アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subcontinente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBCONTINENTEの発音

sub · con · ti · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCONTINENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBCONTINENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subcontinente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

亜大陸

Subcontinente

亜大陸は大陸の広い地域です。 亜大陸を構成するものは合意されていないが、一般に大陸の残りの部分と山岳地帯や地質プレートの境界などの地理的事故によって分けられる。 Un subcontinente es un área extensa de un continente. No hay acuerdo sobre qué constituye un subcontinente, si bien generalmente está dividido del resto del continente por algún accidente geográfico como una cadena de montañas o por un límite entre placas tectónicas.

スペイン語辞典でのsubcontinenteの定義

辞書の亜大陸の定義は、それが属する大陸の細分と見なされる大きな領土の拡張です。 En el diccionario castellano subcontinente significa gran extensión territorial que se considera subdivisión del continente al que pertenece.
スペイン語辞典で«subcontinente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBCONTINENTEと韻を踏むスペイン語の単語


abstinente
abs·ti·nen·te
atinente
a·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
continente
con·ti·nen·te
deponente
de·po·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
incontinente
in·con·ti·nen·te
inmanente
in·ma·nen·te
inminente
in·mi·nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
preeminente
pre·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te

SUBCONTINENTEのように始まるスペイン語の単語

subclavio
subcolector
subcomandante
subcomendador
subcomisaria
subcomisario
subcomisión
subconciencia
subconjunto
subconsciencia
subconsciente
subconservador
subcontrata
subcontratación
subcontratar
subcontratista
subcostal
subcultura
subcutánea
subcutáneo

SUBCONTINENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
corriente
desinente
diferente
directamente
encontinente
especialmente
excelente
frente
fuente
gente
provinente
siguiente
supereminente

スペイン語の同義語辞典にあるsubcontinenteの類義語と反意語

同義語

«subcontinente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBCONTINENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subcontinenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubcontinenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subcontinente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

次大陆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subcontinente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

subcontinent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपमहाद्वीप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شبه القارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

субконтинент
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subcontinente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপমহাদেশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sous-continent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

benua kecil
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Subkontinent
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

亜大陸
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대륙
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anak bawana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiểu lục địa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துணைக்கண்டம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भारतीय उपखंडात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kıta parçası
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

subcontinente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subkontynent
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

субконтинент
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subcontinentul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποήπειρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subkontinent
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subkontinenten
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subkontinentet
5百万人のスピーカー

subcontinenteの使用傾向

傾向

用語«SUBCONTINENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«subcontinente»の使用頻度を示しています。
subcontinenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subcontinente»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBCONTINENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subcontinente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subcontinente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subcontinenteに関するニュースでの使用例

例え

«SUBCONTINENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubcontinenteの使いかたを見つけましょう。subcontinenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medio milenio de Venezuela
No SOMOS UN SUBCONTINENTE Desde hace cierto tiempo, en periódicos y libros de lengua inglesa, especialmente de los Estados Unidos, se ha empezado a designar con el nombre de subcontinente a la América del Sur. No hay nombre  ...
2
África Subsahariana: Perspectivas Sobre el Subcontinente en ...
Este libro aborda diferentes perspectivas sobre la realidad del subcontinente africano en años recientes, tomando en consideración aspectos históricos, políticos, económicos y sociales.
‎2009
3
Problemas mundiales entre los dos bloques de poder
Un arreglo regional o el hundimiento son, antes o después, las dos únicas alternativas que tiene ante sí la nueva formación estatal de los judíos, si se quiere escuchar el consejo de la totalidad de la historia. c) El conflicto en el subcontinente ...
Wolfgang Benz, Hermann Graml, 1992
4
La rebelión musulmana en Cachemira. Coincidencias y ...
regla, los nacionalistas pakistaníes consideraban que Pakistán, que debía dar cobijo a todos los musulmanes del subcontinente, estaba "incompleto" sin ese Estado. Un dato singularmente característico del proceso desarrollado por los ...
Concepción Travesedo de Castilla, 2001
5
Antiguas raíces, nuevos retoños: el desarrollo endógeno en ...
Sistemas de conocimiento y creencias en el subcontinente Indico A.V. Balasabramanian, CIKS, India En el Asia existe un gran número de culturas, en este libro solamente las civilizaciones del subcontinente índico serán desarrolladas.
Bertus Haverkort, Katrien van t́ Hooft, Wim Hiemstra, 2003
6
La rebelión de la India en 1857
La India había sido pasto de diversas invasiones a lo largo de los siglos, si bien todos los invasores, con anterioridad, se habían instalado en el subcontinente, se habían mezclado sin prejuicios, a despecho de las diferencias religiosas, con  ...
F.W. Rawding, 1991
7
Ensayos sobre la nueva historia política de América Latina, ...
En el desarrollo de estas acciones los latinoamericanos reciben el sostén de una naciente opinión pública interna e internacional. La solidaridad que recibe el subcontinente de esta última destaca en el sostén de los liberales y republicanos  ...
Guillermo Palacios, 2007
8
Ayuda global para la agricultura, el equivalente en ...
propio subcontinente han disminuido su participación como destino de las exportaciones regionales totales, en tanto aumenta la importancia de los países del CAME y algunos de Asia y África. Estados Unidos disminuye su incidencia hasta ...
A. Troncoso Vilas, A. Chibbaro, A. Oviedo
9
El hinduismo
Se ha clasificado la cronología del subcontinente indio en cuatro periodos: antiguo, clásico, medieval y moderno-contemporáneo. Si bien es verdad que este esquema se adecua a la tipología de los textos, es importante recordar que existe ...
Gavin Flood, 2008
10
Europa, África, Asia, y Australia
subcontinente. de. la. India. i — VOCABULARIO censura río navegable prensa Cambió su nombre al actual de Sri Lanka. Nepal es un país montañoso en los Himalayas. Los británicos dejaron a Nepal bajo el mandato de los reyes y nobles  ...
‎1984

用語«SUBCONTINENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubcontinenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El EIIS – La Amenaza al Subcontinente Hindú
Por lo tanto, la blogosfera en el subcontinente es un hervidero en estos días con literatura en contra de la doctrina “muqallid” (conformismo jurisprudencial) de ... «Diario Judio, 9月 16»
2
EE.UU.: Hallan pirañas 'vegetarianas' con dientes como los humanos
Descubren en el estado de Míchigan varios ejemplares de una especie de pez emparentada con las pirañas propia del subcontinente sudamericano. «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
3
Breves de América Latina
Personalidades latinoamericanas y periodistas de nuestros medios, nos acercan a algunas de las más desafiantes problemáticas del subcontinente, en la ... «Granma Internacional, 8月 16»
4
Video: así se entrenan los terroristas de Al Qaeda en Pakistán
En un video divulgado en el portal de SITE Intelligence Group, se puede ver cómo los terroristas que integran las filas de Al Qaeda en el Subcontinente Indio ... «Infobae.com, 8月 16»
5
EE.UU. pone en su lista de terroristas a la rama de Al Qaeda en el ...
Estados Unidos incluyó hoy en su lista de terroristas extranjeros a la rama de Al Qaeda para el subcontinente indio (AQIS), que actúa en el sur de Asia, y a su ... «EFE, 6月 16»
6
Sociedad Geográfica de la Indias regala un viaje de lujo para cuatro ...
La agencia de viajes especializada en viajes a medida al subcontinente indio, Sociedad Geográfica de las Indias, celebró este viernes el acto de entrega del ... «Agenttravel.es, 6月 16»
7
Marx y el marxismo en América Latina
En nuestro subcontinente emerge una cantidad de marxismos, que lejos de ser uno solo, se diversifican e inclusive se contraponen, y que a su vez se critican ... «Rebelión, 6月 16»
8
Tumba de Humayun una joya arquitectónica que inspiró el Taj Mahal
El mausoleo del emperador Humayun, construido en 1572, fue la primera tumba-jardín edificada en el subcontinente indio y fue inspiración para construir el ... «20minutos.com.mx, 5月 16»
9
El Taj Mahal, joya arquitectónica en el subcontinente indio
El monumento fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1983. AGRA, INDIA (16/ABR/2016).- Quien llega hasta el Taj Mahal, a poco más de 200 ... «Informador.com.mx, 4月 16»
10
Crece la preocupación en el subcontinente americano por el virus ...
Crece la preocupación en veinte países de Centroamérica y Sudamérica por la incidencia del "virus Zika", sobre todo en mujeres embarazadas. En Brasil ha ... «TeleCinco.es, 1月 16»

SUBCONTINENTEの画像

subcontinente

参照
« EDUCALINGO. Subcontinente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subcontinente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z