アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"groupal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGROUPALの発音

groupal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROUPALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGROUPALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«groupal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgroupalの定義

辞書内のグループの定義は、アニメーション化された存在の集合、または全体を形成する密接なものである。

La définition de groupal dans le dictionnaire est ensemble d'êtres animés ou de choses rapprochés formant un tout.


フランス語辞典で«groupal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROUPALと韻を踏むフランス語の単語


archiépiscopal
archiépiscopal
cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

GROUPALのように始まるフランス語の単語

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouinement
grouiner
groumasser
groumer
group
groupage
groupe
groupé
groupement
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

GROUPALのように終わるフランス語の単語

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

フランス語の同義語辞典にあるgroupalの類義語と反意語

同義語

«groupal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROUPALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語groupalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgroupalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«groupal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

groupal
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grupal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

groupal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

groupal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

groupal
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

groupal
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grupal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

groupal
260百万人のスピーカー

フランス語

groupal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

groupal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

groupal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

groupal
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

groupal
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

groupal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

groupal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

groupal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

groupal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

groupal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gruppali
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

groupal
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

groupal
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

groupal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

GROUPAL
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

groupal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

groupal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

groupal
5百万人のスピーカー

groupalの使用傾向

傾向

用語«GROUPAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«groupal»の使用頻度を示しています。
groupalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«groupal»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROUPAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«groupal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«groupal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、groupalに関するニュースでの使用例

例え

«GROUPAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgroupalの使いかたを見つけましょう。groupalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'appareil psychique groupal - 3e édition
La première édition de L'Appareil psychique groupal est parue en 1976.
René Kaës, 2010
2
Le groupe et l'inconscient: l'imaginaire groupal
Didier Anzieu centre son propos sur la notion d'imaginaire groupal : le groupe a sa psychologie propre, différente, sous certaines conditions et à certains moments, de celle des individus qui le composent.
Didier Anzieu, Kaës, 1999
3
L'appareil psychique groupal
La première édition de L'Appareil psychique groupal est parue en 1976.
René Kaës, 2010
4
Le lien groupal à l'adolescence
B. Duez, à partir de sa pratique avec des adolescents à tendance antisociale, développe les concepts de transfert topique et d'obscénalité. F. Richard s'intéresse à la question de la subjectivation à l'adolescence.
‎2000
5
L'expérience du groupe - Approche de l'oeuvre de René Kaës: ...
La révolution scientifique qui a accompagné la création du concept d'appareil psychique groupal a augmenté le degré de spécialisation du groupe des chercheurs du CEFFRAP et de l'Université, tout en diminuant les communications ...
Martine Pichon, Henri Vermorel, 2010
6
La Gestalt-thérapie expliquée à tous: Intelligence ...
Le champ global est constitué d'une multitude de champs partiels et du champ groupal. Le champ groupal serait le champ déterminé par le groupe (hors psychothérapeute). Un champ partiel est par exemple le champ qui est constitué par la ...
Chantal Higy-Lang, Charles Gellman, 2011
7
Le processus groupal
Le processus groupal rassemble tous les travaux d'Enrique Pichon-Rivière sur les groupes.
Enrique Pichon-Rivière, 2004
8
Espace individuel et groupal pour penser la transition en ...
Fin 1989, le peuple roumain est entré dans une période de transition à plusieurs dimensions.
Camelia Puzdriac, 2008
9
Espace individuel et groupal pour penser la transition en ...
Le XXe si cle, plus que tout autre travers l'histoire, a mobilis ses efforts et sa volont d'action pour la r alisation des utopies.
Camelia Soponaru, 2011
10
Corporéité et famille
Introduction La notion d'image du corps familial s'étaye sur la théorie psychanalytique grou- pale familiale avec les concepts de Moi-Peau (Anzieu, 1985) ', d'appareil psychique groupal (Kaës, 1976) 2, d'interfantasmatisation ( Rufïiot, 1981) 3 ...
André Mariage, Patrice Cuynet, 2007

用語«GROUPAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgroupalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muriel Rojas Zamudio apprend à devenir serein et zen
... elle exerce en zone rurale et anime depuis 4 ans un atelier groupal d'expression artistique spontanée et jeux de développement personnel. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Le jeûne du mois de Ramadan expliqué aux non musulmans
Mise à part cette prière en groupe qui a pour but l'adoration d'Allah, aucun autre événement groupal n'est prescrit le soir. Cela dit, il est ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 7月 15»
3
Football: les Bad Blue Boys, un morceau de l'Histoire croate
Comme ailleurs, il est «juvénile, masculin et groupal». Comme ailleurs, il est un vecteur identitaire et exalte la notion de territoire à défendre. «Slate.fr, 5月 15»
4
Généalogie, la nouvelle passion des Français
... et Jacob Levy Moreno, d'un « co-inconscient familial et groupal ». Plus récemment, Françoise Dolto affirmait qu'il fallait « un secret de famille ... «La Vie, 3月 15»
5
L'art de l'improvisation éducative
... l'espace de la "renfermerie" (D. Hameline) et facilite l'élaboration progressive d'une nouvelle architecture du savoir individuel et groupal. «Thot, 2月 15»
6
Elle est l\'autre
Défi à la fois existentiel et, très vite, politique, d'un espace intime (ou d'un espace groupal ou public) à recréer constamment afin qu'il ne se fige ... «Le Petit Bulletin Lyon, 1月 15»
7
Sommes-nous, êtes-vous Charlie ?
Et ça ne fait pas mal, au contraire : le deuil est groupal, il serre les rangs, cherche le coude-à-coude ou une étroite, une réchauffante proximité, ... «La Croix, 1月 15»
8
Quand l'aveuglement devient criminel
Et c'est dans une immense vague d'indignation que le miracle groupal a eu lieu : des millions de Charlie identiques se mettent à gémir sur le ... «Nouvelles de France, 1月 15»
9
L'attitude intégriste : repli communautaire ou groupal ?
L'intégrisme se rapporte à la religion catholique et vise, pour le laique (1), des positions conservatrices ou réactionnaires en matière de ... «Le Club de Mediapart, 10月 14»
10
Henry Miller et Anaïs Nin : la création par-delà la blessure brûlante …
Dans ce cas, il est bien entendu que l'étayage groupal est aussi d'une grande importance pour la création artistique. Mais l'artiste ne peut ... «Toutelaculture, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Groupal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/groupal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z