アプリをダウンロードする
educalingo
tendón

"tendón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TENDÓNの語源

La palabra tendón procede de tender.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTENDÓNの発音

ten · dón


TENDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTENDÓNはどんな意味ですか?

テンドン

腱は筋肉の一部であり、色が白色で強く、収縮しないコンシステンシーを持ち、結合組織の繊維が束になっています。 腱は、筋肉を骨につなぐ線維性の結合組織です。 筋肉を構造物に取り付けることもできます。骨や筋膜に骨格筋を挿入し、筋肉の収縮力を伝えて動きを作り出す機能を持っています。

スペイン語辞典でのtendónの定義

スペイン語辞書の腱の定義は、線維組織によって形成された臓器のそれぞれであり、繊維は互いに平行束に配置されている。 彼らは白く輝いており、牽引力に非常に強く、時には円柱状で、しばしば砕かれたコードの形をしており、通常は筋肉を骨につなぎます。 辞書の腱のもう一つの意味は、馬や他の動物、足の屈筋腱の一部であり、杖の後ろ、膝の折り目から、尾錠の後部起源まで通過する。

TENDÓNと韻を踏むスペイン語の単語

blandón · condón · corindón · fachendón · fondón · grandón · hondón · lacandón · mandón · pelendón · pendón · prendón · querendón · remendón · rendón · respondón · revendón · rondón · segundón · sobretendón

TENDÓNのように始まるスペイン語の単語

tendencia · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · tendente · ténder · tender · tendera · tenderete · tendero · tendida · tendidamente · tendido · tendiente · tendinitis · tendinosa · tendinoso · tenducha · tenducho

TENDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón · almidón · andón · bidón · bordón · cordón · dorondón · edredón · faldón · filandón · galardón · lindón · macandón · marimandón · mondón · perdón · pirandón · redondón · torondón · zamborondón

スペイン語の同義語辞典にあるtendónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TENDÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tendón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tendón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tendónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtendónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tendón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

腱子
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tendón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tendon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पेशी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عصب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сухожилие
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tendão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ডরা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tendon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

urat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sehne
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

건으로 연결하다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sinew
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dây gân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தசை நார்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जोम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sinir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tendine
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ścięgno
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сухожилля
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

musculatură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νευρών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

senor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sene
5百万人のスピーカー

tendónの使用傾向

傾向

用語«TENDÓN»の使用傾向

tendónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tendón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tendónに関するニュースでの使用例

例え

«TENDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtendónの使いかたを見つけましょう。tendónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Introducción. En todos los tratados clásicos, ya sean anatómicos o clínicos, cuando tratan del aparato musculotendinoso, de los elementos activos del aparato locomotor, siempre se describe el tendón como una estructura blanca, nacarada, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
2
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Las que afectan al tendón del cuádriceps suelen ocurrir en personas mayores de 40 años, siendo tres veces más frecuentes que las roturas del tendón rotuliano ( que, además, suelen ocurrir en personas menores de 40 años).13 Las roturas ...
Secot (COR), 2010
3
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
Preparaciones histológicas de un tendón observadas mediante microscopia óptica con luz polarizada A) Espécimen de tendón rotuliano normal que muestra unos fascículos de colágeno tensos con una reflexión áurea característica (birre-  ...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
4
Cirugía oculoplástica + DVD-ROM
I FIGURA 2.4b Tras liberar la rama inferior del tendón cantal lateral, se aísla el tendón eliminando el borde palpebral y la piel suprayacente. I FIGURA 2.4: Una vez aislado el tendón cantal lateral, se tira lateralmente de este para determinar la ...
John Alva Long, 2010
5
MEDICINA DEL FÚTBOL
Los jugadores de fútbol son particularmente vulnerables a las lesiones agudas y crónicas del tendón debido a los cruces, los giros, los chuts, las rápidas aceleraciones y desaceleraciones y la actividad repetitiva e incesante durante el  ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
6
Ortopedia/ Orthopedic
A. Imagen sagital del tendón engrosado y agrandado. B. Resonancia magnética, vista coronal, de un paciente con tendinosis de Aquiles degenerativa crónica. movimientos e impide la rigidez del tobillo, al tiempo que facilita el reposo del ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
1 M. bíceps braquial 2 Tendón del bíceps 3 M. pronador redondo (cabeza del húmero) 4 M. flexor radial del carpo 5 Lacertus fibrosus 6 A. braquial 7 N. mediano Lesión del tendón distal del bíceps La lesión del tendón distal del bíceps se ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010
8
Ortopedia
TENDONES El tendón y el ligamento se clasifican como tejidos conectivos densos, similares en el examen macroscópico y microscópico. Si bien sus funciones difieren, el tendón conecta el músculo con el hueso y el ligamento conecta el ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
9
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Consta de fibras musculares que se insertan en torno al estrecho superior del tórax, las cuales convergen en un tendón central o cordiforme del diafragma. La porción lumbar del diafragma surge en parte de los pilares del diafragma, que se  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Dolor anterior de la rodilla
Estructuralmente, un tendón o ligamento fresco es un material orgánico compuesto por fibras onduladas de colágeno que se hacen longitudinales cuando se aplica, sobre ellas, una pequeña tensión, equivalente a deformaciones del 4% de ...
John P. Fulkerson, M. Leyes, 2007

用語«TENDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtendónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indira Terrero, operada con éxito del tendón de Aquiles
La atleta española de 400 metros Indira Terrero ha sido intervenida este sábado "con éxito" del tendón de Aquiles en una operación desarrollada Clínica ... «Lainformacion.com, 7月 16»
2
¡De terror! Un jugador de Quilmes sufrió la rotura del tendón de ...
Un jugador de Quilmes sufrió la rotura del tendón de Aquiles. En un amistoso ante Racing, el defensor Sergio Escudero, de 33 años, tuvo que retirarse con una ... «Diario Uno, 7月 16»
3
Épico final de carrera con el tendón de Aquiles roto
Shelby Erdahl terminó última la prueba de los 400 metros vallas, pero dejó una imagen heroica sobre la pista de Atletismo. Apenas dos obstáculos después de ... «ABC.es, 5月 16»
4
Video: Lo de Gago fue otra vez rotura del tendón de Aquiles
El volante, que volvió a romperse el tendón de Aquiles izquierdo, volverá a jugar recién en octubre o noviembre; el plantel inició la semana con trabajos ... «La Opinión, 4月 16»
5
Beauvue se rompe el tendón de Aquiles y se despide del curso
El Celta recibió ayer una mala noticia en forma de lesión de gravedad. Claudio Beauvue sufre una rotura del tendón de Aquiles de su pierna derecha y hoy ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
6
Frank de Boer se rompe el tendón de Aquiles
Frank de Boer, entrenador del Ajax de Amsterdam, ha sufrido hoy la rotura del tendón de Aquiles de la pierna derecha durante la sesión preparatoria mientras ... «Mundo Deportivo, 3月 16»
7
BALONCESTO NBA Los Grizzlies dan de baja a Chalmers tras su ...
El base Mario Chalmers se convirtió la última víctima de las lesiones que afectan a los Grizzlies de Memphis al sufrir la rotura del tendón de Aquiles de la pierna ... «EFE, 3月 16»
8
Recaída de Cazorla, que sufre una inflamación en el tendón de ...
El jugador del Arsenal padece un problema en el tendón de Aquiles, reconocido incluso por el propio Arsene Wenger: "Lo de Cazorla no va bien. Su rodilla ... «MARCA.com, 3月 16»
9
Martín Cáceres sufre una lesión en el tendón de Aquiles
Malas noticias para el futbolista uruguayo de la Juventus tras conocerse el alcance de la lesión en el tendón de Áquiles de la pierna derecha del central Martín ... «MARCA.com, 2月 16»
10
El «running», gran enemigo del tendón de Aquiles
En este sentido, López Capapé ha explicado de que en los últimos 20 años se ha avanzado «mucho» en el tratamiento de las lesiones del tendón de Aquiles, ... «ABC.es, 1月 16»

TENDÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Tendón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tendon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA