アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinagrillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVINAGRILLOの発音

vi · na · gri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINAGRILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVINAGRILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vinagrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvinagrilloの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の中のvinagrilloの最初の定義は、ほとんど力のない酢です。 辞書の中のvinagrilloのもう一つの意味は、酢、アルコール、芳香のエッセンスで構成された化粧品です。 Vinagrilloはタバコパウダーを味付けする芳香酢です。 La primera definición de vinagrillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es vinagre de poca fuerza. Otro significado de vinagrillo en el diccionario es cosmético compuesto con vinagre, alcohol y esencias aromáticas. Vinagrillo es también vinagre aromático para aderezar el tabaco en polvo.

スペイン語辞典で«vinagrillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINAGRILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

VINAGRILLOのように始まるスペイン語の単語

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrón
vinagroso
vinajera
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca

VINAGRILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるvinagrilloの類義語と反意語

同義語

«vinagrillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINAGRILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinagrilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvinagrilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vinagrillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vinagrillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vinagrillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vinagrillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vinagrillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vinagrillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vinagrillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vinagrillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vinagrillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vinagrillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vinagrillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vinagrillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vinagrillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vinagrillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vinagrillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vinagrillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vinagrillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vinagrillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vinagrillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Vinagrillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vinagrillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vinagrillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vinagrillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vinagrillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vinagrillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vinagrillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vinagrillo
5百万人のスピーカー

vinagrilloの使用傾向

傾向

用語«VINAGRILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«vinagrillo»の使用頻度を示しています。
vinagrilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinagrillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VINAGRILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vinagrillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vinagrillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vinagrilloに関するニュースでの使用例

例え

«VINAGRILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvinagrilloの使いかたを見つけましょう。vinagrilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
EL. VINAGRILLO. O. BILIMBI. CICATRIZ OE FLOR MACHO EJE (PARTE SUPERIOR PLRNTULR AAICES. con T invertida puede dar 1003 de éxito; se usan escudetes de 2 5 cm sin peciolo, de ramas recién endurecidas con corteza lisa, color ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Leguminosas. Tjarca. Garabato. Árbol. vil vil: guayabo colorado. vinagrillo. Especies del género Oxalis, de la familia Oxalidáceas. Vinagrillo. Macachín de los chanchos. Ma- cachín morado. Macachín rosado. Miqui- chí. O. articulata Savign.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Los misterios de Paris
Vinagrillo descollaba mucho en ese género de cuentos heroicos en que pasando la debilidad por mil pruebas, llega á triunfar de su perseguidor. Vinagrillo tenia ademas un fondo de ironía que le habia granjeado su sobrenombre, y sus ...
Eugène Sue, Ignacio Boix (Madrid), 1844
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Oxipola, a. VINAGRILLO, f. m. dim. Lo mismo que Vinagre. Tómase regularmente por el que es de poca fue iza. Vinagrillo. Se llama también un género da Tom.VL âfeite , que usaban antiguamente las muge- res compuesto con vinagre. Lar.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
VINAGRILLO, f. m. dim. Lo mismo que Vinagre. Tómase regularmente por el quees de poca fuerza. Vinagrillo. Se llama también un género de afeite , qsle usaban antiguamente las muge- res compuesto con vinagre. Lat. Fucus mu- liehris ...
6
La hoja: morfología externa y anatomía
1-109 y en «Vinagrillo» Oxalis conorrhiza, Fig. 1-110). Los caracteres morlbgicos foliares, proporcionan elementos diagnósticos que permiten diferenciar distintos taxones. por ejemplo dentro de la familia Fabáccas hay géneros de especies ...
César Augusto Blanco, 2004
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
VINAGRILLO, s. m. Vinagre de poca fuerza. Light vinegar. vinagrillo. Un genero de afcyte que usaban las mugeres. A fort of cofmetic lotion formerly itfed by ivomcn. vinagrillo. Cierta especie de vinagre rosado de que se sirve pa- ra aderezar el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Especie Nombre común Fenología HABITAT Usos Oxalis corniculata Vinagrillo, vinagrera l-XIl Ruderal y nitrófila 0. corymbosa Vinagrillo, vinagrera ll-lll Subespontánea 0. pes-caprae Vinagrillo, vinagrera (Xll)ll-V Naturalizada. Sus raíces son ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
VINAGRILLO, s. m. d. Lo mismo que vinagre. Tómase regularmente por el que es de poca fuerza. vinagrillo Un género de afeyte que usaban antiguamente las mugeres compuesto con vinagre. Fucus muliebris aceto paratas. vinagrillo.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Dialogo XXVI; Seminario Sobre Dinamica de Poblaciones y ...
... Trébol rojo Trébol blanco Arvejilla Vinagrillo rosado Vinagrillo chico Vinagrillo GERANlACEAS Erodium cicutarium L' Herit. (1 1 ) Pasto alfiler Tribulus terrestris L. (18) lndice científico ZlGOFlLACEAS EUFORBlACEAS Euphorbia hirta 137.
Juan P Puignau, 1989

用語«VINAGRILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinagrilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bichos con vida en Museo Vivo Los Bichos de Malinalco
Este es el caso de los vinagrillos, un arácnido que debido a su aspecto físico es exterminado por los habitantes, lo que ha llevado a que la especie reduzca su ... «Periódico AM, 9月 16»
2
Restoranes de Tongoy agregan trece recetas a carta del ostión
... aceite de oliva, papas, y vegetales terrestres y marinos propios del balneario, como chicoria de mar, salicornias (espárragos de mar), oxalis (vinagrillo) perejil ... «Diario El Coquimbano, 9月 16»
3
El sepulcro secreto de San Ginés
... le desbocaba cuando escuchó unos pasos en el suelo, notó que alguien muy cerca de él pisaba el vinagrillo, acercándose. Asustado preguntó: «¿Quién va? «La Opinión de Murcia, 8月 16»
4
Inaugurarán exposiciones de Israel Barrón y Gerardo Vargas, en el ...
Xalapa, Ver.- Dragones en el cielo, de Israel Barrón, y Vinagrillo en su tinta, de Gerardo Vargas, son las nuevas exposiciones que el Instituto Veracruzano de la ... «plumas libres, 6月 16»
5
La mala hierba
Una especie no nativa pero ya familiar en los campos pitiusos, es el vinagrillo o vinagrella (Oxalis pes-caprae), una hierba de origen africano cuyas semillas ... «Diario de Ibiza, 4月 16»
6
Otras tapas son posibles
Vinagrillos para abrir boca, para continuar con las tapas elaboradas, que preparan al instante en la cocina. Modernas y evolucionadas, como la clásica ... «El Periódico de Aragón, 2月 16»
7
Escuelas de parajes de Ayacucho y Belgrano ya tienen playones ...
... el playón en la Escuela “Vicedirector Lucero”, se habilitaron de forma simultánea espacios deportivos en las escuelas de los parajes El Vinagrillo, El Señuelo, ... «Agencia de Noticias San Luis, 11月 15»
8
Puerta Cinegia Gastronómica, a todo gas
... cuyo concepto ha trasladado a Puerta Cinegia en un puesto denominado Pinchapán, especializado en pinchos de vinagrillos, bocatines o tortilla de patata, ... «Heraldo.es, 10月 15»
9
Entre ´tapicas y quinticos´ de la tierra
Asimismo, participarán: El Vinagrillo, bar Columbus, cervecería Yellow Submarine, restaurante Pico Esquina, bar El Peregrino, Puerta 14, La Patacha, ... «La Opinión de Murcia, 10月 15»
10
Pepepika: la esencia del bar como lugar de encuentro
Entre su oferta hay clásicos como el huevo gamba, vinagrillos, croquetas, huevo relleno de atún o bacalao rebozado que se presenta como si fuera una piruleta ... «Heraldo.es, 8月 15»

VINAGRILLOの画像

vinagrillo

参照
« EDUCALINGO. Vinagrillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vinagrillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z