アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravillon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRAVILLONの発音

gravillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRAVILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gravillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgravillonの定義

辞書の中の砂利の定義は細かい砂利です。 小石。

La définition de gravillon dans le dictionnaire est fin gravier. Petit caillou.


フランス語辞典で«gravillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVILLONと韻を踏むフランス語の単語


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

GRAVILLONのように始まるフランス語の単語

gravide
gravidique
gravidité
gravier
gravière
gravifique
gravigrade
gravillonner
gravimètre
gravimétrie
gravimétrique
gravir
gravissable
gravissement
gravisseur
gravissime
gravitaire
gravitant
gravitatif
gravitation

GRAVILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

フランス語の同義語辞典にあるgravillonの類義語と反意語

同義語

«gravillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravillonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgravillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gravillon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

砂砾
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

arena
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gravel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धैर्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حصى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

зернистость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

areia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কঙ্কর
260百万人のスピーカー

フランス語

gravillon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kersik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Splitt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모래
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

grit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டத்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाळूचे कण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kumtaşı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grinta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żwirek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зернистість
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pietriș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαλίκι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

K
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grus
5百万人のスピーカー

gravillonの使用傾向

傾向

用語«GRAVILLON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«gravillon»の使用頻度を示しています。
gravillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravillon»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVILLON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gravillon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gravillon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gravillonに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgravillonの使いかたを見つけましょう。gravillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un gravillon dans la chaussure
Au-delà des clichés habituels des romans d’amour, Jyhel nous plonge au coeur d’une histoire où les épreuves prennent le pas sur les sentiments et où les personnages ne sont pas vraiment ce qu’ils prétendent être.
Jyhel,, Jyhel,, 2010
2
Nos enfants, ces petits philosophes
Pourquoi on meurt ?
Nicole Prieur, Isabelle Gravillon, 2013
3
Le secret de Rimbaud, poète jusqu'au bout
Qui de moins mystérieux que Rimbaud ?
Paul Gravillon, 2002
4
Victor Hugo et M. de Gravillon ou une mystification lyonnaise
Mais, vous avez donc fait fortune? s'écria M. de Gravillon. Je ne m'y reconnais plus. — On ne se plaint pas, dit l'hôtelier, avec un soupir; seulement, cela ne va plus comme autrefois. — Madame ? —- Je l'ai perdue_au moment où nous ...
Aimé Vingtrinier, 1900
5
I. Vive le roi ! II. Vive la République ! Le pour et le contre
Arthur de Gravillon. V1Vê LG- 'ROI! 11. 7)1 Vä? LcA 'RÉ'P'U'BLJQÏJC'.' LE POUR ET LE CONTRE PAR _ b...q -v_-\ VIVE LA RÉPUBLIQUE CONTRE Oh! pour celle —là, non! les veux. ARTHUR DE GRAVILLON Ce qu'on croit vrai, il faut la ...
Arthur de Gravillon, 1871
6
LE SOMMEIL DES BEBES. Sommeil de plume, sommeil de plomb
Tout juste arrivé de sa planète utérine, un nouveau-né nage en plein décalage horaire !
Isabelle Gravillon, 1999
7
Hériter sans se déchirer: Les enjeux affectifs de la ...
Il ne s'agit pas uniquement de biens matériels, mais aussi de valeurs, d'idéaux, cette part invisible de la succession guidée par l'inconscient.Pas à pas, Ginette Lespine, psychothérapeute, et Isabelle Gravillon, journaliste ...
Ginette Lespine, Isabelle Gravillon, 2010
8
Journal officiel de la République française
Fourniture de gravillon concassé pour ^'entretien et le revêtement de la chaussée des routes nationales de la subdivision de Tain. Moulant des travaux à l'entreprise. 400.000 F. ftCont'jnl de la somme à va?oir.... » Total. 400.000 F. Montant du ...
France, 1946
9
Mémoires
L 'effet antidérapant disparaît soit par l'usure qui, ou bien élimine les gravillons en les arrachant et les rejetant hors de la chaussée, ou bien les polit, soit par une remontée des produits non adsorbés du liant qui viennent recouvrir le gravillon ...
Société des ingénieurs civils de France, 1934
10
Memoires ICF.
L 'effet antidérapant disparaît soit par l'usure qui, ou bien élimine les gravillons en les arrachant et les rejetant hors de la chaussée, ou bien les polit, soit par une remontée des produits non adsorbés du liant qui viennent recouvrir le gravillon ...

用語«GRAVILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anglet : le Tennis Club Chiberta s'offre un nouveau lifting
C'est super-agréable, la terre est nickel, moins sèche qu'avant et il n'y a plus de gravillon », confie le consultant de plusieurs médias qui ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Notez ce jeu
Mais qu'importe, n'allons pas chercher le gravillon dans les essieux, F1 2015 se savoure assez sobrement et distille sa dose de fun. «Gamelove, 7月 15»
3
Athlétisme | Si ça tourne rond… - Dernières Nouvelles d'Alsace
À la perche, le cadet de l'école clermontoise, Romain Gravillon, est au-dessus du lot. Derrière, ils seront trois à la bagarre, dont le ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
4
Saint-Renan. Sous le lac, une mine d'étain
Les sous-produits, à savoir les millions de m³ de sable d'excellente qualité et de gravillon issus des carrières, seront largement utilisés par des ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Pénity. Les boulistes ont fait nuit blanche
Un petit gravillon dans l'allée semble déranger Jérôme Guyon, président du.. Un petit gravillon dans l'allée semble déranger Jérôme Guyon, ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
ÉTAPE 9 – La première de Vuillermoz, les secondes de Sagan
Au km 6, Chris Froome reçoit un gravillon dans la visière de son casque. Par chance, l'incident se produit (cf. la carte ci-dessus) dans le village ... «Blog Le Monde, 7月 15»
7
LUZY Un totem à l'entrée de la scierie
Les deux pelleteuses l'ont maintenu afin que le personnel puisse ajuster et tasser le gravillon sous sa base. Les deux pelleteuses ont relâché ... «Le JSL, 7月 15»
8
Canicule : le coup de chaud des routes du Puy-de-Dôme
Pour éviter le phénomène les services départementaux déversent du gravillon pour "éponger". 2.000 km de routes ont ainsi été traités en ... «France Bleu, 7月 15»
9
TRAVAUX Luxeuil : Un ossuaire à créer au cimetière
On va également réfléchir aux allées. Le gravillon, ce n'est pas très confortable » note Louis Marthey, soucieux de faciliter les déplacements ... «Est Républicain, 7月 15»
10
Tour de France. La Bretagne sans Maillot jaune
Je pourrais y retourner les yeux fermés, je connais chaque gravillon... Si j'étais encore dans le peloton, je placerais mon attaque dans la côte ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gravillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gravillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z