アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archimandrite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARCHIMANDRITEの発音

archimandrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHIMANDRITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHIMANDRITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«archimandrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
archimandrite

大修道院長

Archimandrite

archimandriteは、ビザンチンの儀式では、重要な教区の高官または司祭に与えられた敬称である。 この尊厳は、他の東カトリック教会でも名誉として与えられます。 Un archimandrite est, dans les Églises de rite byzantin, un titre honorifique accordé aux higoumènes ou aux recteurs de paroisses importantes. Cette dignité est aussi donnée à titre honorifique dans d'autres Églises catholiques orientales.

フランス語辞典でのarchimandriteの定義

辞書のarchimandriteの定義は、男性の修道院の上司のタイトルです。

La définition de archimandrite dans le dictionnaire est titre des supérieurs de monastères d'hommes.

フランス語辞典で«archimandrite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHIMANDRITEと韻を踏むフランス語の単語


alexandrite
alexandrite
arthrochondrite
arthrochondrite
dendrite
dendrite
endartérite
endartérite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
frite
frite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
octaédrite
octaédrite
ostéochondrite
ostéochondrite
pyrite
pyrite
périchondrite
périchondrite
rite
rite
tétraédrite
tétraédrite

ARCHIMANDRITEのように始まるフランス語の単語

archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopal
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte
architectonique

ARCHIMANDRITEのように終わるフランス語の単語

amphitrite
arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
diorite
durite
entérite
gastrite
météorite
neurite
néphrite
névrite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

フランス語の同義語辞典にあるarchimandriteの類義語と反意語

同義語

«archimandrite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHIMANDRITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archimandriteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarchimandriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archimandrite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

修士
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

archimandrita
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Archimandrite
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Archimandrite
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأرشمندريت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

архимандрит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arquimandrita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Archimandrite
260百万人のスピーカー

フランス語

archimandrite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Archimandrite
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Archimandrit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

大修道院長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수도 원장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Archimandrite
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Archimandrite
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நடக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Archimandrite
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Archimandrite
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

archimandrita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

archimandryta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

архімандрит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arhimandrit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιμανδρίτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Archimandrite
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Arkimandrit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arkimandritt
5百万人のスピーカー

archimandriteの使用傾向

傾向

用語«ARCHIMANDRITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«archimandrite»の使用頻度を示しています。
archimandriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archimandrite»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHIMANDRITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archimandrite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archimandrite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、archimandriteに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIMANDRITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarchimandriteの使いかたを見つけましょう。archimandriteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voir Dieu tel qu'il est
"Cette autobiographie spirituelle de l'archimandrite Sophrony (1896-1993) décrit la voie menant à la réalisation de la vocation originelle de l'homme.
Archimandrite Sofroniĭ, 1984
2
Les vies des pères des déserts d'Orient, leur doctrine ...
1° André, prêtre et archimandrite, souscrivit à la déposition d'Eutichès par la main du prêtre Timothée, 2° Fauste, prêtre et archimandrite : on croit que c'est Je même que saint Fauste, fils de saint Dalmace, dont nous avons parlé. 3° Martin ...
Michel-Ange Marin, Veuillot, 1864
3
Les vies des pères des déserts d'orient: leur doctrine ...
1° André, prêtre et archimandrite, souscrivit à la déposition d'Eutichès par la main du prêtre Timothée. 2° Fauste, prêtre et archimandrite : on croit que c'est le même que saint Fauste, fils de saint Dalmace, dont nous avons parlé. 3° Martin ...
Michel-Ange Marin, Eugène Veuillot, 1869
4
L'archimandrite: Récit des guerres de l'indépendance grecque
L'ARCHIMANDRITE. 9 tait pour qu'on l'empêchait, par tous les moyens possibles , de remettre les pieds en Morée. Ce n'était pas là le compte de Dikaios. Il rendit grâces au ciel qui lui avait découvert ce piége, jeta la lettre à la mer et se confia ...
Eugène Yemeniz, 1876
5
La vie des Pères d'Orient, avec leur doctrine et leur ...
Job Prêtre & Archimandrite , foufcrivit par André fon Diacre. 70. An- tiochus Prêtre & Archimandrite du monaftère du B. Théoctene. 8°. Abraham Prêtre & Archimandrite. On croit qu'il eft le même que faint Abraham, dont le monaftère fe voyoit ...
Michel-Ange Marin, 1764
6
Ephèse et Chalcédoine: actes des conciles
André prêtre et archimandrite j'ai souscrit à la déposition d'Eutychès par la main du prêtre Timothée. 32. Faustus prêtre et archimandrite j'ai souscrit à la déposition d'Eutychès jadis prêtre et archimandrite. 33. Martin prêtre et archimandrite du ...
‎1982
7
Les vies des Peres des deserts d'Orient: avec leur doctrine ...
Job Prêtre & Archimandrite , souscrivit par André son Diacre, y". Aa- tiochus Prêtre & Archimandrite du monastère du B. Théoctene. 80. Abraham Prêtre & Archimandrite. On croit qu'il est le même que saint Abraham, dont le monastère se ...
Michel-Ange Marin ((O. Minim.)), 1764
8
Vies des pères des déserts d'orient, avec leur doctrine ...
Fanste, prêtre et archimandri1e. On croit que c'\est le même que saint Fauste . fils de saint Dal— mace, dont nous avons parlé. 5.° Martin, prêtre et archimandrite du monastère de saint Denis, souscrivit par un de ses moines nommé Philippc.
Michel Ange Marin, Josè Maria Fonseca de Evora, 1824
9
Le nouveau catéchisme contre la foi des pères: une réponse ...
une réponse orthodoxe Philarète (archimandrite). Collection La Lumière du Thabor fondée par Patric Ranson (+) dirigée par Michel Terestchenko et Laurent Motte La Lumière du Thabor est le nom d'une revue orthodoxe publiée par la ...
Philarète (archimandrite), 1993
10
La prière, expérience de l'éternité
Quel est le sens de la vie, la vocation de l'homme ? Devenir une " personne ", répond l'archimandrite Sophrony (1896-1993) dans La prière, expérience de !'éternité.
Archimandrite Sophrony,, 2004

用語«ARCHIMANDRITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchimandriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Patriarcat orthodoxe d'Antioche rompt la communion avec le …
En mars 2013, le Patriarcat orthodoxe de Jérusalem a nommé un prêtre de sa juridiction, l'archimandrite Macaire, archevêque du Qatar, créant ... «La Croix, 7月 15»
2
Les étoiles du Ballet du Bolchoï se sont produites à l'Hôtel …
... le Conte Pierre Sheremetev, Lady Monika Bacardi, l'archimandrite de la cathédrale orthodoxe de Nice Alexandre, Stéphane Renault, Helga ... «AggloTV, 7月 15»
3
Le symbolique Kosovo organise sa 4e Conférence interreligieuse
Ainsi, l'archimandrite orthodoxe Sava Janjic a noté que « les religions n'avait pas joué de rôle dans le conflit qui avait ensanglanté le Kosovo » ... «Le Monde des Religions, 7月 15»
4
À quoi tiennent les divisions de l'Église
La crise entre Antioche et Jérusalem a éclaté après l'ordination épiscopale par Jérusalem de l'archimandrite Makarios comme métropolite de ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
5
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des …
Agé de trente-trois ans, l'archimandrite Shahé a successivement été rédacteur en chef adjoint de la revue « Etchmiadzine », puis responsable ... «Nouvelles d'Arménie, 6月 15»
6
Culte orthodoxe. À la chapelle des Fleurs
L'archimandrite Ilarion, qui officie depuis 33 ans en Moselle, vient donc régulièrement à Languidic et cherche d'ailleurs à s'installer dans la ... «Le Télégramme, 6月 15»
7
La Russie veut obtenir les droits de propriété de la cathédrale Saint …
Nikolay Hoffmann a pris la direction des « IOPS historiques » et contrôle la Mission ecclésiastique russe à Jérusalem, l'archimandrite Antoine ... «Alyaexpress-News, 6月 15»
8
Les Etats-Unis critiquent la tirade d'Erdogan contre les Arméniens
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des relations œcuméniques · Manifestations en Arménie : « Certains tentent de ... «Nouvelles d'Arménie, 6月 15»
9
Trois questions à Schanth Ozkirisyan, refoulé vendredi d'Arménie
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des relations œcuméniques · Manifestations en Arménie : « Certains tentent de ... «Nouvelles d'Arménie, 5月 15»
10
"Hommage aux Grimaldi" annonce une performance spéciale du …
... le Comte Pierre Cheremetieff, l 'Ambassadeur de la Fédération de Russie en France SE Alexandre Orlov, l'Archimandrite Aleksandr, recteur ... «AggloTV, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Archimandrite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archimandrite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z