アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calvinisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCALVINISMEの発音

calvinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALVINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCALVINISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«calvinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
calvinisme

カルヴァン主義

Calvinisme

カルバニズムはプロテスタントの神学的教義であり、すべてのことにおいて神の主権の原則に依拠するキリスト教の生活へのアプローチです。 マーティン・バーカー、ハインリッヒ・ブリンガー、ピエール・マーティール・ヴェルミッリ、ウルリッヒ・ツヴィングリ、セオドア・デ・ベゼなどのいくつかの神学者によって開発されたが、フランスの改革者ジャンカルヴァンの名を冠した 彼が16世紀の告白と教会の議論で果たした決定的な役割について述べています。 今日、この言葉は、改革派教会の教説と実践を指しています。 もっとまれに、それはカルビン自身の教えを指しています。 カルヴァン主義は、予定と完全腐敗の教義でも知られています。 ジュネーブにおける国際宗教改革記念碑。 Le calvinisme est une doctrine théologique protestante et une approche de la vie chrétienne qui reposent sur le principe de la souveraineté de Dieu en toutes choses. Bien qu’elle fût développée par plusieurs théologiens tels que Martin Bucer, Heinrich Bullinger,, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli et Théodore de Bèze, elle porte le nom du réformateur français Jean Calvin en raison de l’influence dominante qu’il eut sur elle et du rôle déterminant qu’il exerça dans les débats confessionnels et ecclésiastiques du XVIe siècle. Aujourd’hui ce terme fait référence aux doctrines et aux pratiques des Églises réformées. Plus rarement, il désigne l’enseignement de Calvin lui-même. Le calvinisme est aussi connu pour les doctrines de la prédestination et de la corruption totale. Le Monument international de la Réformation à Genève.

フランス語辞典でのcalvinismeの定義

カルビン主義の定義は、カルバン改革者の教義である。

La définition de calvinisme dans le dictionnaire est doctrine du réformateur calvin.

フランス語辞典で«calvinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALVINISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CALVINISMEのように始まるフランス語の単語

caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calviniste
calvitie
calycanthe
calypso
calythrix

CALVINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるcalvinismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CALVINISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«calvinisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calvinismeのフランス語での同義語

«calvinisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALVINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calvinismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalvinismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calvinisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

加尔文
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

calvinismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Calvinism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कलविनिज़म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكالفينية مذهب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кальвинизм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calvinismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববিধানবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

calvinisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Calvin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kalvinismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カルヴァン主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

칼뱅주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Calvinism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Calvin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கால்வினசத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Calvinism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kalvin´cilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calvinismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kalwinizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кальвінізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calvinism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Καλβινισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Calvinisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Calvinism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kalvinismen
5百万人のスピーカー

calvinismeの使用傾向

傾向

用語«CALVINISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«calvinisme»の使用頻度を示しています。
calvinismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calvinisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALVINISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calvinisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calvinisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、calvinismeに関するニュースでの使用例

例え

«CALVINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalvinismeの使いかたを見つけましょう。calvinismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calvin et le calvinisme: cinq siècles d'influences sur ...
Que reste t il de Calvin et du calvinisme aujourd'hui ?
Martin Ernst Hirzel, Martin Sallmann, 2008
2
Genève pépinière du calvinisme hollandais
LE CALVINISME AU XVI"" SIECLE TENDANCES RÉVOLUTIONNAIRES ET ARISTOCRATIQUES Deux traits du caractère de Calvin frappent surtout l' observateur, traits qui se sont transmis au parti politico-religieux qui porte son nom, aussi ...
Herman de Vries de Heekelingen, 1918
3
Histoire des guerres du calvinisme et de la Ligue dans ...
DU CALVINISME ET DE LA LIGUE DANS L'AUXERROIS, LE SÉNONAIS ET LES AI TRES CONTRÉES QUI FORMENT AUJOURD'HUI LE DÉPARTEMENT DE L' YONNE Par A. CHALLE I-mSSIDMT Df U SOCIÉTÉ DBS SCIINCIS HISTOMQI F ...
Ambroise Challe, 1864
4
Coup d'sil sur l'histoire du calvinisme en France et sur ...
Coup d'œil sur l'histoire du Calvinisme en France. Coup d'œil sur l'esprit politique du Calvinisme. Esprit d'intolérance du Calvinisme, prouvé par le caractère de son fondateur. Esprit d'intolérance et de révolte du Calvinisme , prouvé par la ...
‎1844
5
Coup d'oeil sur l'histoire du calvinisme en France et sur ...
Coup d'œil sur l'histoire du Calvinisme en Frar.ce. 4 Coup d'œil sur l'esprit politique du Calvinisme. 31 Esprit d'intolérance du Calvinisme , prouvé par le caractère de son fondateur. 35 Esprit d'intolérance et de révolte du Calvinisme , prouvé ...
M. Roisselet de Sauclières, 1844
6
L'Histoire véritable de Calvinisme, ou Mémoires historiques ...
VERITABLE n V CALVINISME. Livre VI. A Resormation receiie eo France n'a pas .esté la caule des troubles 8cdes guerres contre les scntimens de Mr. Maim- bourg.8c de leur veritable source. Un chacun peut estre aisement perfuadés ce que ...
Jean-Baptiste de Rocoles, 1683
7
Unité de principes du luthéranisme, du zwinglianisme et du ...
P. Laville. constaté l'existence, dans les Réformations luthérienne et zwinglienne, sont -ils présents aussi, sans différence essentielle, dans la Réformation française, dans le Calvinisme? C'est ce qu'il nous reste à examiner. — ...
P. Laville, 1854
8
Remarques sur l ́Histoire du Calvinisme
MAIMBOURG. les je commence mes observations. LIVRE I. TOut ce que la Rebellion, la perfidie, l' avarice, 1' 'ambition ,'4f<U P impieté, la cruauté ', le desespoir , & toutes les autres Passions les plus tumultueuses £jf lesplus farouches, ont ...
MAIMBOURG, 1682
9
Remarques sur l'histoire du calvinisme de Maimbourg
J'Europe le mesme préjudice aux Interets du Pape que nôtre Rcsor- mation fait en France; & Enfin il Îaroist qu'il ne donne aujourd- uy Celle du Calvinisme, que dans la veùe d'inspirer à nos Compatriotes une aversion inplacable pour nous ...
Jean Rou, Louis Maimbourg (S.J), 1682
10
Remarques sur l'Histoire du calvinisme de Mr Maimbourg
L y apeu de livres qui @δευτ Ιο.ι:το.ιπτ ώ: bruit que celuy deMONSI EVR MAIMB O V R G , je dis simplement son livre , sans faire aucune distinction, parce que c' est encore le seul que nous ayons de luy souz cette πουνεΙΙο qualité : On veut ...

用語«CALVINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalvinismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ouled Ahmed: «L'intox de mon décès est un appel au meurtre»
C'est aussi -par comparaison au christianisme- une image semblable au Calvinisme. Calvin au XVIe s., selon Maurois, autant que les ... «kapitalis, 7月 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
Le droit international d'une démocratie eschatologisée par le calvinisme américain et dont le monde anglo-saxon a progressivement substitué ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
3
Exposition Flamands et hollandais - Musée des beaux-arts de Nantes
Le calvinisme, hostile aux images en religion, valorise l'intériorité retenue, seule manière de concilier culture matérielle du luxe et esthétique ... «ArtActu, 7月 15»
4
André GIDE (1869-1951), un intellectuel au service de nobles …
Paul GIDE meurt en 1880, laissant l'éducation de son fils unique à sa femme très rigide, marquée elle-même par une mère d'un calvinisme ... «Ferloo, 6月 15»
5
Max Weber: "L'Esprit du capitalisme et l'étique protestante"
L'ascétisme rejeté par Luther est une notion essentielle dans le calvinisme, non pas cloitré, mais séculier. Cet ascétisme trouve sa source dans ... «Mediapart, 6月 15»
6
N°53 - Marquis d'O et Duc de Sully
... ce fut lui qui se chargea de déclarer à Henri IV que la noblesse le reconnaîtrait comme roi à la seule condition qu'il abjure le calvinisme. «M Ta Ville, 4月 15»
7
Le petit scribe - L'occidentalisme contre l'islam
"Entendons par “occidentaliste“ la conjonction baroque entre les “puritanismes“ politico-religieux anglo-américain et arabe, calvinisme et ... «AgoravoxTv, 4月 15»
8
Christabelle Thouin-Dieuaide La prédication aux XVIIe et XVIII e …
... signalent au long de la période envisagée : ce sont des sermons suspectés de jansénisme, des propos qui sentent un peu trop le calvinisme, ... «Fabula, 4月 15»
9
En finir avec le calvinisme en matière de politique culturelle
En finir avec le calvinisme en matière de politique culturelle. Alexandre Demidoff. Le nouveau musée d'ethnographie. Il pourrait justifier une ... «Le Temps, 3月 15»
10
POUR APPROFONDIR - Faut-il parler d'inculturation du …
... corporatiste et entrepreneurial, mais relativement éloigné du calvinisme hollandais des XVIIe et XVIIIe siècles. Ces structures ecclésiales, qui ... «Églises d'Asie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calvinisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calvinisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z