アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"souscripteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUSCRIPTEURの発音

souscripteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUSCRIPTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUSCRIPTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«souscripteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsouscripteurの定義

辞書内の加入者の定義は、行為、手形を加入する人である。

La définition de souscripteur dans le dictionnaire est personne qui souscrit un acte, un effet de commerce.


フランス語辞典で«souscripteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUSCRIPTEURと韻を踏むフランス語の単語


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
concepteur
concepteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
intercepteur
intercepteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
précepteur
précepteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

SOUSCRIPTEURのように始まるフランス語の単語

sous-verge
sous-verre
sous-vêtement
sous-vêture
sous-virage
sous-virer
sous-vireur
sous-voltage
sous-vosgien
sous-zone
souscription
souscrire
souscrit
sousoupe
soussigné
soussignée
soussigner
soussouille
soustracteur
soustractif

SOUSCRIPTEURのように終わるフランス語の単語

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
proscripteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

フランス語の同義語辞典にあるsouscripteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOUSCRIPTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«souscripteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
souscripteurのフランス語での同義語

«souscripteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUSCRIPTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語souscripteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsouscripteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«souscripteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

订户
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

suscriptor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subscriber
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राहक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مكتتب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подписчик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

assinante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহক
260百万人のスピーカー

フランス語

souscripteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelanggan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Teilnehmer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

加入者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구독자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Subscriber
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuê bao
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சந்தாதாரர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्राहक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

abone
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

abbonato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

abonent
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

передплатник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abonat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδρομητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

intekenaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abonnent
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abonnenten
5百万人のスピーカー

souscripteurの使用傾向

傾向

用語«SOUSCRIPTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«souscripteur»の使用頻度を示しています。
souscripteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«souscripteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUSCRIPTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«souscripteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«souscripteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、souscripteurに関するニュースでの使用例

例え

«SOUSCRIPTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsouscripteurの使いかたを見つけましょう。souscripteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
1» A M. Parvillez-Renard, souscripteur pour vingt actions, comme directeur; 2» Au même, pour le prix deson rapport, cinq cents actions ; 3° A M. Bramc- Danniaux, dix actions comme gérant ; 4° A M. Jean-Baptiste-Joseph Jadot, souscripteur ...
Belgium, 1860
2
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
1° A M. Parvillez-Renard, souscripteur pour vingt actions, comme directeur; 2<> Au même, pour le prixdeson rapport, cinq cents actions ; 5° A M. Brame- Danuiaux, dix actions comme gérant ; 4» A M. Jean-Baptiste-Joseph Jadot, souscripteur ...
3
Bulletin des lois de la République Française
Pontoise, souscripteur pour cinq desdites actions. 1,000 1 3° M. Laurent-Hilaire Montliiers , propriétaire , demeurant à Saint- Ouen-l'Aumône, souscripteur pour trois desdites actions 600^ ii° M. Victor Baratte, marchand de fers, demeurant à ...
France, 1848
4
Bulletin des lois de la République franc̜aise
La portion de cette réserve, dont le conseil d'administration aura autorise l'emploi en achat de rentes sur l'Etat , ne pourra être entaine'e que lorsque la contribution annuelle de chaque souscripteur aura atteint le maximum e'tabli par l'article 4 ...
France, 1839
5
Bulletin des lois de la République Française
Agissant 1.° en son nor six actions; s„ . 2.° Au nom et comme se faisant et portant fort de madame veuve Mérat , née Arnous , demeurant à Nantes, rue Beau-Soleil , hôtel Saint- Aignan , souscripteur en cette dernière qualité' pour une action; ...
6
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
La société ne reconnaît qu'un seul domicile pour tous les ayants cause d'un Sociétaire ; ceux-ci sont tenus de s'entendre à cet effet. CHAPITRE II. FORMATION ET EFFETS DES SOCIETES. 15. Nul ne peut être souscripteur s'il n' est habile a ...
7
La querelle de la statue de Baudelaire: août-décembre 1892. ...
Toolle (J.-H.) [souscripteur] : 623. Toorop (J.-Th.) [souscripteur] : 623. Torre ( Andre) [souscripteur] : 548. Toubin (Charles) : 565 n. Trissotin, personnage des Femmes savantes : 209, 340. Tristan l'Ermite [pseudonyme] : 60. Trogan ( Edouard) ...
André Guyaux, 2007
8
Souscriptions publiques dans les cités grecques (les)
Publius fils d'Eirénaios: souscripteur à Tlos, 261, n. 224. Rhadios fils de Pandocps: tage à Larisa, 90; souscripteur, 92. Rhodopeithès fils d'Ariston: souscripteur à Garniras, 1 34 et n. 108; 135, n. 111. Satyre» fils de Phileinos: honoré à Ténos, ...
Léopold Migeotte
9
Actes de l'Academie Nationale des Sciences, Belles-Lettres ...
CASSOLARD. , Ma banque... PREMIER SOUSCRIPTEUR. Est un bienfait. TROISIÈME SOUSCRIPTEUR. Elle sera bénie. CASSOLARD. Mon canal africain ... PREMIER SOUSCRIPTEUR. Est un trait de génie. DEUXIÈME SOUSCRIPTEUR.
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1863
10
Verzameling der wetten en besluiten
_ souscripteur our trente actions ; 6° A M. A plionse Marbais-Dugruty , souscripteur pourtrentccinq actions; 7° A M. Alplionse lleegman , banquier à Lille, souscripteur» pour cinq actions; 8° A M. Remi Depuydt . colonel du génie, souscripteur ...
Belgium, 1837

用語«SOUSCRIPTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsouscripteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'entreprise de presse doit délivrer un état individuel au …
La société doit délivrer au souscripteur un état individuel qui mentionne :- l'objet pour lequel il est établi ;- la raison sociale, l'objet social, ... «Boursorama, 7月 15»
2
Contrat d'assurance vie MMA Multisupports : peu attractif
... du profil de l'assuré, sont proposés, avec rééquilibrage gratuit chaque année. Le souscripteur a le choix entre plusieurs niveaux de risque. «L'Express, 7月 15»
3
WordPress 4.2.3 : une mise à jour de sécurité à cause d'une faille XSS
Une autre faille permettant à un souscripteur de créer un brouillon d'article a aussi été comblée. Une vingtaine de bugs sont également ... «Next INpact, 7月 15»
4
Contrat d'assurance vie Actiplus de la Macif / Mutavie : pour son SAV
Le souscripteur choisit librement le montant de son premier versement. Les cotisations complémentaires sont de 75 euros minimum ou de 30 ... «L'Express, 7月 15»
5
Voitures de fonction : quel usage privé ?
... responsabilité du souscripteur du contrat, du propriétaire du véhicule (la société) et, surtout, de toute personne ayant, avec leur autorisation, ... «Autonews.fr, 7月 15»
6
Advenis lance Eurovalys, SCPI de rendement investie en Allemagne
Côté souscripteur, le prix de la part est fixé à 1.000 euros, dont 11,4% de frais de souscription. Ce montant correspond également au ticket ... «Tout sur les placements, 7月 15»
7
Epargne retraite : les avantages méconnus du Perp
Si, en principe, le capital est bloqué jusqu'à ce que le souscripteur décide de faire valoir ses droits à la retraite, la loi (article L132-23 du code ... «Tout Sur la Retraite, 7月 15»
8
Contrat d'assurance vie Ebène de la Société Générale : haut de …
Un service d'alertes par SMS informe le souscripteur des gains ou pertes sur les supports risqués. Des garanties décès sont incluses dès la ... «L'Express, 7月 15»
9
De l'assurance vie du conjoint
Une fois le souscripteur décédé, le contrat ne peut subir aucune modification et doit être exécuté tel qu'il a été arrêté initialement, et toute ... «La Vie Éco, 7月 15»
10
Le groupe Allianz dévoile une offre pour les utilisateurs de …
Les loueurs disposeront d'une assurance tous risques qui les dédommagera si le véhicule est volé ou dégradé. Tripndrive étant le souscripteur ... «Patrimoine Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Souscripteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/souscripteur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z