アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agneline"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGNELINEの発音

agneline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNELINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AGNELINEと韻を踏むフランス語の単語


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
carmeline
carmeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
jacqueline
jacqueline
javeline
javeline
manteline
manteline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
orpheline
orpheline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

AGNELINEのように始まるフランス語の単語

agnation
agnatique
agneau
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticisme
agnosticiste
agnostique
agnus
agnus dei

AGNELINEのように終わるフランス語の単語

adrénaline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pateline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

フランス語の同義語辞典にあるagnelineの類義語と反意語

同義語

«agneline»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGNELINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agnelineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagnelineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agneline»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Agneline
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Agneline
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Agneline
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Agneline
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Agneline
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Agneline
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Agneline
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Agneline
260百万人のスピーカー

フランス語

agneline
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Agneline
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Agneline
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Agneline
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Agneline
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Agneline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Agneline
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Agneline
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Agneline
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Agneline
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Agneline
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Agneline
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Agneline
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Agneline
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Agneline
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Agneline
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Agneline
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Agneline
5百万人のスピーカー

agnelineの使用傾向

傾向

用語«AGNELINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«agneline»の使用頻度を示しています。
agnelineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agneline»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGNELINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agneline»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agneline»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agnelineに関するニュースでの使用例

例え

«AGNELINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagnelineの使いかたを見つけましょう。agnelineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement contenant ...
Laine agneline, de l'agneline. Des cnirs agnelins , des agnelins, peanx d' agneanx garnies de leor laine; ancienne monnoie portant l'empreinte d'on agnean, d'abord nommé agnel. AGONATES.s. m. pl. bisU nat. Ordre des crostacés poorvos ...
Académie Française (Paris), 1831
2
Nouveau vocabulaire de la langue française, extrait du ...
(mouillez le gn ) Laine des agneaux : Laine agneline. _AGNELIN.S, s. m. 1. Peaux d'agneaux avec la laine._La l'aine des agneaux. Aoiiiss , s. f. ( a-gnéce , mouillez le gn ) Jeune fille très-innocente : C'est une agnès. Du grec agnès , femelle ...
Georges Lambert-Gentot, 1843
3
Dictionnaire françois-flamand
Agneau, s. m. Lam, s. n. Agneau de lait. Zuyglammeken , s. n. Agneler, v. n. Lammeren werpen. Agnelet, s. m, (oud) Lammeken, lammetje, s. n. Agnelin, s. m. Lamsvel daer de wol nog op is , s. п. Agneline, adj.fém. Laine agneline. Lamswol.
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Laine agneline" (Lammwollc). ÀGNÊS. s. f. (On prononce PS.) ! Jeune fille très- innocente. C'est une Agnès. Elle fait l'Agnès." n est familier. AGNTJS. s. m. ( Agnus, dus). (Pro- noncez l'S finale.) On appelle ainsi Une cire bénite par le pape , sur ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Brebis d'un an par opposition à dou- blère (Lesperon) - * De sas agnéres qu'aura soin. (Cantique 37, notes p. 1 0) AGNERIN sub. mas. ♢ La première laine qu'on tire des agneaux, l'agneline - L'agnerin que rebien à l'aoùlhè : la première laine ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
6
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers état: ...
Item , il est ordonné que on poeult bien faire ung draps d'estain de poix à trame d' agneline, lesquels averont une lisière refendue de coiton. 10. Item, s'aucuns voeult faire draps d'estain de poix à trame d'agneline, on les poeult bien faire sans ...
Augustin Thierry, 1856
7
Dictionnaire portatif de la langue française
AGNELER , v. n. ( mouillez le gn ) Mettre bas , en parlant de la brebis. AGNELET, s. m. (mouillez le gn) Petit agneau. Il est vieux. AGNELINE , adj. f. (mouillez Ie^«) Laine des agneaux : Laine agneline. AGNELINS , s. m. pi. Peaux d'agneaux qui ...
J. F. Rolland, Antoine Péricaud, 1844
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
Laine agneline, lainb's wool AGNES, s.f. a prnper name now used as synonimous of innocent gîrl. Faire l'Agnès, to put on a look of innocence and simplicity. AGNUS, 1*. m. the figure of a lamb, either in AGNUS DEI, ) wax or métal, whîch has ...
John Charles Tarver, 1853
9
Vox romanica
agnelin (2, 168): In Ac 1835 ist nur laine agneline belegt, nicht aber cuirs agnelins und agneline s.f. 'laine agneline'; in Ac 1798 Suppl. fehlt agnelin völlig. - agoraphobie (2, 185): Für den TLF ist dieser Terminus bereits im Littré- Robin 1865 ...
Jakob Jud, Arnald Steiger, 1980
10
Vocabulaire complet français-anglais et anglais-français
collateral male issue Agnation , sf. agnation Agneau , sm. lamb Agneler, vn. to yean Agnelet , sm lambkin Agneline , a. laine agneline, lamb's wool t Agnes , (P. agness) sf. young raw girl, simpleton Agnus, (P. s final) sm. Agnus Dei Agonie , sf .
Samuel Stone, 1823

用語«AGNELINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagnelineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maison Greffeuille : viandes aveyronnaises
C'EST NOUVEAU - Petite vitrine parisienne d'une maison aveyronnaise, superbe à réinventer la boucherie agneline autour de morceaux sur ... «Le Figaro, 4月 15»
2
Saint-Lys. Adrien et Nicolas racontent leur 4L Trophy
... Restaurant Chez Cricri Fonsorbes, Carrosserie Toniol Saint-Orens, Bacqueyrisses Car et Bus Toulouse, Portet Pressing, L'agneline St Orens ... «LaDépêche.fr, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Agneline [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agneline>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z