アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASTATIQUEの発音

astatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASTATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«astatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのastatiqueの定義

辞書の中の非静的な定義は、astasiaに関連するものです。 誰がastasiaを持っていますか? astaticの別の定義は、地磁気電流の影響下でコンパス内の磁気電気装置において針が安定であることは決してない針である。

La définition de astatique dans le dictionnaire est qui a rapport à l'astasie; qui est atteint d'astasie. Une autre définition de astatique est l'aiguille, qui, dans les appareils magnéto-électriques, dans les boussoles, sous l'influence des courants terrestres, ne reste jamais stable.


フランス語辞典で«astatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ASTATIQUEのように始まるフランス語の単語

astacicole
astarté
astartien
astasie
astate
aste
aster
astérales
astérencriniens
astéride
astérie
astérion
astérisme
astérisque
asternal
astérodactyle
astéroïde
astérome
astéronyme
astérophides

ASTATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるastatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASTATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«astatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
astatiqueのフランス語での同義語

«astatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无定向
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

astático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

astatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

واحد أشورى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

астатический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inconstante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

astatic
260百万人のスピーカー

フランス語

astatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

astatic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

astatic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無定位
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불안정한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

astatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô định hướng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிலையில்லாத
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

astatic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kararsız
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

astatic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

astatyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астатичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

astatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αστατικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

astatic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Astatic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

astatic
5百万人のスピーカー

astatiqueの使用傾向

傾向

用語«ASTATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«astatique»の使用頻度を示しています。
astatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、astatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ASTATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastatiqueの使いかたを見つけましょう。astatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Chapitre. 8. L'épilepsie. myoclono-astatique. Renzo. GUERRINI*,. Lucio. PARMEGGIANP,. Paolo. BONANNI*. Anna. KAMINSKA0. et. Olivier. DULAC0. ^ Epilepsy, Neurophvsiology, Neurogenetics Unit, Department ofChild Neurology, IRCCS ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
2
Traite elementaire de physique medicale par W. Wundt
L'influence de l'état magnétique du système astatique sur la grandeur de la déviation découle des considérations suivantes. Désignons par m et m' les forces magnétiques des aiguilles, par I l'intensité du courant, par a le magnétisme ...
Wilhelm Wundt, Ferdinand Monoyer, 1871
3
Energie électrique
Dans cet exemple, la consigne de réglage correspond à la caractéristique 5 de la figure 4.7, on parle alors de consigne astatique avec, une fois le réglage terminé : f=fn Hz (4.12) pour autant que : Pgmin ^ Pg ^ Pgmax W (4.13) On peut ...
‎1987
4
Traité d'électricité
L'expérience montre, en effet, que le système astatique tourne dans le sens des flèches /, f. Faisons passer les cylindres de la position 2 à la position 3. Le pôle austral i se place entre a' et b, et le pôle austral p entre a et b' ; par conséquent a  ...
J. Gavarret, 1858
5
Traité d'électricité
L'expérience montre, en effet, que le système astatique tourne dans le sens des flèches /, f. Faisons passer les cylindres de la position 2 à la position 3. Le pôle austral i se place entre a' et b, et le pôle austral p entre a et b' ; par conséquent a  ...
Jules Gavarret, 1858
6
La revue maritime et coloniale
Si l'on veut, à un instant quelconque, connaître le plan vertical qui contient ces deux centres, on pourra employer le procédé suivant : Que l'on conçoive un système astatique formé, comme ceux des galvanomètres, de deux aiguilles, toutes ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1868
7
Mémoire sur l'équilibre astatique et sur l'effet que peuvent ...
L'ÉQUILIBBE. ASTATIQUE. ET SUR L'EFFET QUE PEUVENT PRODUIRE DES FORCES DE GRANDEURS ET DE DIRECTIONS CONSTANTES appliquées en des points déterminés d'un corps solide QUAND CE CORPS CHANGE DE ...
Gaston Darboux, 1877
8
Annales generales des sciences physiques
Or, si on met l'axe de l'aiguille astatique, parallèlement aux résultantes des actions du globe, l'aiguille ne pourra se mouvoir que dan» le plan perpendiculaire à ces résultantes. Ainsi l'action du globe sera détruite et l'aiguille restera ...
9
Annales générales des sciences physiques
Or, si on met l'axe de l'aiguille astatique, parallèlement aux résultantes des actions du globe, l'aiguille ne pourra se mouvoir que dans le plan perpendiculaire à ces résultantes. Ainsi l'action du globe sera détruite et l'aiguille restera ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), Pierre Auguste Joseph Drapiez, Jean Baptiste van Mons, 1820
10
Traité élémentaire de physique
La seconde manière 'de rendre une aiguille astatique, c'est de contre-balancer l' action que la terre exerce sur elle par l'action contraire d'un aimant puissant. Supposons donc qu'on ait un gros barreau aimanté et qu'on le place dans la ...
Pinault, 1839

用語«ASTATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vue sur la relève en danse, on aime ce qu'on y voit
Strictement Astatique, la flamme conceptuelle. La seconde présentation met en scène un duo langoureux interprété par Élise Bergeron et ... «Dfdanse, 4月 14»
2
Les Duos par Élise Bergeron & Philippe Poirier et Evelyne Laforest …
... a donné lieu à STRICTEMENT ASTATIQUE , un duo très humain où l'organicité de deux corps devient motrice d'un flux continu d'échange ... «Dfdanse, 10月 13»
3
La Terre, une planète vivante ! (2-2)
Le magnétomètre astatique de Blackett va permettre de comprendre la dérive de l'Inde. Celle-ci était, il y a 150 millions d'années, dans ... «AgoraVox, 5月 10»
4
Qu'est-il arrivé au jeune Benjamin ?
Ce dernier, âgé de 11 ans, souffre d'une épilepsie généralisée de type myoclono-astatique associée à un retard global du développement. «LaDépêche.fr, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Astatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/astatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z