アプリをダウンロードする
educalingo
aranteloir

"aranteloir"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARANTELOIRの発音

aranteloir


ARANTELOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARANTELOIRはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaranteloirの定義

辞書のaeleloirの定義はspider webです。


ARANTELOIRと韻を踏むフランス語の単語

agenouilloir · avaloir · botteloir · bouilloir · couloir · faire-valoir · falloir · fouloir · grilloir · isoloir · loir · parloir · prévaloir · racloir · rifloir · saloir · tailloir · valoir · vouloir · équivaloir

ARANTELOIRのように始まるフランス語の単語

aralia · aramaïsme · araméen · araméenne · aramon · aranéeux · aranéide · aranéifère · aranéoïde · arantèle · arapède · arase · arasement · araser · aratoire · araucan · araucanien · araucanienne · araucaria · arauder

ARANTELOIRのように終わるフランス語の単語

affiloir · bouloir · brûloir · chaloir · cueilloir · démêloir · gueuloir · hâloir · mouilloir · non-vouloir · nonchaloir · passe-couloir · perloir · refouloir · revaloir · rouloir · régloir · sarcloir · se condouloir · échenilloir

フランス語の同義語辞典にあるaranteloirの類義語と反意語

同義語

«aranteloir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARANTELOIRの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aranteloirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaranteloirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aranteloir»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

aranteloir
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aranteloir
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

aranteloir
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aranteloir
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aranteloir
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

aranteloir
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aranteloir
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aranteloir
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aranteloir
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

aranteloir
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aranteloir
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

aranteloir
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

aranteloir
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aranteloir
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aranteloir
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

aranteloir
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aranteloir
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aranteloir
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

aranteloir
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aranteloir
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aranteloir
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aranteloir
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aranteloir
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aranteloir
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aranteloir
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aranteloir
5百万人のスピーカー

aranteloirの使用傾向

傾向

用語«ARANTELOIR»の使用傾向

aranteloirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aranteloir»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aranteloirに関するニュースでの使用例

例え

«ARANTELOIR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaranteloirの使いかたを見つけましょう。aranteloirに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossaire des patois et des parlers de l'Aunis et de la ...
Aranteloir, s. m. — Long balai, tête de loup, destiné à abattre l'es arantèles. — P. — M. E. : même sens. — Voir aranteloir, dans les minutes de Coursolle, notaire à Thairé, 18 thermidor an III. — Arantelloir. Minutes de Cudorge, notaire à Thairé, ...
Georges Musset, Marcel Pellisson, Charles Jean Baptiste Vigen, 1929
2
DE L'ÉTAT DE LA POÉSIE FRANCOISE DANS LES XII ET XIII SIECLES.
... lorsqu'elle travaille à sa toile , ou lorsqu'on enlève ces toiles d'un endroit quelconque; enfin du substantif masculin aranteloir; grand balai pour nettoyer et enlever les toiles de l'araignée. Quelques auteurs ont employé les mots aran- tèies, ...
B. De Roquefort-Flaméricourt, 1815
3
De l'état de la poésie françoise dans les XIIe et XIIIe siècles
... verbe aran- teler, pour désigner le tissu de l'araignée, lorsqu'elle travaille à sa toile , ou lorsqu'on enlève ces toiles d'un endroit quelconque; enfin du substantif masculin aranteloir; gdtnd balai pour nettoyer et enlever les toiles de l'araignée.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1815
4
De l'état de la poésie Françoise dans les 12 et 13 Siècles: ...
... lorsqu'elle travaille à sa toile , ou lorsqu'on enlève ces toiles d'un endroit quelconque; enfin du substantif masculin aranteloir; grand balai pour nettoyer et enlever les toiles de l'araignée. Quelques auteurs ont employé les mots aran- tèles, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1815
5
De l'état de la poésie françoise dans les XII et XIII siècles...
... lorsqu'elle travaille à sa toile , ou lorsqu'on enlève ces toiles d'un endroit quelconque; enfin du substantif masculin aranteloir; grand balai pour nettoyer et enlever les toiles de l'araignée. Quelques auteurs ont employé les mots aran- tèles, ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1821
6
De l ́état de la poésie françoise dans les XIIe. et XIIIe. ...
... lorsqu'elle travaille à sa toile , ou lorsqu'on enlève ces toiles d'un endroit quelconque; enfin du substantif masculin aranteloir; grand balai pour nettoyer et enlever les toiles de l'araignée. Quelques auteurs ont employé les mots aran- tèles, ...
B. de ROQUEFORT-FLAMERICOURT, 1815
7
Les Carnets d'un apothicaire
... qui n'emploie pas toujours une femme de ménage, est le plumeau télescopique, sorte d'aranteloir pour bannir en douceur les toiles d'araignées. Ces sortes de boules en poils de plastique font merveille pour cet usage. Je préfère ce terme ...
Pierre Hamel, 2008
8
Le roman d'un enfant
... fallait chasser avec un aranteloir. Ou bien encore, quelque orage se déchaînait , tourmentant les arbres voisins qui battaient le mur de leurs branches ; rouvrant les vieilles fenêtres LE ROMAN D'UN ENFANT 149.
Pierre Loti, 1898
9
La Nouvelle revue
... toujours au moment où on allait s'endormir : une intempestive chauve-souris qui faisait son entrée, tournoyant comme une folle autour des flambeaux; ou une énorme phalène bourdonnante qu'il fallait chasser avec un aranteloir. Ou bien ...
10
Roman d'un enfant
... chasser avec un aranteloir. Ou bien encore, quelque orage se déchaînait, tourmentant les arbres voisins qui battaient le mur de leurs branches ; rouvrant les vieilles fenêtres LE ROMAN D'UN ENFANT 149.
Pierre Loti, 1890
参照
« EDUCALINGO. Aranteloir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aranteloir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA