アプリをダウンロードする
educalingo
tendido

"tendido"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TENDIDOの語源

La palabra tendido procede del participio de tender.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTENDIDOの発音

ten · di · do


TENDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTENDIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtendidoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書に載ることの最初の定義は、馬が寝かされたときのギャロップ、または人間や動物の暴力的なキャリアのことです。 ディクショナリーに敷設するもう一つの意味は、推論のことです。 嘘はまた、入札のアクションと効果です。


TENDIDOと韻を踏むスペイン語の単語

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · hendido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · trascendido

TENDIDOのように始まるスペイン語の単語

tendencia · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · tendente · ténder · tender · tendera · tenderete · tendero · tendida · tendidamente · tendiente · tendinitis · tendinosa · tendinoso · tendón · tenducha · tenducho

TENDIDOのように終わるスペイン語の単語

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

スペイン語の同義語辞典にあるtendidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TENDIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tendido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tendido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENDIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtendidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tendido»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

说谎
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tendido
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

lying
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

झूठ बोल रही है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كذب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лежащий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deitado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mensonge
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbaring
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

liegend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

横たわります
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거짓말하는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lying
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nói dối
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொய்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खोटे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yalan söyleme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giacente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

leżący
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

що лежить
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minciună
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κειμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

liggande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

liggende
5百万人のスピーカー

tendidoの使用傾向

傾向

用語«TENDIDO»の使用傾向

tendidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tendidoに関するニュースでの使用例

例え

«TENDIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtendidoの使いかたを見つけましょう。tendidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
... contracción voluntaria del transverso. • Tendido supino, piernas flexionadas pies en el suelo, "crunch recto mantenido", ("one hundred"). • Tendido supino, piernas flexionadas pies en el suelo, deslizamiento alternado de un pie por el suelo.
Julio Diéguez Papí, 2007
2
Electrotecnia
... Conductividad A Sección del conductor eos (p Factor de protección 21.5.2. Capacidad de carga de corriente de las líneas de tendido fijo Según DIN VDE 0298, parte 4, se distinguen cinco formas de tendido A, Bl, B2, C y E (tabla 2). 21.5.3.
Peter Bastian, 2001
3
El Tendido de Los Cristos: Una Tradición de San Martín de ...
Study and survey of an Easter season celebration in a Jalisco municipality with 14 photos.
Sergio Zepeda Navarro, 2002
4
LA PREPARACIÓN FÍSICA
Tendido supino con las rodillas ligeramente flexionadas, flexión de la columna, 4 x 15-20. 13. Flexión de la columna utilizando una máquina tipo «Nautilus». 14. Tendido supino y sosteniendo un peso detrás de la cabeza, elevación del tronco  ...
‎2001
5
El acrosport en la escuela
PIRÁMIDES HUMANAS Posición Básica del Portor: Tendido Supino FORMACIONES BASICAS: Parejas NIVEL: $ PIRÁMIDES HUMANAS Posición Básica del Portor: Tendido Supino FORMACIONES BASICAS: PROPUESTAS DE ...
Mercedes Vernetta Santana, Jesús López Bedoya, Francisco Panadero Bautista, 2003
6
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Posición inicial: Tendido prono sobre un step a lo largo, con una dyna-band atada en los tobillos. Descripción: Flexionar la rodilla derecha y antes de volver a la posición, elevar la izquierda (movimiento alternativo de piernas). Objetivo: ...
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
7
Elementos para el proyecto de drenajes
C.3 TENDIDO DE DRENES SIN EXCAVACIÓN DE ZANJAS C.3.1 ¿EN QUE CONDICIONES SE CONSIDERA PRACTICA LA INSTALACION DE DRENES DE TUBERIA SIN EXCAVACION DE ZANJAS EN LAS TIERRAS ARIDAS?
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1985
8
TÉCNICAS Y PROCESOS EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN MEDIA ...
2.5.2. Líneas. aéreas. de. M.T.. realizadas. con. conductores. trenzados. en. haz. Nos permitimos indicar todo el aparellaje que consideramos indispensable para realizar un tendido correcto (los accesorios empleados en la instalación de ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
9
Manual de modelismo
Su tamaño permite, literalmente, la instalación de un tendido muy completo en una maleta, con la consiguiente facilidad de almacenamiento y transporte. Aparte de éstas, la única escala fácilmente disponible es la O. Antaño la más popular, ...
Albert Jackson, David Day, 1990
10
Tendido sobre la nieve
Esther y Javier van a la montaña a alojarse en un refugio. Algo ocurre y los dos van a descubrir sentimientos y personas que antes estaban muy ocultos.
Jesús Ballaz, 2013

用語«TENDIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camión tolva arrasa con tendido eléctrico en Las Condes
Alrededor de las 20:00 horas de hoy será repuesto el suministro eléctrico en el sector de avenidas Apoquindo y Chesterton, en la comuna de Las Condes, que ... «Terra Chile, 9月 16»
2
Fomento del Turismo exige el soterramiento completo del tendido ...
joan lluís ferrer | ibiza El Fomento del Turismo de Ibiza ha expresado, a través de un informe elaborado para la plataforma vecinal contra el tendido de es ... «Diario de Ibiza, 9月 16»
3
El Concejo modificó la normativa sobre el tendido aéreo de cables ...
"La idea es que, de ahora en más, todo el tendido de cables de alta tensión que se incorpore o modifique en la ciudad, sea realizado únicamente por vía ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
4
Detenido en Amorebieta tendido en las vías del tren con bolsas de ...
BILBAO. La Ertzaintza detuvo ayer en Amorebieta a un joven de 19 años por hallarse en posesión de 31 bolsitas de marihuana y una báscula de precisión, ... «Deia, 8月 16»
5
Mi Teleférico termina primera etapa del tendido del cable de la ...
La empresa estatal Mi Teleférico terminó el viernes por la mañana la primera etapa del tendido del cable de la Línea Azul, entre las plazas La Paz y Libertad de ... «La Razón, 8月 16»
6
Kirill Grigoryan gana el bronce en 50m rifle tendido masculino en ...
MOSCÚ (Sputnik) — El ruso Kirill Grigoryan ganó la medalla de bronce en las competencias de tiro con rifle tendido a 50 metros durante los Juegos Olímpicos ... «Sputnik Mundo, 8月 16»
7
Julio Iemma terminó en la posición 22 de rifle tendido
El venezolano Julio Iemma se ubicó este viernes en el puesto 22 dentro de la ronda clasificatoria de rifle tendido masculino, con un puntaje de 621.5. «El Carabobeño, 8月 16»
8
La Paz. Comienza tendido del cable de la Línea Blanca del ...
La empresa estatal 'Mi Teleférico' comenzó hoy a las 08h05 el tendido del cable guía de la Línea Blanca del teleférico, con la ayuda de un drone (vehículo ... «eju.tv, 7月 16»
9
Un camión enganchó un tendido de cables y generó demoras en el ...
Sucedió este miércoles luego de las 19.30. Un flete que circulaba por San Jerónimo y Tucumán enganchó un cable que caía de un poste por lo que cayó el ... «Uno Santa Fe, 7月 16»
10
La Policía salva a un anciano que llevaba tres días tendido en la ...
Agentes de la Policía Nacional han salvado la vida a un hombre de 84 años de edad que llevaba tres días tendido y sin poder moverse en la bañera del cuarto ... «La Voz Digital, 7月 16»

TENDIDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tendido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tendido>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA