アプリをダウンロードする
educalingo
albinisme

"albinisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALBINISMEの発音

albinisme


ALBINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALBINISMEはどんな意味ですか?

白皮症

白化現象は、虹彩の総不在と外皮までのメラニン産生不足によって特徴づけられる、哺乳類、鳥類、魚類、両生類と爬虫類に影響を及ぼし継承の遺伝的特徴であります 、色素細胞の正常な存在にもかかわらず。 ほとんどの場合、網膜は、十分に確立されていない、特に中心窩、受容体および顔料が不足しています。 視神経は、2つの眼の間の神経線維の存在形成不全及び分布が異常であることができます。 男性で主に発生した三つの形式、と眼白子症、および少なくとも4つの形態を含むOculocutaneous色素欠乏症はまた、女性と男性に影響を与えることがあります。 合計不在またはメラニンの近く不在の場合には、目が赤色または紫色と白の種皮である - または一部のみの動物種における他のメラニン色素で着色します。

フランス語辞典でのalbinismeの定義

辞書における白抜けの第1の定義は、顔料の全部または部分的不在に起因する異常である。 白内障の別の定義は、皮膚、髪系、虹彩および脈絡膜における色素の全部または部分的な欠如に起因する先天性異常である。 白皮症はまた、ヒトの白斑に類似した異常であり、ウサギおよびマウスにほとんど影響を及ぼす。

ALBINISMEと韻を踏むフランス語の単語

alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · communisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

ALBINISMEのように始まるフランス語の単語

alberge · albergier · albertypie · albescent · albeur · albicorne · albien · albification · albigeois · albigeoise · albinos · albique · albite · alboche · albraque · albugine · albuginé · albuginée · albugineux · albugo

ALBINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · interventionnisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるalbinismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALBINISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«albinisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ALBINISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«albinisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«albinisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albinismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalbinismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«albinisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

白化病
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

albinismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

albinism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रंगहीनता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المهق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

альбинизм
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

albinismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

albinism
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

albinisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

albinism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Albinismus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

白皮症
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

백색증
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

albinism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bạch tạng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெளிறியதன்மையும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्वचा, केस व डोळे जन्मापासून अंशत: अथवा पूर्णत: रंगहीन असणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

albinizm
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

albinismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bielactwo
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альбінізм
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

albinism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλβινισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

albinisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

albinism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

albinisme
5百万人のスピーカー

albinismeの使用傾向

傾向

用語«ALBINISME»の使用傾向

albinismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albinisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、albinismeに関するニュースでの使用例

例え

«ALBINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalbinismeの使いかたを見つけましょう。albinismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Loin de n'exister que dans l'espèce humaine, l'Albinisme s'observe, au contraire, et très fréquemment, chez un grand nombre d'animaux. Il n'est personne qui n'ait vu des lapins blancs ; il n'est personne qui ne connaisse historiquement les ...
Charles d' Orbigny, 1841
2
L'albinos en Afrique: La blancheur noire énigmatique
Signe divin, mauvais présage, génie des eaux, mi-homme mi-dieu, l'albinos en Afrique revêt diverses identités qui l'assignent fréquemment au monde de l'invisible.
Ninou Chelala, 2008
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
N. Albinisme be l'œil. L'œil étant un des organes les plus pigmentés de l' organisme, on conçoit qu'on y trouve assez fréquemment des anomalies pigmen- taires dans le sens du manque de dépôt pigmentaire. L'albinisme complet de l' œil ...
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: Adh - Alg
Nous pouvons sans plus de difficultés résoudre aujourd'hui d'autres questions fort discutées dans la première moitié de notre siècle. Dans quelle série des faits naturels faut-il placer l'albinisme. Appartient-il à titre de simple variété à l'ordre ...
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1865
5
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
aucune où des cas d'albinisme ne se présentent plusou moins fréquemment. Il existe même dans plusieurs d'entre elles des races où la couleur blanche remplace constamment , ou du moins chez le plus grand nombre des individus, ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
6
Génétique et amélioration des arbres forestiers
Ceci est d'ailleurs confirmé par des tests x2- Exemple 2.4 — Albinisme. Question. Chez l'homme, les animaux et les végétaux, l'albinisme est déterminé par un gène récessif autosome22. La fréquence des individus albinos chez l'homme en  ...
Alphonse Nanson, 2004
7
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Ce savant zoologiste a observé l'albinisme plus ou moins complet parmi les mammifères sauvages, chez plusieurs espèces de singes des deux continents, chez une chauve-souris, la barbastelle ( ou l'albinie est excessivement rare ), dans ...
Ange de Saint-Priest, 1846
8
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Albinisme Anomalie congénitale présente à la naissance, caractérisée par une absence d'un pigment, la mélanine, et due à une mutation génétique. C'est une maladie héréditaire dite récessive: son apparition dans les descendants d'un ...
Bernard Collin, 1992
9
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Les animaux normalement blancs ne doivent pas nous occuper ici : ils ne sont pas en effet susceptibles d'albinisme ou plutôt l'albinisme est pour eux l'état normal (1). Je n'ai rien à dire non plus des animaux à éclat métallique , si ce n'est que ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
10
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Les animaux normalement blancs ne doivent pas nous occuper ici : ils ne sont pas en effet susceptibles d'albinisme ou plutôt l'albinisme est pour eux l'état normal (1). Je n'ai rien à dire non plus des animaux à éclat métallique , si ce n'est que ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832

用語«ALBINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbinismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les grandes foulées de Nantenin Keita pour la reconnaissance des …
La jeune fille grandit avec ces clichés, dans une société qui a du mal à intégrer l'albinisme. Mais Nantenin Keita a préféré s'accrocher aux ... «Mali Actu, 7月 15»
2
DES HUMANITAIRES AU SECOURS DES ENFANTS ATTEINTS DE …
La distribution des dons en guise d'aide aux personnes atteintes d'albinisme sera le dernier rendez-vous de ce mois de Ramadan de «No ... «Sud Quotidien, 7月 15»
3
Thando Hopa, mannequin albinos, combat les préjugés grâce à sa …
Si vous ne la connaissiez pas encore, il est temps de retenir son nom !Thando Hopa , mannequin sud-africaine révelée par son albinisme, qui ... «Biba Magazine, 7月 15»
4
3 ALBINOS TUÉS, 4 SURVIVANTS ET 1 EXILÉ
Du fait de certaines pratiques culturelles justifiant le sacrifice des personnes vivant avec l'albinisme, 3 albinos ont perdu la vie, 4 autres ont ... «Sud Quotidien, 7月 15»
5
Immigration : la rétention à l'épreuve de la politique du chiffre
Les menaces, liées à son albinisme, étaient devenues trop fortes. Sans papiers, il a été placé une semaine au centre de rétention de ... «Libération, 6月 15»
6
Un atelier se penche sur les mythes à l'origine des d...
... de la première Journée internationale de sensibilisation à l'albinisme, ... personnes atteintes d'albinisme, différence rare, non contagieuse, ... «Sen360, 6月 15»
7
Thando Hopa, mannequin sud-africain révélé par sa peau albinos
Procureur à la cour de Johannesburg, Thando Hopa est devenue mannequin pour changer le regard sur l'albinisme. La procureur de ... «RTL.fr, 6月 15»
8
Point de presse hebdomadaire de la MINUSMA
... organisé samedi dernier la première célébration de la journée internationale de la sensibilisation à l'albinisme au parc national de Bamako. «Malijet - Actualité malienne, 6月 15»
9
«NO STRESS LAND» AU CHEVET DE NECESSITEUX
... Dantec et des rations alimentaires à des habitants des villages de Niakhayes, de Yéne où sont regroupés des malades atteints d'albinisme. «Sud Quotidien, 6月 15»
10
SYNERGIE : Nomination du point focal de la Synergie des …
... relatives au respect, à la protection et à la promotion des droits de l'homme notamment des personnes atteintes d'albinisme. ACP/ZNG/Wet/ ... «Zonebourse.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Albinisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/albinisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA