アプリをダウンロードする
educalingo
ardillon

"ardillon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARDILLONの発音

ardillon


ARDILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARDILLONはどんな意味ですか?

あご

かえりは、フック上で、釣り糸が外れないようにするためのカウンターポイントです。 また、ベルトまたはベルトのループ内で、穴の1つに入る可動部分もある。 ▪海洋世界のポータル...

フランス語辞典でのardillonの定義

辞書の中の棘の最初の定義は、ベルト、ベルト、またはストラップのバックルに取り付けられ、ベルトの穴の1つに貫入することによってそれを固定する点である。 かえしの別の定義は、紙のシートに穴をあけるための最初のドローに使用されるハンドプレスの鼓膜の後に取り付けられた小さな点である。 Ardillonはまた、フックの終端部分です。

ARDILLONと韻を踏むフランス語の単語

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

ARDILLONのように始まるフランス語の単語

arcure · arcûre · ardélion · ardemment · ardennais · ardennaise · ardent · ardente · ardeur · ardito · ardoise · ardoisé · ardoiser · ardoiseux · ardoisien · ardoisier · ardoisière · ardre · ardu · ardûment

ARDILLONのように終わるフランス語の単語

bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · gravillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

フランス語の同義語辞典にあるardillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARDILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«ardillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ardillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARDILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardillonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのardillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ardillon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

倒钩
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lengüeta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

barb
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कंटिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شوكة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бородка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

farpa
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তীরের হুল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ardillon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

duri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Widerhaken
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

あご
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

미늘
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

barb
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gạnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முனையில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकडा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

diken
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

barbiglio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kolec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

борідка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Barb
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

barb
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Barb
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hulling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

brodd
5百万人のスピーカー

ardillonの使用傾向

傾向

用語«ARDILLON»の使用傾向

ardillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ardillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ardillonに関するニュースでの使用例

例え

«ARDILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からardillonの使いかたを見つけましょう。ardillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Aube
D-55. 1.13 à 15). S. 668 a donné une boucle de ceinture en potin et une pince à épiler (n° inv. D-55. 1.17). 5. 673 contenait une plaque-boucle en bronze dont l' ardillon est orné de 1' « Idole sans bouche » (n° inv. D-55. 1.21) et «une série ...
Laurent Denajar, 2005
2
Archéologie Médiévale 1
1) Plaque-boucle avec son ardillon, fer : ' — plaque ronde, H. 6,1 cm x 1. 5,5 cm ; — boucle, H. 5,6 cm x L 2,8 cm ; — ardillon : plaque, H. 2,5 cm x 1. 2,1 cm ; pointe de l'ardillon, L. 2,4 cm. Ensemble très oxydé. Plaque ronde : la radio a permis ...
Collectif
3
Ponts et ports romains sur la Broye inférieure et la Thielle ...
28, 3) - RON 64/4167, g 6, 20-40 cm - bronze - ressort protégé par une gaine, arc non interrompu formant un angle droit à la tête, porte- ardillon ajouré - état de conservation excellent, non oxydé -type: à spirale protégée; Riha 1994, 4.1; ...
‎2003
4
un nouveau cimetiere du haut moyen age en normandie: ...
ardillon : plaque, H. 2,5 cm X 1. 2,1 cm ; pointe de l'ardillon, L. 2,4 cm. Ensemble très oxydé. Plaque ronde : la radio a permis de préciser que le bord intérieur de cette plaque, sous la plaque de l'ardillon, est droit et ne parait pas être échancré  ...
Joseph Decaëns, 1971
5
La Charente-Maritime
9 cm, l'ardillon manque) : la plaque et la boucle ont été coulées en une seule pièce : la plaque porte aux angles trois ... 5) Une plaque-boucle de forme arrondie en bronze étamé, avec boucle et ardillon à bouclier, décor de méandres (coll.
Louis Maurin, 1999
6
Les fouilles de la cathédrale Saint-Pierre de Genève: le ...
Le porte-ardillon long et triangulaire comporte trois ajours séparés par deux svastikas (un conservé). Base-cuivre. 12,8 g. L. 92 mm. Contexte: «Cour St- Pierre», 14.95W/4.30S, alt. 397,24. Comblement d'une fosse avec matériel augustéen.
Charles Bonnet, 2009
7
Burgondes, alamans, francs, romains: Dans l'est de la ...
Une boucle réniforme cannelée en argent (35,5 mm de large) se trouvait sur le bassin : elle comporte des cannelures droites sur le devant et légèrement obliques et incurvées sur le côté, une traverse courte, et un ardillon recourbé et facetté, ...
Françoise Passard, 2003
8
La vie de Gargantua et de Pantagruel
tiers avecques aulcuns de ses compaignons, pas- sarent par Legugé», visitant le noble Ardillon, abbé; par Lusignan, par Sansay, par Celles, par Colonges, par Fontenay le Comte, saluant le docte Tiraqueau '0, et de la arrivarent a Maillezais  ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
Et partant de PoiéHers avecques aul- cuns de fes compaignons , pafïàrent par 9 Legu- gé, vifitant le noble Ardillon Abbé : par Lufi- gnan, par Sanfay , par Celles , par Colonges, par Fontenay le Conte , faluant I° le doâe Ti- raqueau, & de là ...
François Rabelais, 1711
10
Etudes rabelaisiennes
évoque ainsi dans une lettre à Ardillon ces réunions auxquelles il regrette de ne pouvoir toujours assister : Si la pitié de mon petit mesnage Ne retenoit mon cueur et mon courage Pour employer a practiquer mon sens, Si tresamy des Muses ...
Mireille Huchon, 1983

用語«ARDILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からardillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lancement du bracelet Polar Loop 2 - Objets Connectés
Dommage, quand on sait qu'une boucle ardillon est plus pratique, et sans nul doute moins couteuse que le système de fermeture « papillon ». «Stuffi, 7月 15»
2
Corum — Miss Golden Bridge Céramique blanche
Les cornes ont été supprimées afin que le bracelet en alligator rembordé et cousu main, muni d'une boucle ardillon en céramique blanche ... «WorldTempus, 7月 15»
3
Jaquet Droz
... courbe des cornes, du bracelet prestige tout alligator rembordé main ou encore de la boucle ardillon forgée, elle aussi, en or jaune 18 carats. «WorldTempus, 7月 15»
4
Bourbon-Lancy Une Alose feinte prise dans la Loire
Après recherche il s'agissait d'une Alose feinte, un poisson migrateur mais devenu assez rare. Dommage car l'ardillon totalement avalé n'a ... «Le JSL, 7月 15»
5
Chanel Boy.Friend : une montre BF ou GF ?
Le tout est monté sur un bracelet alligator semi-mat doté d'une boucle ardillon ou triple déployante. Chanel Boy.Friend or gris et diamants. «Montres-de-luxe.com, 7月 15»
6
Les boudins de Myriam sont uniques
Née le 20 août 1970, au Dorat, Myriam débute son apprentissage, en 1986, chez Dominique Ardillon, charcutier au Dorat, tout en préparant, ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
7
TAG Heuer : une montre en l'honneur de Cristiano Ronaldo
Ultime détail : le bracelet NATO vert et noir, agrémenté de passants, d'une boucle et d'un ardillon en acier inoxydable, pour les côtés chic et ... «Masculin.com, 6月 15»
8
Fête des Pères : trois montres 100 % suisses et pas chères à lui offrir
Cette Zenith se monte sur un bracelet alligator doublé de caoutchouc et muni d'une boucle ardillon en acier. Prix : 3 700 euros. newsletter ... «Le Point, 6月 15»
9
Origami horloger pour les 150 ans de Zenith
La troisième montre est dotée d'une boîte, d'un cadran et d'une boucle ardillon sertis à la main de diamants taille brillant, pour un poids total de ... «Le Point, 6月 15»
10
Passez votre poignet à l'heure d'été
... celle du cirage des tranches ou encore la forme des perforations pour l'ardillon. Rien d'étonnant donc si l'on vous dit que chaque exemplaire ... «Le Point, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ardillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ardillon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA