アプリをダウンロードする
educalingo
táctica

"táctica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TÁCTICAの語源

La palabra táctica procede del griego τακτικός, derivado de τάσσειν, poner en orden.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTÁCTICAの発音

tác · ti · ca


TÁCTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÁCTICAはどんな意味ですか?

戦術

戦術は戦場での行動手段の使用を扱う軍事芸術の一部です。 それは、既存の敵とその任務に関連して司令官とその軍隊のパフォーマンスを指します。 戦術は、目標を達成するために使用される方法です。 もともと、民兵組織では戦術は戦闘で敵とうまく対峙するための行動や方法として理解されています。 しかし、その使用は、より一般的な意味で、理論的かつ実用的な他の用途および分野にまで、長く使用されてきた。 戦術的ミサイルについて言及しているのは、最前線の戦場で敵を攻撃するように設計されたミサイルです。 対照的に、戦略ミサイルは敵の後部を攻撃するように設計されており、最もよく知られているのはICBMです。

スペイン語辞典でのtácticaの定義

辞書の戦術の定義は戦術的です。

TÁCTICAと韻を踏むスペイン語の単語

apodíctica · artística · asfíctica · automática · caquéctica · crítica · dialéctica · didáctica · ecléctica · esméctica · estética · galáctica · héctica · informática · paraláctica · política · práctica · profiláctica · quiropráctica · sintáctica

TÁCTICAのように始まるスペイン語の単語

taciturnidad · taciturno · tacizo · taclobo · tacneña · tacneño · taco · tacógrafo · tacómetro · tacón · taconazo · taconear · taconeo · tacopaste · tacopatle · tacotal · tactación · tácticamente · táctico · táctil

TÁCTICAのように終わるスペイン語の単語

acústica · alfabética · asiática · auténtica · característica · cosmética · democrática · energética · estadística · ética · fantástica · logística · matemática · náutica · óptica · plástica · problemática · romántica · temática · turística

スペイン語の同義語辞典にあるtácticaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TÁCTICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«táctica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«TÁCTICA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«táctica»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«táctica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁCTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tácticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtácticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«táctica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

策略
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

táctica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tactic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

युक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكتيكات
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тактика
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tática
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যপদ্ধতি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tactique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

taktikal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Taktik
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

戦術
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전술
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chiến thuật
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தந்திரோபாயங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डावपेच
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

taktik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tattica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

taktyka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тактика
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tactică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τακτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

taktiek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

taktik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

taktikk
5百万人のスピーカー

tácticaの使用傾向

傾向

用語«TÁCTICA»の使用傾向

tácticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«táctica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tácticaに関するニュースでの使用例

例え

«TÁCTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtácticaの使いかたを見つけましょう。tácticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño: estrategia y táctica
Ningún estudiante de diseño puede dejar de consultar este libro, ya que le brinda al una ayuda fundamental en la creación de diseños estratégicamente competitivos.
Luis Rodríguez Morales, 2004
2
MEJORE SU AJEDREZ A BASE DE TÁCTICA (Libro+CD)
Se quedará sorprendido al comprobar lo fáciles que pueden resultarle aquellas inexplicables y complicadas posiciones vistas a través del prisma del maestro Eduard Gufeld y sus 55 lecciones.
Eduard Gufeld, 2003
3
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo dominar el juego táctico en el ajedrez, reconocer las posiciones críticas y aprovechar las oportunidades
Garri Kasparov, 2012
4
Fundamentos del aprendizaje de la técnica y la táctica ...
En esta obra se analizan los diferentes factores que inciden en el proceso de aprendizaje en funcion de las propiedades de las tareas, las capacidades del deportista, los aprendizajes previos y los factores vinculados a los cambios ...
Joan Riera Riera, 1989
5
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
Este libro presenta un análisis profundo de los conceptos y de los contenidos específicos del fútbol sala, al mismo tiempo que unifica y aclara la terminología específica de este deporte.
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
6
Táctica y estrategia en fútbol sala
Situaciones de ataque y defensa
J. L. Chaves, J. A. Ramírez, 2010
7
Táctica y sistemas de juego: metodología
Fundamentos importantes a considerar en la táctica colectiva. DEFINICION.— La suma de acciones individuales o de coordinaciones entre varios jugadores, para obtener resultados óptimos de conjunto, que puedan motivar situaciones de ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1979
8
ENTRENAMIENTO TOTAL
Definición Por táctica entendemos el comportamiento planificado en una competición individual o de equipo y enfocado a la capacidad de rendimiento propia y del contrario y a las circunstancias exteriores (v. Zech, 1971, 494).
Jürgen Weineck, 2005
9
Señales para el régimen de las escuadras, y táctica para ...
Miguel Lobo. ÓRDENES COMPUESTOS » L lámanse así aquellos en que cada una de las tres escuadras es considerada como un sólo buque , y en que, colocadas segun lo cree oportuno el General, se hallan, una respecto de otra, ...
Miguel Lobo, 1862
10
Manual de la táctica de las tres armas aisladas y reunidas, ...
Martin de ROSALES. suyas de las de la artillería, si obra en masa como arma decisiva. Para la artillería lo pequeños detalles de la tácn tica son mas complicados que los de las otras armas, y no pueden ser de otro modo pues que pone en ...
Martin de ROSALES, 1859

用語«TÁCTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtácticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trump propone aplicar la polémica táctica policial Stop and Frisk a ...
La polémica táctica policial que fue declarada inconstitucional en la Ciudad de Nueva York. Trump hizo el comentario durante una grabación con la cadena Fox ... «El Diario NY, 9月 16»
2
Trump apoya táctica de "detener y requisar"
El nominado republicano a la presidencia de EE.UU. respondió a una pregunta sobre la táctica policial de detener y requisar a ciudadanos como medio para ... «Voz de América, 9月 16»
3
Magnano admite una táctica equivocada y falta de lucidez contra ...
"Es muy difícil hablar de situaciones límite como la de hoy. Usamos una situación táctica que no dio resultado", reconoció. "En los dos últimos minutos de tempo ... «Terra Argentina, 8月 16»
4
Molina: «Yo seré el culpable si la táctica de esperar para fichar sale ...
De la táctica de esperar, el culpable seré yo si sale mal", dijo el director. Molina asumió que al club, pese a haber realizado ya once incorporaciones, no lo ... «Información, 8月 16»
5
Obama: El EI ha cambiado de táctica y comete atentados por sus ...
El presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó hoy que los yihadistas del Estado Islámico (EI) parecen "estar cambiando de táctica" hacia ataques ... «EFE, 8月 16»
6
En España analizan y destacan la táctica defensiva de Chile
La "presión tras pérdida" fue el trabajo destacado en España de la selección chilena. Desplazamiento táctico de la escuadra campeona de América con la que ... «CNN Chile, 7月 16»
7
El atropello masivo, una táctica terrorista cada vez más utilizada
... que llegue un vehículo para sembrar el caos. Una táctica que ahora los terroristas pretenden implantar en una Europa cada vez más blindada y aterrorizada. «ABC.es, 7月 16»
8
Sánchez-Camacho cree que el PSOE está en una "estrategia táctica ...
La presidenta del PP catalán, Alicia Sánchez-Camacho, considera que el PSOE se encuentra "en una estrategia táctica para ver cómo salva" su posición, ... «La Vanguardia, 7月 16»
9
Giaccherini: "Hoy no bastaba con la táctica, hacía falta corazón"
No basta con la táctica en estos duelos, hace falta el corazón para ganar un partido como este y hoy todos dimos nuestro máximo" declaró Giaccherini en una ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
10
La Policía de Acción Táctica actúa en el barrio Barranquitas Oeste
Una dotación de la Policía de Acción Táctica (PAT), una fuerza netamente territorial, desembarcó esta mañana en el barrio Barranquitas Oeste de la ciudad de ... «Uno Santa Fe, 6月 16»

TÁCTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Táctica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tactica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA