アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bandoulier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBANDOULIERの発音

bandoulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDOULIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANDOULIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bandoulier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbandoulierの定義

辞書のバンドルの定義は、高速道路を飛行するブリガンです。

La définition de bandoulier dans le dictionnaire est brigand qui vole sur les grands chemins.


フランス語辞典で«bandoulier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANDOULIERと韻を踏むフランス語の単語


boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

BANDOULIERのように始まるフランス語の単語

bande
bandé
bande-son
bandeau
bandelette
bander
bandereau
banderille
banderiller
banderillero
banderole
banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon
bandoulière
bandure

BANDOULIERのように終わるフランス語の単語

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

フランス語の同義語辞典にあるbandoulierの類義語と反意語

同義語

«bandoulier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANDOULIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bandoulierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbandoulierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bandoulier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

相机背带
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

CORREA
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

CAMERA STRAP
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैमरा का पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

CAMERA STRAP
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

CAMERA STRAP
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alça da câmera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্যামেরা চাবুক
260百万人のスピーカー

フランス語

bandoulier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

CAMERA TALI
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kameragurt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カメラストラップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

카메라 스트랩
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

KAMERA tali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

CAMERA dây đeo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கேமரா ஸ்ட்ராப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वयात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

KAMERA ÇEMBER
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Camera Strap
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

KAMERA STRAP
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

CAMERA STRAP
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

CAMERA STRAP
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

CAMERA STRAP
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

CAMERA BAND
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

CAMERA STRAP
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bærestropp
5百万人のスピーカー

bandoulierの使用傾向

傾向

用語«BANDOULIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«bandoulier»の使用頻度を示しています。
bandoulierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bandoulier»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANDOULIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bandoulier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bandoulier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bandoulierに関するニュースでの使用例

例え

«BANDOULIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbandoulierの使いかたを見つけましょう。bandoulierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le bandoulier du Mississippi: roman
A quelque genre qu'ils appartiennent, policiers ou non, les romans d'Alain Demouzon nous font entrer dans l'intimité des êtres, au-delà des discours tenus, des apparences entretenues.
Demouzon, 2001
2
Les contes ou les nouvelles recreations et joyeux devis; ...
Dedans le ressort de Toulouse, y avoit un fameux bandoulier, lequel se faisoit appeler Cambaire ; et avoit autrefois été au service du roi avec charge de gens de pied, là où il avoit acquis le nom de vaillant et hardi capitaine ; mais il avoit été  ...
Bonaventure Des-Periers, Charles Nodier, 1843
3
Les vieux conteurs français
Du bandoulier ' Cambairc , et de la réponse qu'il fit a la Cour de Parlement. 1 C' est à-dire, il tranche court, il finit la conversation. Couper la queue se disait autrefois du joueur qui ne voulait point donner de revanche, après avoir gagné la  ...
Paul Lacroix, Buchon, 1841
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ques Coutumes où il est synonyme iBANDoNz vieux mot qui signifioit BANDlÈRE ; subanrif féminin. Ter- BANDON—BRlDGE z nom propre; On dit d'une Armée , qu'elle est BANDOULIER; ubstantif mascuLes seuillesde cette planterasraî- ...
Panckoucke, 1768
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
BANDOULIER , s. m. C'est le nom qu'on a originairement donné aux voleurs qui habitaient les monts Pyrénées : vraisemblablement, comme dit Borel , parce qu' ils alloient par bandes. lls ont été' les premiers qui ont porté de larges bandes de  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
Les vieux Conteurs franc̜ais: Revus et corrigés sur les ...
Du bandoulier ' Cambaire, et de la réponse qu'il lit il la Cour de Parlement. Dedansle ressort de Toulouse, y avoit un fameux bandoulier, lequel se faisoit appeler Cambaire; et avait autrefois été au service du roi avec charge de gens de pied, ...
Paul L. Jacob, 1841
7
Les nouvelles recreations et ioyeux devis
E D A N S le ressort de Thoulouze y auoit vn fameux bandoulier , lequel se faiíoitappeller Gambaire : & auoi^u- tresois esté au seruice du Roy,auec char ge de gens de pied , là ou il auoit acquis le nom de vaillant & hardy Capitaine: mais il ...
Bonaventure Des Périers, 1561
8
Le cymbalum mundi:
... de gens de pied, là où il avoit acquis le nom de vaillant et hardy capitaine; mais il avoit esté cassé avec d'autres, quand les guerres furent finies : dont, par despit et par necessité, s'estoit rendu bandoulier des montaignes et des environs .
Bonaventure Des Périers, P. L. Jacob, Prosper Marchand, 1858
9
Histoire de la litterature espagnole de G. Ticknor: Première ...
... l'imprimer de nouveau, l'édi- (I) Je sortis du lit, — Et, a moitié guéri, — Je partis ; — Je m'en allai, — Suivant ma destinée. — En Catalogne, — Un cavalier, — Grand bandoulier, — D'antique lignage, — Me prit pour page. — Avec lui je vécus ...
George Ticknor, 1864
10
Histoire de la Littérature Espagnole
... Et, à moitié guéri, — Je partis ; — Je m'en allai, — Suivant ma destinée. — Eu Catalogne, — Un cavalier, — Grand bandoulier, — D'antique lignage, — Me prit pour page. — Avec lui je vécus — Jusqu'à ce que je devins — Homme fait Avec ...
George Ticknor, 1864

参照
« EDUCALINGO. Bandoulier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bandoulier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z