"arénaire"辞典でのフランス語の意味

フランス語でARÉNAIREの発音

arénaire

フランス語でARÉNAIREはどんな意味ですか？

砂粒を数えるもの

L'Arénaire

ArénaireはArchimedesの作品で、彼は宇宙を満たす可能性のある砂の粒の数の増加を決定しようとしています。 これを行うために、彼は非常に大きな数を記述し、宇宙の大きさの見積もりを得る方法を発明するように導かれています。 ラテン語のArchimedis Syracusani Arenarius＆amp; ディメンシオ・サーキュリ（Diensio Circuli）、英語では砂の偵察者（The Sand Reckoner）のより雄弁なタイトルの下で、このテキストはシラキュース・ゲロンの王に宛てられている。 それはおそらくアルキメデスの最もアクセスしやすい作品です。 10ページの長さは、ある意味では学術的かつ一般的な最初の科学的出版物として見ることができます。

L'Arénaire est un ouvrage d'Archimède dans lequel il tente de déterminer un majorant du nombre de grains de sable qui pourraient remplir l'univers. Pour ce faire, il est amené à inventer une façon de décrire des nombres extrêmement grands, et à obtenir une estimation de la taille de l'univers. Connu également sous son titre latin de Archimedis Syracusani Arenarius & Dimensio Circuli, et en anglais sous le titre plus parlant de The Sand Reckoner, ce texte est adressé au roi de Syracuse Gélon  ; c'est probablement l'ouvrage le plus accessible d'Archimède. Long d'une dizaine de pages, on peut le voir, en un certain sens, comme la première publication scientifique à être à la fois academique et populaire.

フランス語辞典でのarénaireの定義

辞書の中のアレンジの最初の定義は、誰が砂の中で成長するか、誰が生きるかということです。 砂質土壌で生育するカリオフィルス科（Caryophyllaceae）の植物は、その利尿剤および消毒剤として医学に使用されている。 アレーンの別の定義は、砂またはポゾランが抽出される地下採石場である。 Arénaireはまた、競技場で戦った剣闘士です。

フランス語で«ARÉNAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«arénaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

arénaireのフランス語での同義語

arénicole · gladiateur

ARÉNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarénaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarénaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arénaire»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 根结线虫
• フランス語翻訳家 - スペイン語: arenaria
• フランス語翻訳家 - 英語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: arenaria
• フランス語翻訳家 - アラビア語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ロシア語: агепапа
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: arenaria
• フランス語: arénaire
• フランス語翻訳家 - マレー語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: arenaria
• フランス語翻訳家 - 日本語: arenaria
• フランス語翻訳家 - 韓国語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: arenaria
• フランス語翻訳家 - タミル語: arenaria
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: arenaria
• フランス語翻訳家 - トルコ語: arenaria
• フランス語翻訳家 - イタリア語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: агепапа
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: arenaria
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Arenaria
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: arenaria
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Arenaria

«ARÉNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarénaireの使いかたを見つけましょう。arénaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Minéralogie sicilienne docimastique et métallurgique ou ...

suivie de La minérhydrologie sicilienne, ou la description de toutes les eaux minérales de la Sicile Michel-Jean de Borch. 5. Terre arénaire de Pietra-per^ia, gros fable graveleux. 6. Terre arénaire de S. Martin, fable médiocre, 7. Terre arénaire ...

Michel-Jean de Borch, 1780

Mineralogie Sicilienne

Terre arénaire de Pietra-penpa, gros fable graveleux. 6. Terre arénaire de S. Martin, fable médiocre. 7. Terre arénaire de Mont-Réal , fable médiocre. 8. Terre arénaire de San Giuliano , fable fin, 9. Terre arénaire de Cajlello à mare, fable très- ...

Michał J. Borch, 1780

Mineralogie sicilienne docimastique et metallurgique ou ...

Terre arénaire de Pietra-per^ia, gros fable graveleux. 6. Terre arénaire de S. Martin , fable médiocre. 7. Terre arénaire de Mont-Réal , fable médiocre. 8. Terre arénaire de San Giuliano , fable fin. 9. Terre arénaire de Cafiello - à mare, fable ...

Michel Jean Borch (Conde de.), Reycends ((Fratelli)), 1780

Minéralogie sicilienne docimastique et métallurgique, ou ...

Pierre arérzaz're de Taormina, gr0s~ fiere. 3. Pierre are'rzaire de Catania, médioere/nent fine. c* 4. Pierre are'rzal're cle Syracuse , méa'iacremerzz si/ze. i 5 . Pierre arénaire cle Pietrawperïia ,siL ne a'e grain. 6. Pierre arénaire a'e S. Marti” , ...

Michel Jean Borch, 1780

Flore d'Auvergne, ou, Recueil des plantes de cette ci-devant ...

С. В. T. Arénaire à feuilles ds serpollet ; commune dans les prés. 4. Arenaria { montana) , foliis lineari-lanceolaris scabris, caulibus sterilibus longissimis procumbentibjs. Linn. Arenaria foliis lmearibus acuminatis , petalis florum integiis , calyce ...

Antoine Delarbre, 1795

Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten

Toutes ces stèles de Motyé, pour la plupart en arénaire local, sont l'œuvre de tailleurs de pierre puniques résidant dans la cité. D'autres stèles puniques de Sicile sont plus tardives (IIIe-IIe s.). Quatre viennent de Lilybée, qui représentent des ...

Véronique Krings, 1995

Traité sur la structure extérieure du globe, ou institutions ...

Cette arénaire de formation moyenne a le grain fin et très—uniforme. En général, elle est composée de quartz à grains tantôt angulaires, tantôt ronds, et quelquefois elle est mêlée avec des écailles de mica. Son ciment est tantôt siliceux, ...

‎1822

Institutions géologiques

Cette arénaire de formation moyenne a le grain fin et très-uniforme. En général , elle est composée de quartz à grains tantôt angulaires, tantôt ronds, et quelquefois elle est mêlée avec des écailles de mica. Son ciment est tantôt siliceux, tantôt ...

Scipion Breislak, P. J. L. Campmas, 1818

Traité sur la structure extérieure du globe, ou Institutions ...

Cette arénaire de formation moyenne a le grain fia et très-uniforme. En général , elle est composée de quartz à grains tantôt angulaires, tantôt ronds, et quelquefois elle est mêlée avec des écailles de mica. Son ciment est tantôt siliceux, tantôt ...

Scipione Breislak, 1822

Institutiones géologiques

Cette arénaire de formation moyenne a le grain fin et très-uniforme. En général , elle est composée de quartz à grains tantôt angulaires, tantôt ronds, et quelquefois elle est mêlée avec des écailles de mica. Son ciment est tantôt siliceux , tantôt ...

Scipion Breislak, 1818

用語«ARÉNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarénaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

L'évolution historique de la pensée scientifique (2)

Extrait des Œuvres d'Archimède, L'Arénaire. traduction de P. Ver Eecke, Éditions Desclée de Brouwer, 1921, p. 353. Dans ces conditions, on ... «AFIS science, 9月 08»