アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tragacanta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRAGACANTAの語源

La palabra tragacanta procede del latín tragacantha, la cual a su vez procede del griego τραγάκανθα.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRAGACANTAの発音

tra · ga · can · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGACANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAGACANTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tragacanta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtragacantaの定義

英語のtragacantaはtragacanthを意味します。 En el diccionario castellano tragacanta significa tragacanto.

スペイン語辞典で«tragacanta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAGACANTAと韻を踏むスペイン語の単語


anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
oxiacanta
o·xia·can·ta
planta
plan·ta
practicanta
prac·ti·can·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

TRAGACANTAのように始まるスペイン語の単語

traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas
tragacanto
tragacete
tragaderas
tragadero
tragadieces
tragador
tragadora
tragafees
tragahombres
trágala
tragaldabas
tragaleguas
tragallón
tragallona
tragaluz
tragamallas

TRAGACANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta
almiranta
atorranta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta

スペイン語の同義語辞典にあるtragacantaの類義語と反意語

同義語

«tragacanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAGACANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragacantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtragacantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tragacanta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黄蓍
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tragacanta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tragacanth
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tragacanth
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الكثيراء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трагакант
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tragacanto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tragacanth
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adragante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tragacanth
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tragant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トラガカント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

트라가 칸스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tragacanth
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tragacanth
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tragacanth
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tragacanth
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kitre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adragante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tragakant
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трагакант
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tragacant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τραγάκανθα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

speserye
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dragant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tragant
5百万人のスピーカー

tragacantaの使用傾向

傾向

用語«TRAGACANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«tragacanta»の使用頻度を示しています。
tragacantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tragacanta»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAGACANTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tragacanta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tragacanta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tragacantaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGACANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtragacantaの使いかたを見つけましょう。tragacantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado teórico y práctico de la fabricación de pintados ó ...
La goma tragacanta atracanta ó alquitiba se encuentra en el astragalus tragacantha que vejeta en la isla de Creta , y en otras que la rodean. Se presenta en masas reducidas , blancas , opacas , semejantes á cintas arrolladas ; no se reduce ...
Carlos Ardit, 1819
2
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
TRAGACANTA. Goma, que naturalmente mana de diferentes arbustos espinososdel Oriente, que crecen en el monte Ida, en Candía, Creta y Levante, particularmente en los alrededores de Alepo , de donde viene la mejor. Los vegetales que ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
TRAGACANTA. Dìoscori- ázs. De la Tragacanta, Cap. 2 1. LA Tragacanta es vna rayz ancha, y lenofa, que assoma íobrc la ticrra,de la quai salen vnos ramos baxicos, pero fuertes, y muy derramados , que produccn de si muchas hojuelas pc- ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
T R A G А С A N T H Ai L А ti De la Tragacanta. Cap. XXL A Tragacanta es vna rayzanchay lefioiâ, q afíoma fobre la tierra : de la quai falcn vnoï ju-i ramos baxicos>emperofuertes,y muyderramados,quc produzen de fi muchas hojuelas ...
Dioscórides, 1563
5
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
I. ASTRAGALUS TRAGACANTHA con el tallo arborescente ; y peciolos que se reducen á espinas. Mat. Méd. p. 198. Tragacanta de Marsella. Bauhin hist. 1 , p. 408. Tourn. P- 4*7. Tragacanta. B. Pin. 388. Camer. epit. 446. Linn. Hort. Cl iff. 361 ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
6
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
I. ASTRAGALUS TRAGACANTHA con el tallo arborescente ; y peciolos que se reducen á espinas. Mac Méd. p. 198. Tragacanta de Marsella. Bauhin hist. 1 , p. 408. Tourn. p. 417. Tragacanta. B. Pin. "588. Caraer. epit. 446. Linn. Hort. Cliff. 361 ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Se cria especialmèut eu la Mima. Tragacanta , granévano. Tragacantha. Tragacante. Tragacanta. Tragacant. Gôma que raja de la planta ilel inatèx uom. Tragacanta , granévano , alquitira. Gummi tragacanthum. Adragante. Gomma adragaute.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Curso de materia médica o de farmacologíia: traducido del ...
Pastas de goma arábiga. . c. q. Hist. Dioscórides asegura que la goma era conocida en la antigüedad. GOMA TRAGACANTA. Def. La Goma tragacanta , ó Alquitira : cat. Goma tragacanta, Goma drayant: fr. Gomme adragante ou adragant : of.
F. Foy, 1838
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
/¡notario de Lagu- Ibiofcoñ- De la Tragacanta. Cap. XXÎ. LA Tragacanta es vna raiz ancha y leñofa,que afloma fobre la tierra,de la qual falcn vnos ramos baxicós , pero fuertes, y muy derramados, que produzco de fi muchas hojuelas pequeñas , ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
N Griego, fe dice Tragacbanta ; éo Latin Tragacanta j en Arábigo Cbitia y y también Alcb+rbad ; "en Bárbaro Dragacantbuta j en Caftellano, y Valenciano Alquitira* TEXTO Ш <DiÖSCO($J(D£S. LA Tragacanta es una raiz ancba9 y leño/ a y ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733

TRAGACANTAの画像

tragacanta

参照
« EDUCALINGO. Tragacanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tragacanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z