アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bandelette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBANDELETTEの発音

bandelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDELETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBANDELETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bandelette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbandeletteの定義

辞書内のストリップの定義は小さなバンドです。

La définition de bandelette dans le dictionnaire est petite bande.


フランス語辞典で«bandelette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANDELETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

BANDELETTEのように始まるフランス語の単語

bandage
bandagiste
bandaison
bande
bandé
bande-son
bandeau
bander
bandereau
banderille
banderiller
banderillero
banderole
banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon

BANDELETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるbandeletteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BANDELETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bandelette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bandeletteのフランス語での同義語

«bandelette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANDELETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bandeletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbandeletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bandelette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tira
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

strip
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قطاع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

полоса
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tira
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফালা
260百万人のスピーカー

フランス語

bandelette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jalur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Streifen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ストリップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Strip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dải
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पट्टी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şerit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

striscia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pas
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

смуга
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bandă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

strook
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

remsa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strimmel
5百万人のスピーカー

bandeletteの使用傾向

傾向

用語«BANDELETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bandelette»の使用頻度を示しています。
bandeletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bandelette»で最も広く使用されている表現です。

用語«BANDELETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bandelette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bandelette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bandeletteに関するニュースでの使用例

例え

«BANDELETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbandeletteの使いかたを見つけましょう。bandeletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le Côlon transverse Angle colique droit Appendices épiploïques Côlon ascendant Bandelette mésocolique caecum- Plis Haustrations semi-lunaires Bandelette omentale Branche ascendante de l'a. iléo-colique Branches caecales antérieure ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Gazette médicale de Paris
bandelette axile, et sa détermination réside dans l'ordre de son apparition relativement à celui des plis primitifs que M. de Baër nomme bourrelets des lames spinales ou dorsales. Cette bandelette précède-t-elle ou suit-elle la manifestation ...
3
Pelvi-périnéologie
La littérature anglo-saxonne préfère les techniques par bandelette chez les patientes très obèses ou ayant des activités sportives intenses. La principale contre-indication d'une technique par bandelette reste la compliance vésicale basse et ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Chaque bandelette-carton sera indépendante des autres et portera simplement un numéro d'ordre. Dn certain nombre de bandelettes nécessaire au travail d'une séance , soit un quart de journée ou une demi-journée, formera une série.
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
5
50 ordonnances à la loupe
Une seconde bandelette dans la journée peut renseigner sur l'évolution de la glycémie entre deux mictions. La présence de corps cétoniques dans les urines, qui traduit l'utilisation des graisses à la place du glucose comme source d' énergie ...
Jean Calop, 2006
6
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
En dehors de l'hypertension artérielle, il existe de nombreuses circonstances où l 'on pratique une bandelette urinaire (médecine scolaire, médecine du travail, bilan systématique). Cette pratique, qui devrait être encore plus fréquente, permet ...
Armand Molinier, 2007
7
Urgences médicales
Une bandelette négative n'exclut pas le diagnostic. Mode de prélèvement ++ : toilette soigneuse, échantillon du milieu de miction. — Diagnostic Dysurie, mictions impérieuses, pollakiurie, douleur sus-pubienne, hématurie macroscopique ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Biologie cellulaire et moléculaire
Leur côté extérieur est fréquemment substitué par des fibrilles de collagène.38 La zonula adherens ou bandelette obturante apparaît généralement à l'interface des cellules cylindriques, juste sous la surface apicale. Sous le microscope ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
9
Atlas du cerveau: Un guide visuel du système nerveux central ...
Coupe frontale (coronale) par le chiasma optique /v1 Kl (xi,5) J Septum pellucidum, cavité 2 Gyrus du cingulum _3 Veine du septum 4 Fornix, colonne _5 Noyau du septum Bras vertical de la bandelette diagonale (bandelette _diagonale de ...
Joseph Hanaway, Thomas A. Woolsey, Mokhtar H. Gado, 2000
10
Manuel d'anatomie et de physiologie
On distingue trois bandelettes longitudinales d'une largeur de 1 cm environ : la bandelette du bord libre, bien visible en avant ; la bandelette omentale placée en arrière et en dehors ; la bandelette mésocolique située en arrière et en dedans.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

用語«BANDELETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbandeletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le syndrome de l'essuie-glace
Ce syndrome du TFL (également appelé syndrome de la bandelette ilio-tibiale) peut être rencontré avec une usure prononcée des cales, ... «Vélo 101, 7月 15»
2
Pourquoi cet ancrage de la centralisation bureaucratique en Algérie ?
Ce minuscule espace bordé par une bandelette de sécurité et des guichets doit assurer comme indiqué dans des panneaux 3 services ... «Le Matin DZ, 7月 15»
3
La CNAS limite l'usage de bandelettes de glycémie, les associations …
Djaouad Bourkaib, DG de la sécurité sociale au ministère de la Santé tente de rassurer en affirmant que la limitation du nombre de bandelette ... «Radio Algérienne, 7月 15»
4
Faire un triathlon: l'importance de la préparation
Les problématiques qu'on voit régulièrement, c'est au niveau de la bandelette ilio-tibiale, c'est la latérale de la jambe, puis les syndromes ... «Radio-Canada, 7月 15»
5
GEMBLOUX - Mazy Le Tour vaut aussi pour sa caravane
Cette bandelette de plastique rouge? Elle permet de maintenir un objet sur le tableau de bord… On dénombre aussi deux blocs-notes, trois ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
ETP : L'éducation du patient incontinent - Fiche technique
Ø La chirurgie (injections sous urétrales et péri-urétrales du sphincter urétral, bandelette sous-urétrale (TVTO) ou bandelette trans-obturatrice ... «santé log, 7月 15»
7
Le parfum : l'atout charme et beauté de cet été
Dans un premier temps, vaporisez quelques gouttes du parfum que vous souhaitez tester sur une bandelette prévue à cet effet. Sentez la ... «France Net Infos, 7月 15»
8
Validation d'un test rapide au virus Ebola aux Etats-Unis
... fonctionne avec une goutte de sang recueillie par une piqûre au doigt et une bandelette de test qui change de couleur en 5 à 15 minutes. «Quotidien du Peuple, 6月 15»
9
Foot: le trophée 2014 de la Coupe du Monde est dans la région …
... l'exposition ; ceux-ci ne pourront y accéder que munis d'un titre d'entrée et d'une bandelette au poignet pendant la fenêtre de temps impartie ... «Sudinfo.be, 6月 15»
10
"Après mon cancer de la prostate, j'ai peur de ne plus avoir d …
J'essaie de le rassurer : « Même quand la bandelette où se trouvent les nerfs n'est pas sectionnée, il faut que l'organe refonctionne petit à petit ... «Santé Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bandelette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bandelette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z