アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artificiel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARTIFICIELの発音

artificiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIFICIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARTIFICIELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«artificiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのartificielの定義

辞書の中の人工の定義は、それが製造された芸術のためであるということです。 自然を模倣し、それを置き換えるもの。 それは自然ではありません。

La définition de artificiel dans le dictionnaire est qui est dû à l'art, qui est fabriqué, fait de toutes pièces; qui imite la nature, qui se substitue à elle; qui n'est pas naturel.


フランス語辞典で«artificiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTIFICIELと韻を踏むフランス語の単語


arc-en-ciel
arc-en-ciel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
circonstanciel
circonstanciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
judiciel
judiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
officiel
officiel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
semi-officiel
semi-officiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

ARTIFICIELのように始まるフランス語の単語

articulatoire
articulé
articuler
articulet
artien
artienne
artifice
artificialisme
artificialiste
artificialité
artificielle
artificiellement
artificier
artificieusement
artificieux
artiflot
artillerie
artilleur
artimon
artiodactyles

ARTIFICIELのように終わるフランス語の単語

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
matériel
miel
obédienciel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

フランス語の同義語辞典にあるartificielの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARTIFICIEL»の同義語

次のフランス語の単語は、«artificiel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artificielのフランス語での同義語

フランス語で«ARTIFICIEL»の反義語

次のフランス語の単語は、«artificiel»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
artificielのフランス語での反義語

«artificiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTIFICIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artificielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのartificielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«artificiel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

人造
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

artificial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

artificial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصطنع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

искусственный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artificial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কৃত্রিম
260百万人のスピーカー

フランス語

artificiel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tiruan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

künstlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

人工的な
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

인공
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Ponggawa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhân tạo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செயற்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yapay
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

artificiale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sztuczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

штучний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

artificial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kunsmatige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

artificiell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kunstig
5百万人のスピーカー

artificielの使用傾向

傾向

用語«ARTIFICIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«artificiel»の使用頻度を示しています。
artificielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artificiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTIFICIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«artificiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«artificiel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、artificielに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ARTIFICIEL»の引用

artificielという言葉で有名な引用文や文章
1
Thomas Browne
Tout est artificiel, car la nature est le fruit de l'art de Dieu.
2
Jorge Lavelli
Le théâtre est un acte artificiel.
3
Vladimir Boukovsky
L’égalité est un état artificiel qui demande à être constamment entretenu d’une manière artificielle. Les hommes ne sont pas égaux par définition.
4
Andy Warhol
Tout est artificiel, dans une certaine mesure.

«ARTIFICIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からartificielの使いかたを見つけましょう。artificielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apprentissage artificiel
Ce livre présente les concepts qui sous-tendent l'apprentissage artificiel, les algorithmes qui en découlent et certaines de leurs applications.
Antoine Cornuéjols, Laurent Miclet, 2010
2
Robots, genèse d'un peuple artificiel
D'ailleurs, s'il fallait résumer leur rôle en une phrase, ce serait : " C'est un sale boulot, mais il faut bien que les robots le fassent !... ___________________________________________________________ Ce livre reprend plusieurs ...
Daniel Ichbiah
3
L'homme artificiel au service de la société: colloque annuel
Nous voilà un peu des cyborgs, ces hybrides de vivants et de machines mis en scène par la science-fiction. Faut-il avoir peur de " l'homme artificiel " ? Où en sont la fabrication d'organes artificiels et la thérapie génique ?
‎2007
4
Mémoire sur la possibilité d'établir un anus artificiel dans ...
Opération d'anus artificiel par le procédé de Littke, sur un enfant imperforé qui a survécu trois semaines. Dans le London medical phys. Journal, 1821, Pring dit « que cher un enfant né sans amis, et chez lequel on ne put atteindre le rectum à ...
Jean Zuléma Amussat, 1839
5
Traité pratique de l'accouchement prématuré artificiel, ...
Depuis, par un abus contraire, on a donné à l'avortement provoqué le nom d' accouchement prématuré artificiel (Gazette médic. deParis, 1852,pam.m), de telle façon qu'un grand nombre de praticiens confondent encore aujourd'hui deux ...
Paulin Silbert, Victor Masson ((París)), 1855
6
Réponse à M. Poggiale concernant ses nouvelles observations ...
SUR. MON. LAIT. ARTIFICIEL. Par le Baron LIEBIG, Président de l'Académie royale des sciences et conservateur général des Musées scientifiques de l'État, à Munich. Les discussions sur mon aliment pour nourrissons, lesquelles ont eu lieu  ...
Justus von Liebig, 1867
7
Catalogue de la Bibliothèque cantonale vaudoise: Catalogue ...
Recueil artificiel. (V. Répert. ms.) 9IN. Thèses scientifiques et littéraires de l' Académie de Genève , du dix-huitième siècle. Recueil artificiel. (V. Répert. ms.) 916. Thèses scientifiques et littéraires de l'Académie de Genève , du dix- neuvième ...
8
Traité théorique et pratique de l'oeil artificiel, ou ...
Toutes les fois qu'il y a diminution , et c'est le plus grand nombre des cas , l' application de l'œil artificiel doit se faire et se fait sans opération chirurgicale. Lorsqu'il y a augmentation prononcée de volume, il est certain que l'application ne ...
A. Boissonneau, 1840
9
L'Utérus artificiel
Comme les inséminations artificielles et les fécondations in vitro, les utérus artificiels seront utilisés pour des ' désirs d'enfant ' que la procréation naturelle, non médicalisée, ne permet pas de satisfaire Tout en exposant les ...
Henri Atlan, 2009
10
Nouveau manuel complet du fleuriste artificiel, ou L'art ...
Appareils servant à faire des calices de roses . de grenades , d'æillets et boutons de fleurs d'oranger artificiel: , par des moyens nouveaux , expéditif: , par M. Bouvet à Paris. Pl. 2, fig. 55, A B, lame en cuivre de 5 centimètres de largeur , et ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1854

用語«ARTIFICIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartificielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Audi R8 bientôt sous respirateur artificiel ! - Blog-Moteur
Audi R8 bientôt sous respirateur artificiel ! Toutes les concurrentes sont passées au turbo. l'Audi R8 aussi, mais… «Blog-Moteur, 7月 15»
2
Love : sexe, amour et 3D... Rencontre avec Gaspar Noé - News films …
Même si c'est très artificiel, même si c'est un film de SF, il y a une jouissance visuelle, sensorielle, on est dans un rollercoaster qui peut tourner ... «AlloCiné, 7月 15»
3
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course - Le Figaro
... du harnais six points et enclencher le mode PDK Sport pour profiter de changement de rapport «à la volée» entraînant un à-coup artificiel. «Le Figaro, 7月 15»
4
Cantique de la défonce #1 : Bonjour morphine - Bibliobs - L'Obs
Mais Françoise Sagan finit chaque fois par y succomber, par rejoindre «le paradis artificiel de la non-souffrance». Elle s'exerce seulement à ... «L'Obs, 7月 15»
5
Pour une lecture profane des conflits / sur le retour du religieux dans …
Ce découpage artificiel du monde en « civilisations » antagonistes s'avère pour l'auteur extrêmement dangereux. Il provoque un cycle ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Vive l'audace, vive UberPop !, Le Cercle - Les Echos
... le maintien artificiel de la rareté des services : c'est l'histoire des taxis parisiens, ou des taxis à Tours, quand vous arrivez le matin par TGV. «Les Échos, 7月 15»
7
Les Gens de la nuit | Valeurs actuelles
Tous les autres sonnent faux, la palme revenant à Sommer, personnage totalement artificiel qui n'existe en fait que comme catalyseur du drame final. Quant à ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
8
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie, Le Cercle
La sédation profonde continue consiste à provoquer une sorte de coma artificiel privant le sujet de communication avec autrui à fin de ... «Les Échos, 7月 15»
9
Des chercheurs chinois produisent du sperme artificiel "en masse …
L'équipe du professeur Li Jinsong en Chine a réussi à produire du sperme artificiel de souris, en grande quantité et de « bonne qualité ». «Gènéthique, 7月 15»
10
Brie : l'un des jeunes blessés à Villemeneux en coma artificiel
Ce dernier se trouvait encore placé dans un coma artificiel ce week-end. Le conducteur avait décidé de prendre la voiture de ses parents, ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Artificiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/artificiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z