アプリをダウンロードする
educalingo
aquilège

"aquilège"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAQUILÈGEの発音

aquilège


AQUILÈGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAQUILÈGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaquilègeの定義

辞書のaquilègeの定義は調味料です。


AQUILÈGEと韻を踏むフランス語の単語

allège · collège · florilège · lège · privilège · sacrilège · sortilège · spicilège

AQUILÈGEのように始まるフランス語の単語

aquarien · aquarienne · aquarium · aquateinte · aquatintiste · aquatique · aqueduc · aquette · aqueux · aquicole · aquiculture · aquifère · aquilin · aquillauder · aquilon · aquilonaire · aquitain · aquitaine · aquitanien · aquosité

AQUILÈGEのように終わるフランス語の単語

age · arpège · barège · bridge · challenge · chorège · chêne-liège · cortège · grège · liège · manège · multisiège · mège · piège · question piège · saint-siège · siège · solfège · stratège · télésiège

フランス語の同義語辞典にあるaquilègeの類義語と反意語

同義語

«aquilège»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AQUILÈGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aquilègeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaquilègeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aquilège»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

aquilège
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aquilège
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

aquilège
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aquilège
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aquilège
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

aquilège
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aquilège
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aquilège
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aquilège
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

aquilège
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aquilège
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

aquilège
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

aquilège
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aquilège
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aquilège
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

aquilège
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aquilège
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aquilège
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

aquilège
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aquilège
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aquilège
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aquilège
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aquilège
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aquilège
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aquilège
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aquilège
5百万人のスピーカー

aquilègeの使用傾向

傾向

用語«AQUILÈGE»の使用傾向

aquilègeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquilège»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aquilègeに関するニュースでの使用例

例え

«AQUILÈGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaquilègeの使いかたを見つけましょう。aquilègeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Belgique horticole
Le nom d'Aqui- lina, Aquileia, Aquilège rappelle le nid d'aigle, aquila, parce qu' on comparait les cornes à autant d'oiseaux réunis dans un nid. Le nom de Columbine. prévalut en Angleterre et en Hollande et rappelle la colombe dont oit  ...
2
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
Le nom d'Aqui- lina, Aquileia, Aquilège rappelle le nid d'aigle, aquila, paree qu' on eomparait les eornes à autant d'oiseaux réunis dans un nid. Le nom de Columbine prévalut en Angleterre et en Hollande et rappelle la eolombe dont on voyait ...
Belgique horticole, 1854
3
Les Fontaines publiques de la ville de Dijon. Exposition et ...
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y recommande formellement au magistrat de faire accompagner l'aquilège d'Af'ri— que par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l'on  ...
Henry Philibert Gaspard DARCY, 1856
4
Les fontaines publiques de la ville de Dijon: Exposition et ...
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y recommande formellement au magistrat de faire accompagner l aquilège d' Afrique par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l 'on viendrait à ...
Henry Darcy, 1856
5
Les Fontaines Publiques
que l'on arrivait parfois à des résultats bien plus importants, puisqu'il y re— commande formellement au magistrat de faire accompagner l'aquilège d'Afri— que par un homme habile dans la mécanique et sachant élever les eaux que l'on  ...
6
Lettres sur les révolutions
D'Aquilège, antique métropole de la Paunonie ( Hongrie) et de la N0— rique, la nouvelle foi se répanditjusqu'à Lorch, petite villede l'Autriche supérieure, qui est. depuis 250, le siégé d'un évêque. L'acci— dent de la Germanie se convertit au ...
Justus, 1849
7
Annales de la Société royale d'agriculture et de botanique ...
La figure ci-jointe a été dessinée par nousmême sur des exemplaires de notre jardin particulier, où cette Aquilège fait un plus bel effet que celui de l'Atragène du Japon. Culture. On la cultive sans peine , dans un sol ordinaire de jardin.
Société royale d'agriculture et de botanique de Gand, 1847
8
Annales de la société royale d'agriculture et de botanique ...
La figure ci-jointe a été dessinée par nous- meme sur des exemplaires de notre jardin particulier , où cette Aquilège fait un plus bel effet que celui de l'Âtragène du Japon. Culture. On la cultive sans peine , dans un sol ordinaire de jardin.
Charles Morren, 1847
9
Dictionnaire complet des langues française et allemande
AQUILA-ALBA(a-kui)(í«íin)ouAir.LE- itl \ M m. Chim. autref. (tout aublimé blanc) Weifet Sublimât; Chim. (muriate de mercure doux) f0$fol)fanret Onerffilbev ; meiner ÍMbler. [ou ¡aro. AQUILAIRE oii-LARIA, T. boia d'aigle AQUILÈGE(akui)m. H. r.
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
10
LES MONDES REVUE HEBOMANAIRE DES SCIENCES ET DE LEURS ...
... que Ton remarque en pareille circonstance au-dessus des fleuves, dès étangs et des puits Chez les Romains, la profession d'aquilège était distincte de celle d' architecte. Vitruve décrit ainsi au huitième livre de son traité 206 LES MONbES.
M. L'ABBE MOIGNO, 1879
参照
« EDUCALINGO. Aquilège [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aquilege>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA