アプリをダウンロードする
educalingo
adoucissant

"adoucissant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でADOUCISSANTの発音

adoucissant


ADOUCISSANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADOUCISSANTはどんな意味ですか?

柔軟仕上げ剤

軟化剤または柔軟剤は、衣類を柔らかくし、静電気を制限するために使用される家庭用製品である。 それらは液体、結晶または葉の形態で見出される。 軟化剤は、石鹸とオリーブオイル、トウモロコシ油、または獣脂からなる20世紀初頭に現れました。

フランス語辞典でのadoucissantの定義

辞書内の軟化剤の定義は柔らかくなります。

ADOUCISSANTと韻を踏むフランス語の単語

aboutissant · adressant · agissant · connaissant · croissant · décroissant · dépassant · enrichissant · finissant · florissant · glissant · grandissant · impuissant · incessant · intéressant · nourrissant · passant · pressant · puissant · tout-puissant

ADOUCISSANTのように始まるフランス語の単語

adoratrice · adoré · adorée · adorer · adorner · ados · adossé · adossement · adosser · adoubement · adouber · adoubeur · adouci · adoucir · adoucissage · adoucissement · adoucisseur · adoucisseuse · adoué · adoux

ADOUCISSANTのように終わるフランス語の単語

approfondissant · assourdissant · baissant · blessant · caressant · cassant · chaussant · divertissant · dressant · embrassant · envahissant · lassant · moussant · obéissant · rafraîchissant · reconnaissant · saisissant · salissant · stressant · éblouissant

フランス語の同義語辞典にあるadoucissantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ADOUCISSANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«adoucissant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ADOUCISSANT»の反義語

次のフランス語の単語は、«adoucissant»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adoucissant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADOUCISSANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adoucissantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadoucissantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adoucissant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

柔软剂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

suavizante de telas
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fabric softener
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ैब्रिक सॉफ़्नर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منعم أنسجة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кондиционер для белья
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amaciante de roupa
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফেব্রিক সফটনার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

adoucissant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pelembut kain
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Weichspüler
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

柔軟仕上げ剤
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

섬유 연화제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kain softener
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nước xả
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

துணி மென்மைப்படுத்திகளை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फॅब्रिक सॉफ्टनर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumuşatıcı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ammorbidente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płyn do płukania
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кондиціонер для білизни
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balsam de rufe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαλακτικό ρούχων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wasverzachter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mjukmedel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tøymykner
5百万人のスピーカー

adoucissantの使用傾向

傾向

用語«ADOUCISSANT»の使用傾向

adoucissantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adoucissant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、adoucissantに関するニュースでの使用例

例え

«ADOUCISSANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadoucissantの使いかたを見つけましょう。adoucissantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
Celles-ci sont de deux types : - L'adoucissant cationique est incorporé à la poudre à laver sous une forme masquée : produit adsorbé sur des argiles ou micro-encapsulé ; - L'adoucissant cationique est une amine tertiaire qui, en milieu très ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
2
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Remède adoucissant. — Cest un excellent adoucissant. ADOUCISSEMENT , « ub»t. mas. ( a-dou-cice- man ) (formé d'adoucir), l'action par laquelle on adoucit , et l'état de la chose adoucie. — Tout ce qui adou- »it , ce qui rend plus doux.
Napoléon Landais, 1834
3
Archives generales de medecine
... peu de toux: exercice de la parole pénible , voix un peu altérée , chaleur générale douce , sentiment de faiblesse considérable : ( vingt sangsues au cou , limonade végétale , gargarisme adoucissant , lavement de lin , potion gommeuse ).
4
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
quand on a prescrit le régime végétal et adoucissant, leB malades traités sans mercure ont guéri plus promptement que ceux qu'on a traités par le mercure ; 5.° les malades traités sans mercure, et soumis à un régime végétal et adoucissant,  ...
5
Votre santé par les élixirs
des fruits et légumes Orgeat 168 rafraîchissant Pamplemousse 170-203 névralgie Pêche 62-85-127-204-205 constipation Poire 129 adoucissant intestinal Poireau 206 calculs rénaux, cellulite, constipation, diabète, obésité Pomme 171 ...
Marie-Antoinette Mulot, 2006
6
Pharmacie vétérinaire, chimique, théorique et pratique...
BREUVAGE ADOUCISSANT. Pr. Racine de guimauve. ) . , ,. ;dechaq. 6A gram. 2 onc. de réglisse. . ) 10 Miel 1 28 gram. 4 °nc. Faites bouillir les racines, après les avoir coupées, dans un litre d'eau; passez , et ajoutez à la décoctioq le miel; ...
J. Ph Lebas, Gabon ((y Compañía)), 1823
7
Journal complémentaire du dictionnaire des sciences médicales
moyenne de la guérison des hommes atteints des mêmes symptômes, que, chez ceux qu'on a soumis au traitement sans men cure et au régime végétal et adoucissant, la guérison a été beaucoup moins longue que chez ceux qu'on a soumis ...
8
Recueil de mémoires de médecine, de chirurgie et de ...
gétal et adoucissant, avaient tous été traités sans mercure et par le régime végétal et adoucissant, le nombre des journées, au lieu de s'élever à 8995, n' aurait été que de 7238 Par conséquent, le traitement sans mercure et le régime végétal ...
9
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
Saignée du pied de deux palettes, hydromel, collyre adoucissant , soupe , bouillon. Le 4, pupille plus dilatée que la veille, et toujours un peu inégalement; vue d'ailleurs plus distincte , bonne santé générale, sommeil naturel. Hydromel ...
10
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
l .moyenne de la guérison des hommes atteints des mêmessymptômes, que, chez ceux qu'on a soumis au traitement sans mercure et. au régime' végétal et adoucissant, la guérison a été beaucoup moins longue que chez ceux qu'on a ...

用語«ADOUCISSANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadoucissantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balnéo au cœur de la forêtLa griffe Blanco pour clients aisés
... est votre marque d'adoucissant ici ? ! Vestiaires classiques, aux cabines-sas donnant sur les casiers puis la douche préalable à la trempette. «Sud Ouest, 7月 15»
2
Eau et eau de vie - Bières et Plaisirs, actualité de la bière
Cela libère des mini-bombes aromatiques qui viendront changer la rétro-olfaction du whisky et en adoucissant sa finale. En plus, l'ajout de ... «Bières et Plaisirs, 7月 15»
3
Trouver soin à son pied…
Le kit contient une brosse polissante, un disque lissant et trois soins de pro pour les pieds : exfoliant adoucissant, baume nourrissant et sérum ... «L'Observatoire des Cosmétiques, 7月 15»
4
L'ONU adopte une résolution sur Gaza
Droits de l'hommeEn adoucissant le texte soumis au vote du Conseil des droits de l'homme, les pays arabes ont obtenu une très large majorité ... «24heures.ch, 7月 15»
5
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
Gorge irritée, enflamméé optez sans attendre pour du miel! Adoucissant, il va vous soulager rapidement. De plus le miel est un tonifiant naturel. «Sen360, 7月 15»
6
Dominique Cottrez entre la parole des experts et les mots de ses filles
... altération du discernement » adoucissant les verdicts – cette requête inhabituelle : « Avec cette femme, il ne faut pas oublier d'être humain. ». «Nord Eclair.fr, 6月 15»
7
Découverte : les chouettes pourraient rendre les éoliennes plus …
La structure de l'aile d'une chouette permet de réduire le bruit en adoucissant le passage de l'air qui passe sur l'aile – cela revient à disperser ... «L'énergie d'avancer, 6月 15»
8
Comment bien appliquer son soin hydratant corps ?
... soin hydrate et apaise la peau grâce à la présence de la glycérine végétale, de l'aloe vera assouplissant et de l'extrait de kiwi adoucissant. «Marie France magazine, 6月 15»
9
Quelques conseils pour les vêtements d'un bébé sur sa couche
Pour parfumer le linge de votre enfant, placez dans la commode ou dans l'armoire des voiles d'adoucissant pour sèche-linge - plusieurs ... «Communiqué de presse gratuit, 6月 15»
10
Ces vrais risques que vous prenez à porter des jeans skinny
Cela peut être le consommateur lui-même qui rajoute une lessive ou un adoucissant auquel il peut être allergique. Pour la coupe, comme c'est ... «Atlantico.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Adoucissant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adoucissant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA