir del reinado de Isabel II encontramos de nuevo una ciudad en abierto crecimiento urbanístico ..." TL: "These are the vears under straightforward Elisabeth II 's reign.
Christopher Waddington, 2000
8
Comunicación oral efectiva
puntualización adición innecesaria de género, raza, edad o cualquier otra designación a una palabra general Lenguaje no paralelo El lenguaje no paralelo trata a los grupos de personas de manera diferente, y, en consecuencia,  ...
Rudolph F. Verderber, 2000
9
Ética en el ejercicio de la medicina
En la mayoría de los casos existe la necesidad de considerar absolutamente todos los factores y circunstancias para decidir y juzgar, lo que incrementa la dificultad de determinar si una cirugía fue innecesaria para un paciente.21'22 Así , ...
Octavio Rivero Serrano, Raymundo Paredes Sierra, 2006
10
Antología de la estética en México, siglo XX
Por ser gratuita, es decir, superiormente libre, la poesía es innecesaria: nada externo determina su aparición y su continuidad. Por esto mismo, la contrapartida de la libertad es la contingencia. Eso que es, pudo no haber sido. El hombre vivió ...
‎2006

用語«INNECESARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinnecesariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solís dice que exhibir tanque es una demostración innecesaria de ...
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, calificó hoy (ayer) como una "demostración de fuerza innecesaria" la exhibición pública hecha por Nicaragua ... «La Patria, 8月 16»
2
¿Condiciones o coartada innecesaria?
¿Condiciones o coartada innecesaria? Compartir: Facebook Twitter Google+. EDUARDO Roig 17/08/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 1; +; - ... «El Periódico Extremadura, 8月 16»
3
El PSOE cree que la carta de Montoro es "una amenaza innecesaria ...
En una nota, Hurtado ha dicho que esta misiva pone de manifiesto "el desconocimiento" que tiene el Ministerio respecto al equilibrio financiero alcanzado en ... «20minutos.es, 8月 16»
4
Ministro del Interior por acusación constitucional contra ministra ...
El ministro del Interior, Mario Fernández, calificó como "completamente innecesaria y sin fundamento alguno" la acusación constitucional contra la ministra ... «24Horas.cl, 8月 16»
5
Gamarra: Sería una exposición innecesaria que Ollanta Humala ...
Esta situación hace prever a Gamarra que el líder de su agrupación tiene que evitar una “exposición innecesaria” ante un partido “que lo ha atacado ... «LaRepública.pe, 7月 16»
6
Informe Chilcot: Invasión de Reino Unido a Iraq era innecesaria
Informe Chilcot: Invasión de Reino Unido a Iraq era innecesaria. El informe Chilcot condenó acción militar británica en Iraq. | Foto: El Confidencial. Publicado 6 ... «teleSUR TV, 7月 16»
7
Del Bosque recuerda su salida del Madrid: “Fue una maldad ...
El técnico español no llegó a comprender los motivos que Florentino Pérez esgrimió para no renovarle: “Fue una maldad innecesaria, que no tuvo ningún ... «SPORTYOU, 6月 16»
8
Vergonzosa e innecesaria la decisión de KUUPS Supermercados ...
Qué lástima que la dirección de esta empresa solo vele por dar mayor servicio a los ciudadanos y ciudadanas de Cocentaina, eso sí, sin tener en cuenta ni ... «Pagina66, 6月 16»
9
Varela insiste en tachar de innecesaria la ley para suspender las ...
La consejera ha comparecido este lunes en la comisión parlamentaria que ha tratado este proposición de ley. Ha estado acompañado por varios altos cargos y ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Una muerte innecesaria
Es imposible describir el vacío que nos has dejado, los abrazos de nuestros amigos, compañeros, no hacen sino remarcar el sentimiento de soledad que ha ... «La Voz de Galicia, 5月 16»

INNECESARIAの画像

innecesaria

参照
« EDUCALINGO. Innecesaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/innecesaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z