アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archiépiscopal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARCHIÉPISCOPALの発音

archiépiscopal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIÉPISCOPALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHIÉPISCOPALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«archiépiscopal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大司教

Archevêque

大司教は聖公会の司教であり、聖職者司教に対する名誉の優位を享受している。 彼は教会の州の頭にいます。 Un archevêque est un ministre religieux ordonné appartenant à l'ordre épiscopal, mais bénéficiant d'une primauté d'honneur sur les évêques suffragants. Il est à la tête d'une province ecclésiastique.

フランス語辞典でのarchiépiscopalの定義

辞書のArchiPiscopalの定義は誰が大司教に属し、大司教の機能を指しています。

La définition de archiépiscopal dans le dictionnaire est qui appartient à l'archevêque, qui se rapporte à la fonction d'archevêque.

フランス語辞典で«archiépiscopal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHIÉPISCOPALと韻を踏むフランス語の単語


cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

ARCHIÉPISCOPALのように始まるフランス語の単語

archi-millionnaire
archichancelier
archiconfrérie
archicube
archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral

ARCHIÉPISCOPALのように終わるフランス語の単語

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

フランス語の同義語辞典にあるarchiépiscopalの類義語と反意語

同義語

«archiépiscopal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHIÉPISCOPALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archiépiscopalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarchiépiscopalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archiépiscopal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

大主教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

arzobispal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

archiepiscopal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

archiepiscopal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

архиепископский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arcebispal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

archiepiscopal
260百万人のスピーカー

フランス語

archiépiscopal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

archiepiscopal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

erzbischöflich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

archiepiscopal
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대주교
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

archiepiscopal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

archiepiscopal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

archiepiscopal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

archiepiscopal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

başpiskoposla ilgili
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

arcivescovile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arcybiskupi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

архиєпископський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arhiepiscopal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιεπισκοπικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aart bisschoppelijk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

archiepiscopal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

archiepiscopal
5百万人のスピーカー

archiépiscopalの使用傾向

傾向

用語«ARCHIÉPISCOPAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«archiépiscopal»の使用頻度を示しています。
archiépiscopalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archiépiscopal»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHIÉPISCOPAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archiépiscopal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archiépiscopal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、archiépiscopalに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIÉPISCOPAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarchiépiscopalの使いかたを見つけましょう。archiépiscopalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — "Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale, 1858
2
Catalogue de l'histoire de France: Histoire religieuse
Procès—verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue, par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 4699, in-4".
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
3
Catalogue de l'histoire de France
Procès-verbal de l'assemblée de messeigneurs les évêques de la province de Reims tenue , par l'ordre du roi, à Reims au palais archiépiscopal, le cinquième dimanche d'après Pâques en l'année 1699. — Reims, N. Pottier, 1699, in-4°.
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
çrchidévat , etc. — Il a ordinairement le son français du chi ; et Ton n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. , ARCHIDIACONAT , Archidiaconé ,. s. m. On dit le icr de l'office ou  ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
•arrhidévot 4 etc. — Il a ordinairement le spn français du chi -, ,et l'on n'en excepte que IcSjjBOts Archiépiscopal ' , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépis :ôp.il , arkiépis copat. ARCHIDIACONAT , Akchidiaconé , S., m, On dit. le i" de l' office ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Coffret incrusté et émaillé du musée archiépiscopal d'Utrecht
DU MUSÉE ARCHIÉPISCOPAL D'UTRECHT 21 elle servait uniquementà le'tenir pour le présenter à la vénération des fidèles; l'appendice est trop mince pour supporter longtemps un poids assez lourd. Notre coffret a été découvert chez un  ...
Charles de Linas, 1879
7
Inventaire des archives de l'Assemblée des cardinaux et ...
ACF - 4e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour de la réunion du 1 6 juin 1 932. • Procès-verbal de la 4e réunion, dact. 1 6 p. •Courbe, l.dact.s., 16.07. 32. et 20.07.32. 474. ACF - 5e réunion du Comité archiépiscopal • Ordre du jour ...
Félicien Machelart, 2006
8
Dictionaire critique de la langue française
—lia ordinairement le son français du chi ; et l'on n'en excepte que les mots Archiépiscopal , Archiépiscopal , qu'on prononce arkiépiscopal , arkiépiscopat. ARCH1DIACONAT , Archidiaconé , s. m. On dit le i" de l'office ou dignité d' Archidiacre ...
Jean François Féraud, 1787
9
Abrégé de la géographie universelle: descriptive, ...
Salerne , capitale , a un bon port au fond d'un golfe de même nom, an château fortifié et un siège archiépiscopal. Elle étoit autrefois célèbre par son école de médecine. Cava , au N. O. , a un siège épiscopal et des manufactures de toiles fines ...
William Guthrie, Hyacinthe Langlois ((París)), 1803
10
Abrégé de la nouvelle géographie universelle, physique, ...
Illarj/redonia (Sipoutum) , à TE' N. E. , a un bon port au fond d'nn golfe du même nom, un siége archiépiscopal , et des salines dans son voisinage. Lucem , à F0', avec un siégeepiscopal , fabrique des draps; Près des fcôtes de la Capitanate ...
William Guthrie, 1817

用語«ARCHIÉPISCOPAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchiépiscopalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Historial Jeanne d'Arc (Rouen)
C'est au sein du palais archiépiscopal, lieu de son second procès, que s'est installé l'historial Jeanne d'Arc, projet porté par la Métropole ... «Histoire pour Tous, 7月 15»
2
Un lieu marial centenaire, à Jette
Comme l'expliqua dans une livraison récente du magazine archiépiscopal "Pastoralia", le recteur de la grotte et de sa chapelle Benoît Hauzeur ... «lalibre.be, 7月 15»
3
« Je serai à l'écoute, c'est dans ma nature »
... hier, dans les salons de l'ancien palais archiépiscopal, qui abrite la préfecture. Après le traditionnel dépôt de gerbe au monument aux morts, ... «Sud Ouest, 6月 15»
4
Ronchamp avant Ronchamp Un passé riche et mouvementé
Le 23 juin 1834, l'abbé Césaire Mathieu, évêque de Langres, est promu au siège archiépiscopal de Besançon. 5 mois plus tard, il s'y installe et ... «Est Républicain, 6月 15»
5
Les Vikings, thème de la nouvelle projection sur la façade de la …
... nouveauté 2015 qu'est l'Historial Jeanne d'Arc récemment ouvert, à proximité de la cathédrale, dans les salles du palais archiépiscopal. «Francetv info, 6月 15»
6
127ème édition du pèlerinage marial de Popenguine : « Avec Marie …
... de Son Excellence Monseigneur Benjamin Ndiaye, à la tête de la Province Ecclésiastique de Dakar et au siège archiépiscopal de Dakar, ... «DakarActu, 5月 15»
7
Le palais du Tau à Reims expose le patrimoine sacré contemporain
Le palais archiépiscopal du Tau, qui jouxte la cathédrale de Reims, expose jusqu'au 28 juin les photographies de Pascal Lemaître qui a ... «Le Parisien, 5月 15»
8
Mgr Léonard, "coach" des Saints-Apôtres
Rien de tel chez nous où l'on n'a pas encore constaté non plus de grands déménagements au palais archiépiscopal de Malines… même si ... «lalibre.be, 5月 15»
9
Moderniser mon français adonf !
Ér parce que hernie étranglée et ard parce que Archiépiscopaux. Troisième bide. Même le singulier archiépiscopal est peu connu. Il faut que je ... «Clicanoo, 4月 15»
10
Le festival Orbis Pictus anime ses marionnettes à Reims
La création contemporaine des théâtres de marionnettes internationaux est à l'honneur au palais archiépiscopal de Reims du 24 au 26 avril, ... «Francetv info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Archiépiscopal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archiepiscopal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z