アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tranquilizadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANQUILIZADORAの発音

tran · qui · li · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANQUILIZADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANQUILIZADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tranquilizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtranquilizadoraの定義

辞書での穏やかな定義は安心しています。 En el diccionario castellano tranquilizadora significa que tranquiliza.

スペイン語辞典で«tranquilizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANQUILIZADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

TRANQUILIZADORAのように始まるスペイン語の単語

tranque
tranquear
tranquera
tranquero
tranquil
tranquila
tranquilamente
tranquilar
tranquilidad
tranquilización
tranquilizador
tranquilizante
tranquilizar
tranquilla
tranquillo
tranquillón
tranquilo
tranquiza
trans
transa

TRANQUILIZADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるtranquilizadoraの類義語と反意語

同義語

«tranquilizadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANQUILIZADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tranquilizadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtranquilizadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tranquilizadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

令人放心
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tranquilizadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reassuring
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आश्वासन देते हुए
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطمئن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

успокоительно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tranqüilizador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এই আশ্বাসজনক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rassurante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reassuringly
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beruhigend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

安心させます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

안심
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reassuringly
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trấn an
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

reassuringly
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reassuringly
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reassuringly
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rassicurante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uspokajająco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заспокійливо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reassuringly
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθησυχαστικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gerusstellend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lugnande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betryggende
5百万人のスピーカー

tranquilizadoraの使用傾向

傾向

用語«TRANQUILIZADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«tranquilizadora»の使用頻度を示しています。
tranquilizadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tranquilizadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANQUILIZADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tranquilizadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tranquilizadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tranquilizadoraに関するニュースでの使用例

例え

«TRANQUILIZADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtranquilizadoraの使いかたを見つけましょう。tranquilizadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venza sus obsesiones
Cuando necesite una estrategia para ayudarle a librarse de una preocupación, puede utilizar estas técnicas. La primera técnica, llamada Respiración Tranquilizadora, requiere aproximadamente veinte segundos. Puede ser utilizada cuando ...
Edna B. Foa, Reid Wilson, 2001
2
Disparates y Aventuras en el Pico Huracán
Aquella noche, después de un día refrescante de magia y poesía, Huxley escribió una carta tranquilizadora a sus padres: "Queridos padres: Llegamos sin incidentes a la Escuela Inesperada y enseguida empezamos a trabajar. Me temo que ...
Margaret Mahy, 1991
3
La escritura y la diferencia
En esta hipótesis, habría que admitir, cosa que sobre todo no hace Foucault, que en su totalidad, la historia y la descendencia de la «dialéctica tranquilizadora de Sócrates» estuviese ya desposeída y exilada fuera de ese logos griego que no ...
Jacques Derrida, 1989
4
Buenos D-As Con Buenos Amigos: Grandes Vidas de La Palabra ...
Una. respuesta. tranquilizadora. •4V Génesis 43:16-23 % 51 sentimiento de culpa siempre nos delata. Eso fue, por cierto, lo que les sucedió a los hermanos de José. De pie frente a un servidor egipcio anónimo y afable, a quien jamás habían ...
Charles R Swindoll, 2007
5
Me llamo Sancho Panza
20. UNA. CARRETA. POCO. TRANQUILIZADORA. Íbamos. camino de Zaragoza mi señor y yo meditando éste sobre su mala ventura, mientras yo intentaba levantar su entristecido ánimo: ...
Ma Dolores Pérez-Lucas
6
El Corsario Rojo
UNA. VISITA. TRANQUILIZADORA. \. CAPÍTULO XXIII EL COMANDANTE SALUDÓ A LAS DOS MUJE- res y les dijo con voz dulce: — Quizá no sea una hora muy afortunada para una visita, señoras. Sin embargo, me creo obligado a  ...
James Fenimore Cooper, 1986
7
Guillermo el líder
a través de una puerta de vidrio hasta su escritorio y, allí, siempre con su sonrisa tranquilizadora, lo invitó a sentarse en un sillón. El Marciano, que mantenía su semblante inescrutable y amenazador, guardaba absoluto silencio. Se sentó.
Rosemary Crompton
8
Jugar de Un Modo Ludico
Si bien no tiene carácter definitivo, la respuesta para nosotros está en la tranquilizadora sensación que tiene el jugador de que nada malo puede suceder ya que se trata, precisamente, de un juego. Tranquilizadora sensación de permiso y ...
Víctor Pavía, 2006
9
Al filo de la (in)comunicación: prensa y conflicto vasco
En la segunda parte, se alegra de la reacción del Gobierno y del PSOE, que responden a la «ilusión expectante» de la opinión pública, y transmiten también una «muy tranquilizadora imagen de unidad» entre ellos para defender el marco  ...
Petxo Idoiaga, Txema Ramírez de la Piscina, 2002
10
¿POR QUE LE ES INFIEL?
Unas magníficas relaciones de amistad, el tener una gran fuente de autoestima en lo laboral o una gran realización personal en cualquier aspecto social, pueden aportar a una persona de estas características la sensación tranquilizadora de ...
Esteban Cañamares, 2012

用語«TRANQUILIZADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranquilizadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Lorenzo busca una ventaja tranquilizadora
BUENOS AIRES (Télam) - En busca de una ventaja tranquilizadora que lo lleve a Venezuela a definir la llave la próxima semana, San Lorenzo recibe la visita ... «El Intransigente, 9月 16»
2
Siria tiene solo una alternativa y es la victoria, afirma asesora
Estamos en una fase avanzada y muy tranquilizadora, y ese jaleo mediático busca cuestionar nuestras posiciones y dudar de nuestra capacidad de poner fin a ... «Prensa Latina, 9月 16»
3
El Consell recurrirá el auto del TSJ sobre las prácticas de la Católica
... para la Universidad Católica de Valencia (UCV) -entidad que presentó el recurso contra la decisión del Consell- esta suspensión resulta «tranquilizadora» ... «El Mundo, 8月 16»
4
UCV cree que la decisión del TSJ sobre las prácticas en hospitales ...
... "ayuda a garantizar la normalidad del inicio de curso, y es tranquilizadora para los alumnos, que tendrán así garantizadas sus prácticas", han destacado. «20minutos.es, 8月 16»
5
Las Leonas necesitan una victoria tranquilizadora
El seleccionado argentino de hockey femenino se medirá hoy con su par de Gran Bretaña , líder del grupo B de los Juegos Olímpicos con 6 unidades. «rionegro.com.ar, 8月 16»
6
Copa Chile: Everton consigue tranquilizadora victoria en su visita a ...
Everton de Viña del Mar derrotó este miércoles como visitante por 3-1 a Unión San Felipe, quedando el conjunto 'ruletero' con la primerísima opción de ... «BioBioChile, 7月 16»
7
Los Pumitas van por la victoria tranquilizadora
MANCHESTER (Inglaterra) - Con la idea de obtener una victoria tranquilizadora para quedar primeros en en su grupo, Los Pumitas se enfrentan a Japón por la ... «El Intransigente, 6月 16»
8
Taberna retrata el mundo de las sectas en 'Acantilado', una película ...
Dice Helena Taberna que las historias cerradas "nos tranquilizan", pero advierte de que 'Acantilado' no es nada "tranquilizadora". La directora presenta fuera ... «Sur Digital, 4月 16»
9
Mañalich y estado de salud de diputada Rubilar: "La situación hoy ...
Mañalich y estado de salud de diputada Rubilar: "La situación hoy es bastante más tranquilizadora". El exministro de Salud informó que la parlamentaria ... «ADN Chile, 3月 16»
10
Hijas de Obama tendrán que esperar para conocer a Messi
... quien se perdió el inicio de la eliminatoria mundialista por lesión. "La presencia de Leo es tranquilizadora, motivadora y siempre necesaria", dijo Martino. ald ... «Excélsior, 3月 16»

TRANQUILIZADORAの画像

tranquilizadora

参照
« EDUCALINGO. Tranquilizadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tranquilizadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z