アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tañimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAÑIMIENTOの発音

ta · ñi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAÑIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAÑIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tañimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtañimientoの定義

スペイン語辞書のtañimientoの定義は、tañerの作用と効果です。 辞書の翻訳のもう一つの意味は、触感でもあります。 La definición de tañimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de tañer. Otro significado de tañimiento en el diccionario es también sentido del tacto.

スペイン語辞典で«tañimiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAÑIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

TAÑIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

tantrismo
ntum ergo
tanza
tanzana
tanzano
tañar
tañedor
tañedora
tañer
tañido
taño
tao
taoísmo
taoísta
tapa
tapabalazo
tapabarriga
tapabarro
tapaboca
tapabocas

TAÑIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるtañimientoの類義語と反意語

同義語

«tañimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAÑIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tañimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtañimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tañimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tañimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tañimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stubbornness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tañimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tañimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tañimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tañimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tañimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tañimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tañimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tañimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tañimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tañimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tañimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tañimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tañimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tañimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tañimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tañimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tañimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tañimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tañimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tañimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tañimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tañimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tañimiento
5百万人のスピーカー

tañimientoの使用傾向

傾向

用語«TAÑIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«tañimiento»の使用頻度を示しています。
tañimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tañimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAÑIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tañimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tañimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tañimientoに関するニュースでの使用例

例え

«TAÑIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtañimientoの使いかたを見つけましょう。tañimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un sermonario castellano medieval. El Ms. 1854 de la ...
E en este tañimiento tal se conoscen los fijos de Dios e los fijos del diablo. Onde deste tañimiento puede ser dicho aquello que es escripto en el primero libro de La Ley, Genesis vifesimo sexto ca": "Acfende ad me, id tangam te, et probem ...
Manuel Ambrosio Sánchez Sánchez, 1999
2
Bibliografía regional y local de España
ROUEN. Municipale. Mt.P.9320(1)y 12183. 1807 [RELACION y copia de Carta escrita a vn Ministro desta Corte, de vn particular de la Ciudad de Zaragoca de 29 de Febrero deste año de 1652 sobre el tañimiento de la camCarece de portada.
José Simón Díaz, 1976
3
Las Campanas de Velilla
ria entre oriente y septétrion. cesso de tañer vn quarto antes de la vnahora, poco mas o menos, halláronse pntes a este tañimiento , y a algunos de los de antes de missa*, muchos estrange- ros ( i ) , entre ellos el S°r de Quinto , el Varón de la  ...
Jeronimo Lopez De Ayala, 2009
4
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
Sin embargo, pueden observarse otras consecuencias de la vibración de la torre — grietas por tañimiento — en muchos campanarios. Parte dei agrietamiento es local y puede atribuirse a la pobre instalación del armazón de campanas o de ...
Jacques Heyman, 1999
5
Las çinco figuratas paradoxas
Estas doss maneras distinctas de tañer pertenescen a la potencia tactiva, que es potencia de animal sentiente, et en ninguna cosa non ay tañimiento sinon en cosa que ay sentimiento; et non ay cosas que sean tañidas, salvo las que estas ...
Alfonso de Tostado de Madrigal, Carmen Parrilla García, 1998
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... que por el tañimiento de aquel santo olio sea todo tollido, asi que non finque en aquel lugar ninguna cosa de las sus maldades nin del su poderio, nin pueda hi dexar ascondidamente ningunt asechamiento para facer mal ; mas ve- niendo  ...
Castile (Kingdom), 1807
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Itereà. Tañedor ,Jotzallea. Lat. Pulfator. Tañer ,jo. Lat. Pulfare. Quien las labe , las tañe , daquienac daqui. Lat. Tractent fabrilia fabri. Tañido , el Iba , fiiua jotera . Lat. Sonus . ,-' Tañimiento , antiq. lo mifmo que tatlo. Tao , Im? 3í6 T А.
Manuel de Larramendi, 1745
8
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... como- Padre, atendiendo á su man-¡ tañimiento , con asignación de algunas Decanías , cuyos productos les sirviesen de sustento , mientras la Piedad Divina compadeciéndose dec la aflicción de sus siervos , les restituía las Iglesias.
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
9
Instituto Interamerica no de Ciencias Agricoloas
... tañimiento «.'• in Secretaría Ejecutiva (ver an^xo) , la realizad i . de- este * dios y evaluaciones y la preparación de nc -..-mas comunes la capacitación de personal, las reuniones del Cense - jo Directivo y otras acciones análogas. a. bl costo ...
10
La Distribucion de Alimentos en Santo Domingo
SIPICACION Y NIVEL DE ABASTECIMIENTOS EK STO Co»tw» C ONVENCIONES Sector buen obedecimiento • Stctor reguior abostecimiento- Sector sin abo» tañimiento orgoeizodo • Mercado Nuevo Mercado Villo Consuelo Mercodo ...

参照
« EDUCALINGO. Tañimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tanimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z