アプリをダウンロードする
educalingo
aurification

"aurification"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAURIFICATIONの発音

aurification


AURIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAURIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaurificationの定義

辞書の中の隆起の定義は、ほとんど純粋な金で喚起する行為です。


AURIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

AURIFICATIONのように始まるフランス語の単語

aure · auréolaire · auréole · auréolé · auréoler · auréomycine · aurichalque · auriculaire · auricule · aurifère · aurifier · auriflu · aurige · aurignacien · aurignacienne · aurique · auriste · aurochs · aurone · auroral

AURIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるaurificationの類義語と反意語

同義語

«aurification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AURIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurificationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaurificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aurification»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

金箔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lámina de oro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gold foil
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सोने की पन्नी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رقائق الذهب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

золотая фольга
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folha de ouro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্ণপত্র
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aurification
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

foil emas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Goldfolie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

金箔
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

금박
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

foil emas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lá vàng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தங்க தகடு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुवर्णपत्र
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

altın varak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lamina d´oro
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

folia złota
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

золота фольга
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foiță subțire de aur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλο χρυσού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bladgoud
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

guldfolie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gullfolie
5百万人のスピーカー

aurificationの使用傾向

傾向

用語«AURIFICATION»の使用傾向

aurificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurification»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aurificationに関するニュースでの使用例

例え

«AURIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaurificationの使いかたを見つけましょう。aurificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire des liaisons épistémologiques entre l'art dentaire ...
Préterre recommande l'aurification à l'or adhésif car il permet des aurifications plus denses qui se prêtent mieux à la réfection des couronnes. L'éviction du tissu carieux est, bien sûr, un préalable à l'aurification. L'aurification aux feuilles d'or ...
Gilles Gros, 2013
2
Thomas Mann, ou, Les métamorphoses d'Hermès
Die Vergoldung », « l'aurification » 1 ! 1 Louise Servicen traduit « die Vergoldung » par « la dorure », (LS IV, 185). Nous préférerons le terme d'« aurification » : d' abord parce qu'il restitue la résonance hermétique du terme choisi par l'auteur ...
Hélène Vuillet, 2007
3
Les matériaux dentaires: précis et guide de choix
Or à aurification par Harold E. Schnepper OBJECTIFS 1. Nommer les différents matériaux d'aurification. 2. Expliquer le procédé de fabrication, par le manufacturier, des différents types d'or à aurification. 3. Énumérer les utilisations de l'or à ...
William Joseph O'Brien, Gunnar Ryge, Pierre Desautels, 1982
4
L'Odontologie
Donner la préférence à l'or, aurification ou inlay. Chaque fois qu'il est possible préférer l'aurification. D'une façon général? pluspetite est la 'cavité, plus grande est l'indication de l'aurification et vice versa. ' y j ' Çavite's s'étendant au bord ...
5
Odontologie: revue mensuelle
PRÉSENTATION DE TRAVAUX D'AuRIFIcATIoN, D'iNLAvs, ET D' INLAYsCOURONNES. MM. Rambaud, Wilson, Katsaras, élèves de troisième année, présentent un certain nombre de travaux d'aurification exécutés sous la direction de M.
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
... cohesivo / Goldfolienkiigelchen n. pellet, gold foil coussinet d'or copo de oro Goldpellet n en feuille m / para orificar m Goldfolienpinzette f crimper, foil précelle pour pinzas para oro aurification / cohesivo Ipl Goldfolienzylinder m cylinder, foil,  ...
Dominik Groß, 2002
7
Occulte-occultation
... des substances ou par la refonte créatrice du langage ; elles tendent vers l' affranchissement de l'homme par le moyen de ce que Michel Carrouges appelle « l'aurification de l'être », qui est en même temps une aurification du langage.
Mélusine 02
8
Journal Inedit III 1903-1907
On nous a fait verser 12 fr pour l'aurification de 3 dents qu 'on disait malades, bien que deux dents seulement aient été soignées jusqu 'à ce jour. Mais pour ces deux malheureuses dents, il paraît impossible qu 'on en finisse. Voilà déjà ...
9
Le Progrès dentaire
dans la flamme de la lampe a esprit, avant d'être appliquée à la surface de l' aurification. Si une feuille n'adhère pas immédiatement a l'aurification, cela provient de ce que la surface de l'aurification est humide ou malpropre. Dans ce cas-là, ...
10
Dentisterie opératoire
190 RESTAURATION DES DENTS mesure qu'on progresse , les bords doivent être terminés, de façon à ce que l'aurification, pendant toute sa durée , se présente comme partiellement terminée. La surface de l'or doit être plane et non  ...
Charles Godon, 1906

用語«AURIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaurificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entretien avec Marc Hurtado : Etant Donnés
... de nigredo, de putréfaction avant l'aurification … Comment expliquez-vous et travaillez-vous ce grand écart , ou comment vous travaille-t-il ? «Unidivers, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Aurification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aurification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA