アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"protectionnisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROTECTIONNISMEの発音

protectionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTECTIONNISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROTECTIONNISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«protectionnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

保護主義

Protectionnisme

保護主義は、他の国の生産者との競争からその生産者を守る国家または国家グループによって追求された介入派経済政策である。 目標は、活動の特定の分野における雇用の維持、貿易赤字の縮小、または生活水準の防御であるかもしれない。 保護主義措置は主に輸入を抑制し、輸出を促し、公的調達入札の国内企業に特権を与え、外国投資家が国内企業を支配するのを防ぐことから成っている。 GATTとWTOは、保護主義の障壁を低くし、可能な限りその使用を制限するために作られた。 Le protectionnisme est une politique économique interventionniste menée par un État ou un groupe d'États, consistant à protéger ses producteurs contre la concurrence des producteurs d'autres États. Les buts peuvent être le maintien de l'emploi dans certains secteurs d'activité, la diminution du déficit commercial, ou la défense du niveau de vie. Les mesures protectionnistes consistent essentiellement à freiner les importations, encourager les exportations, privilégier les entreprises nationales dans les appels d'offres de marchés publics, ou empêcher les investisseurs étrangers de prendre le contrôle d'entreprises nationales. Le GATT puis l'OMC ont été créés pour abaisser les barrières protectionnistes et en limiter autant que possible l'usage.

フランス語辞典でのprotectionnismeの定義

辞書の保護主義の定義は、国家活動を支持し、外国の競争からそれらを保護するために、外国製品への導入を不利にする制限的または禁止的な措置のセットを実践する教説を主張している。

La définition de protectionnisme dans le dictionnaire est doctrine préconisant, ou système mettant en pratique un ensemble de mesures restrictives ou prohibitives pénalisant l'introduction dans un pays de produits étrangers, afin de favoriser les activités nationales et de les préserver de la concurrence étrangère.

フランス語辞典で«protectionnisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROTECTIONNISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
communisme
communisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PROTECTIONNISMEのように始まるフランス語の単語

protanopie
protanormal
protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionniste
protectorat
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude

PROTECTIONNISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるprotectionnismeの類義語と反意語

同義語

«protectionnisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROTECTIONNISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protectionnismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprotectionnismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«protectionnisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

保护主义
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

proteccionismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

protectionism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षणवाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سياسة الحماية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

протекционизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

protecionismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

protectionnisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perlindungan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Protektionismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

保護主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보호 무역주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

protectionism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa bảo hộ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்புவாதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

korumacılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

protezionismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

protekcjonizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

протекціонізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

protecționism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προστατευτισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

proteksionisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

protektionism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

proteksjonisme
5百万人のスピーカー

protectionnismeの使用傾向

傾向

用語«PROTECTIONNISME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«protectionnisme»の使用頻度を示しています。
protectionnismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protectionnisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROTECTIONNISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«protectionnisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«protectionnisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、protectionnismeに関するニュースでの使用例

例え

«PROTECTIONNISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprotectionnismeの使いかたを見つけましょう。protectionnismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libre-échange et protectionnisme
Des années 1870 aux années 1940, le protectionnisme redevient la règle a. - À la fin des années 1 870, le libre-échange est remis en cause Bien que précédée par les mesures de protection prises par quelques pays (Russie, Autriche, ...
Agostino Serge d', Serge d' Agostino
2
Le commerce international: théories, politiques et ...
Les. arguments. pour. et. contre. le. protectionnisme. 5.5. 5.5.1. Les. arguments. en. faveur. du. libre-échange. Depuis la formulation du principe des avantages comparatifs par Adam Smith et David Ricardo, toute une génération d' économistes ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006
3
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
B ~ Contrairement à ce qui est souvent affirmé, « le libre- échange est l'exception et le protectionnisme est la règle » ◗ Entre 1815 et 1913, l'Europe n'était pas globalement libre-échangiste. Il est vrai qu'au XIXe siècle la doctrine dominante ...
Marc Montoussé, 2008
4
Libre-échangisme, protectionnisme et socialisme
Le. Protectionnisme. en. Italie,. ses. résultats. En 1887, le Parlement italien approuva un nouveau tarif douanier qui augmentait considérablement les droits d'entrée sur les produits de l'agriculture et de l'industrie. Ce tarif fut mis en vigueur en ...
Vilfredo Pareto, 1992
5
500 notions économiques indispensables
Dominant au siècle dernier, le protectionnisme s'est amplifié à nouveau depuis la crise des années 1970, prenant des formes parfois nouvelles ( néoprotectionnisme). (-* Politique commerciale stratégique. Barrières non tarifaires. GATT. OMC) ...
Jean-Luc Dagut, 2005
6
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Le protectionnisme en revanche cherche à mettre le marché intérieur à l'abri de la concurrence internationale, au moyen de taxes douanières et de nombreuses mesures non-tarifaires. L'économiste libéral allemand Friedrich List a avancé, ...
Jean Kogej, 2008
7
Politiques agricoles, protectionnisme et commerce: etudes ...
PROTECTIONNISME DANS LE COMMERCE AGRICOLE: 1985-1987 I. L' AGRICULTURE AU PREMIER PLAN DU DEBAT INTERNATIONAL SUR LES POLITIQUES COMMERCIALES A. Le protectionnisme agricole s'est accentué B.
Fao, 1989
8
Réussir la dissertation d'économie
Protectionnisme Politique commerciale visant à protéger l'économie nationale de la concurrence étrangère, au moyen de barrières tarifaires (droits de douane) ou non tarifaires (contingents, normes, réglementations, marchés réservés, ...
Jean-Luc Dagut, 2003
9
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Libre-échange et protectionnisme Le libre-échange s'oppose aux politiques commerciales protectionnistes qui caractérisaient l'économie mondiale jusqu'aux années 1940 (à l'exception de la période comprise entre les années 1840 et les  ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008
10
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
Grande-Bretagne étaient donc fondées à renouer avec le protectionnisme à un moment où la croissance mondiale ralentissait. Il ne faut pas non plus s'étonner de l'accélération du processus de colonisation au cours de cette période.
Marc Montoussé, 2007

用語«PROTECTIONNISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotectionnismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bassin minier : loi Macron... Quelles incidences pour les …
La fin du protectionnisme pro-SNCF va obliger la tutelle à prendre en compte la spécificité de chaque territoire, bassin minier compris. L'enjeu ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Politique agricole commune : le plan B
Malheureusement, depuis le tarif Méline de 1892, la France croit au protectionnisme. Encore en 1965, le général de Gaulle faillit faire éclater ... «Contrepoints, 7月 15»
3
Samsung est toujours en tête des expéditions mobiles, mais Apple …
... pour mettre à mal les autres constructeurs et dont ils bénéficient d'un protectionnisme et vis à vis des brevets ils sont intouchables en Chine. «Frandroid, 7月 15»
4
Le gruyère resserre les quantités de 3,5%
... explique qu'il est difficile d'assurer la promotion d'un produit suisse en France, alors qu'un fort mouvement de protectionnisme est engagé dans tout le pays. «lagruyere.ch, 7月 15»
5
Maxime Thiébaut : « Agriculteurs, restez debout et continuez le …
Les producteurs de viande bovine et de porc sont les premières victimes de cette absence de protectionnisme agricole. Comment peuvent-ils ... «Bien Public, 7月 15»
6
Nouvelle ambition numérique
Protégée par des barrières culturelles et linguistiques plus fortes et par une forme de protectionnisme plus ou moins officiel, l'Asie a réussi à ... «Les Échos, 7月 15»
7
Regard sur le projet de loi relatif au droit des étrangers en France
... les dispositions concernant l'éloignement des étrangers que l'on retrouve les traces les plus évidentes d'un protectionnisme conjoncturel. «JuriTravail.com, 7月 15»
8
Jacques Sapir : «François Hollande, contradictions et démagogie»
Car, demander aux français de consommer avant tout de la viande élevée et abattue en France revient en réalité à faire du protectionnisme et ... «RT en Français - Actualités internationales, 7月 15»
9
Manif des salariés de Weir, mais les carottes sont cuites
Ok c'est une forme de protectionnisme mais beaucoup de pays le pratiquent... par instinct de survie de l'économie nationale. Pour Weir, c'est ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Interview : Les trois principales choses que Mamadou Koulibaly …
... populations et qui libère l'économie en donnant plus de possibilités à l'entreprise privée, au libre échange de marché, sans protectionnisme. «Linfodrome, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Protectionnisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/protectionnisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z