アプリをダウンロードする
educalingo
accepteur

"accepteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACCEPTEURの発音

accepteur


ACCEPTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACCEPTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaccepteurの定義

辞書内のアクセプタの定義は、受け入れるデバイスまたは人です。


ACCEPTEURと韻を踏むフランス語の単語

capteur · compteur · concepteur · corrupteur · descripteur · dompteur · intercepteur · interrupteur · percepteur · prescripteur · prompteur · précepteur · rupteur · récepteur · rédempteur · scripteur · sculpteur · souscripteur · transcripteur · télérupteur

ACCEPTEURのように始まるフランス語の単語

accentueur · acceptabilité · acceptable · acceptablement · acceptant · acceptante · acceptatif · acceptation · accepté · accepter · acceptilation · acception · accès · accesseur · accessibilité · accessible · accession · accessit · accessoire · accessoirement

ACCEPTEURのように終わるフランス語の単語

ambocepteur · chronorupteur · contempteur · contracepteur · escompteur · inscripteur · interocepteur · intérocepteur · phonocapteur · photo-récepteur · photorécepteur · propriocepteur · propriorécepteur · proscripteur · radiorécepteur · tensiorécepteur · téléprompteur · télérécepteur · téléscripteur · volucompteur

フランス語の同義語辞典にあるaccepteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACCEPTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«accepteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accepteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCEPTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accepteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaccepteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«accepteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

受体
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aceptador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

acceptor
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हुंडी सकारनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القابل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

акцептант
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aceitante
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণকর্তা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

accepteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penerima
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Akzeptor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アクセプタ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

수용체
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nampa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người thừa nhận
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வாங்கியான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकारणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

accettante
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

akceptor
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

акцептант
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acceptor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δέκτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

akseptor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acceptor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

akseptor
5百万人のスピーカー

accepteurの使用傾向

傾向

用語«ACCEPTEUR»の使用傾向

accepteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accepteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、accepteurに関するニュースでの使用例

例え

«ACCEPTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaccepteurの使いかたを見つけましょう。accepteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie inorganique
Un ligand --accepteur est un ligand qui possède des orbitales TT pleines à des énergies (généralement) inférieures à celles des orbitales ^g du métal ; il possède aussi des orbitales TT vides susceptibles d'être occupées. Typiquement , les ...
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001
2
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Nom systématique Il indique clairement : - la nature du donneur ; - la nature de l' accepteur ; - le type de réaction catalysée. Exemple F6®+ ATP accepteur donneur ATP : D-fructose 6 phosphate 1 phosphotransterase (EC 2.7.1.1.) type de ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
3
*Oeuvres de Robert-Joseph Pothier, contenant les traites du ...
volontés du créancier qui fait la remise, et du débiteur qui l'accepte, il s'ensuit que lorsque le propriétaire et créancier d'une lettre de change, a écrit une lettre missive à l'accepteur débiteur de la lettre , par laquelle il lui déclare qu'il lui fait ...
4
Oeuvres contenant les traités du droit français
Le tireur a de son coté action contre l'accepteur à qui il a remis les fonds, pour qu' il le garantisse de l'action du porteur. 272. 11 en est de même de chacun des endosseurs contre les endosseurs précédens. 272. Comment les collocations de  ...
Robert Joseph Pothier, 1834
5
Oeuvres de R. J. Pothier
volontés du créancier qui fait la remise, et du débiteur qui l'accepte, il s'ensuit que lorsque le propriétaire et créancier d'une lettre de change, a écrit une lettre missive à l'accepteur débiteur de la lettre , par laquelle il lui déclare qu'il lui fait ...
‎1831
6
Œuvres de Pothier
Si le créancier de la lettre de change en a fait remise à l'accepteur, en récompense des services qu'il lui avait rendus, l'accepteur est censé, en ce cas, avoir payé la somme portée dans la lettre de change, par la compensation qui s' en est ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
7
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Si le créancier de la lettre de change en a fait remise à l'accepteur, en récompense des services qu'il lui avait rendus, l'accepteur est censé, en èe cas, avoir payé la somme portée dans la lettre de change, par la compensation qui s' en est ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1847
8
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
Mais fi le tireur n'avoit pas remis à l'accepteur les fonds qu'il devoit lui remettre pour l'acquittement de la lettre de change , en ce cas la remife que le propriétaire de la lettre de change a accordée à l'accepteur depuis le protêt, n'opère pas la ...
Robert Joseph Pothier, 1773
9
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Si le créancier de la lettre de change en a fnit remise à l'accepteur, en récompense des services qu'il lui avait rendus, l'accepteur est censé, en ce cas, avoir payé la somme portée dans la lettre de change, par la compensation qui s' en est ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
10
Traité sur différentes matières du droit civil, appliquées à ...
Mais si le tireur n'avoir as remis à l'accepteur les fonds qu'il devoir lui remettre pour l'acquittement e la lettre de change , en ce cas la remise que le propriétaire de la lettre de change a accordée à l'accepteur depuis le protêt, n'opere pas la ...
Robert Joseph Pothier, 1773

用語«ACCEPTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccepteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paiements sur Internet : attention aux fraudes
Dans ces cas, l'émetteur de la transaction est français et l'accepteur étranger. Les pays en dehors de l'Espace unique de paiement en euros ... «Boursorama, 7月 15»
2
Lot de consolation pour tous ceux qui n'ont pas la climatisation …
... chose, en transférant cette chaleur à un accepteur de chaleur qui est soit de l'air (climatiseur air-air), soit de l'eau (climatiseur air-eau). «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Un stockage d'énergie solaire révolutionnaire qui imite la nature
Dans ce genre de cellules photovoltaïques, dites organiques, le donneur d'électrons est constitué de polymères et l'accepteur nanostructuré ... «Futura Sciences, 6月 15»
4
ELITT lance un cursus de formation OSCar/SEPA-FAST/EPAS
... SEPA dans le domaine Accepteur-Acquéreur : l'application de paiement terminal SEPA-FAST et le protocole d'acquisition ISO 20022 EPAS. «Assurance & Banque 2.0, 6月 15»
5
Greffe de tête ou de corps, une question éthique
«La définition de cette opération comme «greffe de tête», consistant à transplanter la tête entière d'une personne sur un corps d'un accepteur ... «Figaro Santé, 6月 15»
6
Worldline : remporte le trophée "PayForum Award 2015"
Cette solution d'acceptation de proximité permet au smartphone commerçant (l'accepteur) d'identifier la carte virtuelle et son porteur (le ... «Boursier.com, 3月 15»
7
Paiement de la lettre de change et mécanismes concourant à la …
3 mai 1961 : L'acceptation d'une lettre de change n'interdit pas au tiré accepteur d'établir l'absence de provision pour écarter l'action du tireur ... «Bibelec, 3月 15»
8
Les débuts poussifs du ticket restaurant dématérialisé
... restaurateurs, de 1 à 1,5 % – mais sensiblement moins pour McDo, premier “accepteur” français dont la puissance de négociation s'impose. «Le nouvel Economiste, 3月 15»
9
La clé pour créer des cellules solaires organiques performantes
Les cellules solaires polymères constituent un mélange finement contrôlé d'un donneur de polymère et d'un accepteur de fullerène. La cellule ... «Enerzine, 11月 14»
10
La première machine Bitcoin en Angleterre
Ensuite, il faut scanner le QR code de son mobile sur la machine et insérer de la monnaie fiduciaire dans l'accepteur de liasses qui la ... «L'Expansion, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Accepteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/accepteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA