アプリをダウンロードする
educalingo
superpuesto

"superpuesto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSUPERPUESTOの発音

su · per · pues · to


SUPERPUESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERPUESTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsuperpuestoの定義

辞書に重畳された定義が重畳される。


SUPERPUESTOと韻を踏むスペイン語の単語

acuesto · apuesto · compuesto · contrapuesto · depuesto · descompuesto · dispuesto · expuesto · impuesto · indispuesto · interpuesto · opuesto · pospuesto · predispuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · sobrepuesto · supuesto

SUPERPUESTOのように始まるスペイン語の単語

superpoblación · superpoblado · superpoblar · superponer · superponible · superposición · superpotencia · superproducción · superproparoxítona · superproparoxítono · superrealismo · superrealista · supersónica · supersónico · superstición · supersticiosa · supersticiosamente · supersticioso · supérstite · supersubstancial

SUPERPUESTOのように終わるスペイン語の単語

antepuesto · aquesto · cuesto · denuesto · desapuesto · entrecuesto · esto · incompuesto · maldispuesto · mampuesto · multipuesto · nitrocompuesto · peripuesto · prepuesto · prosupuesto · recompuesto · recuesto · transpuesto · traspuesto · yuxtapuesto

スペイン語の同義語辞典にあるsuperpuestoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUPERPUESTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«superpuesto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«superpuesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERPUESTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superpuestoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuperpuestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«superpuesto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

叠加
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

superpuesto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Overlapping
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आरोपित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فرضه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

наложенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sobreposta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

superimposed
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

superposé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

melapisi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lagert
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

重畳
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중첩
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dilapisake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chồng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விதிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अध्यारोपित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üst üste
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sovrapposto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nałożony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

накладений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suprapusă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρθεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gesuperponeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lagrad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lagret
5百万人のスピーカー

superpuestoの使用傾向

傾向

用語«SUPERPUESTO»の使用傾向

superpuestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superpuesto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、superpuestoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERPUESTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuperpuestoの使いかたを見つけましょう。superpuestoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio faunístico y ecológico de los órdenes mantodea, ...
... superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto a superpuesto...
María Lourdes Pulido García, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1995
2
Fisiología Animal
(a) Omatidios (b) Ojo yuxtapuesto (c) Ojo superpuesto Fig. 13.23 Ojos compuestos de los artrópodos (a) Un ojo compuesto está formado por muchos omatidios, que son elementos ópticos facetados. Cada omatidio tiene una córnea y un ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
3
Diccionario técnico Akal de cine
Véase montaje en rollos A y B y positivado A y B. □ empalme caliente Empalme de acetona superpuesto en el que la acetona que ha de unir los dos fragmentos de película se calienta mediante electricidad en la placa base de la ...
Ira Konigsberg, 2004
4
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
En el caso de que el dibujo sea muy grande puede imprimir éste en varias páginas o en mosaico activando la casilla de verificación Mosaico superpuesto. Una vez seleccionada la opción, se puede acceder al No de mosaicos y las opciones ...
‎2001
5
La sexualidad
Podemos seguir sexualmente activas durante el embarazo, a pesar de que no hay ovulación ni posibilidades de que ocurra un segundo embarazo superpuesto. perceptible por nuestros sentidos. 4. Obtenemos un placer extraordinario a ...
Blanca Rico Galindo, 2001
6
Neocontractualismo y nuevo espacio público: la salida de la ...
Entonces, el consenso superpuesto se apoya en los componentes morales, en cada caso distintos, que un ciudadano considera, en conjunto, verdaderos. El consenso superpuesto descansa, como compromiso, en las diferentes razones ...
María Pastore, 2009
7
Relaciones intergubernamentales en la España democrática: ...
central están en la línea del modelo superpuesto, con matices propios del modelo separado, matices que se presentarían de forma algo más intensa en el caso del País Vasco. El segundo elemento asimétrico se deriva del mayor o menor ...
Lourdes López Nieto, 2006
8
Nombres del pensamiento social: miradas contemporáneas sobre ...
y estabilidad dado un razonable pluralismo. Es así que en Liberalismo Político propone la idea de un consenso superpuesto de doctrinas comprensivas razonables; éstas suscriben la concepción política, cada una desde su punto de vista.
Marta Fernández, 2004
9
Los aposentos del Corral de la Cruz, 1581-1823: estudio y ...
7 El plano de Ribera (1735), sin los proyectados palcos nuevos, superpuesto a escala sobre un detalle del plano de Churriguera (1750) 12 Fig. 8 Trazado del plano de Churriguera (en gris) superpuesto sobre plano parcelario actual (en ...
Charles Davis, 2004
10
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
(f) En la segunda etapa se usará un injerto superpuesto para crear la papila y llenar el triángulo negro entre los pónticos. (g) Dos meses después del procedimiento quirúrgico se desepitelizó el reborde y se realizaron cortes dentro del tejido ...
Lindhe, 2009

用語«SUPERPUESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperpuestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iglesias: "La primera traducción electoral del 15M no fue Podemos ...
... sujetos políticos", ya que "la soberanía no reside en el estado superpuesto a ellos, sino en las ciudadanías que constituyen cada uno de sus pueblos". Beiras ... «20minutos.es, 9月 16»
2
Probamos Pokémesh y Fake GPS, dos herramientas para Pokémon ...
Pero como no queremos – o no podemos – movernos de casa, tendremos a nuestra disposición un joystick superpuesto en la pantalla para poder movernos ... «Andro4all, 8月 16»
3
PokeFit te dice los megas, la batería y las calorías que gastas al ...
Y es que PokeFit da a los entrenadores Pokémon la posibilidad de ver un panel superpuesto en la pantalla del juego que les permitirá controlar el tiempo que ... «Andro4all, 8月 16»
4
Descubren un tramo de escaleras superpuesto en las gradas del ...
Descubren un tramo de escaleras superpuesto en las gradas del Circ de Tarragona. Pertenecen a una casa cuya antigüedad está aún por definir y que ... «Diari de Tarragona, 7月 16»
5
Paneles solares que transforman el calor y la lluvia en electricidad
Para aprovechar el calor, los investigadores del MIT utilizan cristales fotónicos de tamaño nanométrico a modo de filtro previo superpuesto al panel solar. «eju.tv, 6月 16»
6
Roma Renom, sinónimo de sobriedad y minimalismo
Esta vez, eligió recrear la robe de chambre con impronta pijama en seda natural, como vestido corto o largo o superpuesto sobre pantalón y tops de encaje. «Perfil.com, 3月 16»
7
Detuvieron a dos "soldaditos" con un miniarsenal y chaleco ...
En ese lugar, la policía incautó una escopeta tipo tumbera de doble caño superpuesto, un silenciador para pistola calibre 9 milímetros, dos cajas de municiones ... «Uno Santa Fe, 3月 16»
8
Hallan retrato superpuesto en cuadro de Mona Lisa
La Mona Lisa, una pintura que ha tenido a cientos de científicos adentrados en sus misterios y en lo que realmente podría ocultar ha dado un vuelco tras el ... «Hoy Estado, 12月 15»
9
Guillermo Cordourier Maruri y la computación cuántica
Lo que ocurre con el sistema entrelazado, que es un sistema superpuesto que solamente existe en el mundo cuántico, es que es muy delicado y se destruye ... «Agencia Informativa Conacyt, 11月 15»
10
Cómo utilizar Picture in picture en tu iPad
... a reproducir el vídeo y en la esquina inferior derecha verás que aparece un nuevo icono representado por dos cuadrados de diferente tamaño superpuestos. «Applelizados, 10月 15»

SUPERPUESTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Superpuesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/superpuesto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA