アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBARBOTの発音

barbot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARBOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«barbot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbarbotの定義

辞書内のバーボットの定義は、細長いボディバブラーとも呼ばれ、前方に丸められ、後方に圧縮される。 ポン引き。 バーボットの別の定義はアヒルです。 検索、ボックスの盗難、住居。

La définition de barbot dans le dictionnaire est lote commune appelée aussi barbot corps allongé, arrondi en avant, comprimé en arrière. Souteneur. Une autre définition de barbot est canard. Fouille, vol d'une caisse, un logis.


フランス語辞典で«barbot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBOTと韻を踏むフランス語の単語


abot
abot
bot
bot
cabot
cabot
chabot
chabot
clabot
clabot
crabot
crabot
escarbot
escarbot
galibot
galibot
jabot
jabot
mini-paquebot
mini-paquebot
nabot
nabot
paquebot
paquebot
portrait-robot
portrait-robot
poulbot
poulbot
rabot
rabot
rebot
rebot
robot
robot
sabot
sabot
turbot
turbot
étambot
étambot

BARBOTのように始まるフランス語の単語

barbiturique
barbon
barbotage
barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteur
barboteuse
barboteux
barbotin
barbotine
barbotte
barbotter
barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze

BARBOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bistrot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
riot
rot
shoot
sot
spot

フランス語の同義語辞典にあるbarbotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BARBOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«barbot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
barbotのフランス語での同義語

«barbot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarbotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«barbot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

barbot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Barbot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

barbot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

BARBOT
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باربو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Барбот
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Barbot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

barbot
260百万人のスピーカー

フランス語

barbot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Barbot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

barbot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

barbot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

barbot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

barbot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

barbot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

barbot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

barbot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

BARBOT
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Barbot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Barbot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Барбот
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

BARBOT
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Barbot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

barbot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

BARBOT
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Barbot
5百万人のスピーカー

barbotの使用傾向

傾向

用語«BARBOT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«barbot»の使用頻度を示しています。
barbotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbot»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARBOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barbot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barbot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、barbotに関するニュースでの使用例

例え

«BARBOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarbotの使いかたを見つけましょう。barbotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procès de M. Barbot, curé de Bazonges-la-Pérouze
Lefsieur François-Vincent Barbot est-il coupable d'avoir, dans un discours prononcé en assemblée pu- . ,bliqueg et dans l'exercice de son ministère, critiqué ou _ycenspré un acte de l'autorité publique ? n ' - Le iury se, retire dans la sallelde ...
‎1834
2
Topographie médicale de Lyon et de son territoire par ...
" W eñ-Y/ëñë ~ ~ TOPOGRAPHTIË MÉDICALÈ D E' L Y O N "ET DE SON TERRITOIRE; Par M. BERTHELET DE BARBOT; Membre du Ludovicée de Mont-' pellier , de PAcadémie de Rome 8c . du college des Médecinsde Lyon, 8Ce. M. DCC.
3
Acabailles gerbebaude pampaillet: les régionalismes ...
Barbot bleu (l.n.) : altise de la vigne. - « Barbot puant (mais pas dans la vigne), insecte » (L.H.2/M.B.2/P.B0.2). - « Terme très ancien » (S.C.2). BOIS : « Barbot est le terme générique désignant toute sorte d'insectes, le barbot bleu altise de la  ...
Sabine Marterer, 2007
4
Catalogue d'une collection de livres ... délaissés par feu ...
3o1 Dissertations Médicales, par Deidier. G. Blasius , van 't menschelyk lichaem , met plaet. 3oa Geneeskundig Tydschrifi , door Lentfrenck , a deelen. Rotterdam 1768. v 303 Essais sur l'Histoire Naturelle de la Grossesse , par Le Roy.
‎1821
5
Autonomie et apprentissage: innovation dans la formation
La proposition de cet ouvrage porte donc sur la création d'une éducation visant l'autonomie, c'est-à-dire le développement de personnes en mesure d'affronter une double complexité : celle d'un environnement en évolution constante et ...
Marie-José Barbot, Giovanni Camatarri, 1999
6
Médiation, médiatisation et apprentissages
Le. défi. de. la. médiatisation. Marie-José. Barbot. EA 2534 Plurilinguismes et apprentissages, ENS LSH - Lyon La circulation de notions ou de concepts, loin de constituer un affaiblissement théorique ou conceptuel, représente un ...
Marie-José Barbot, Thierry Lancien, 2003
7
Les émigrés charentais, 1791-1814
BARBOT D'HAUTECLAIRE Jean, écuyer, sgr de la Businie, fils aîné de Germain, écuyer, sgr d'Hauteclaire et de la Businie, et de Marie Mongin, né 31-10, bapt. 1- 11-1765 à Champniers - + Angoulême 19-12-1845 - ép. l°Taponnat 17-1-1791 ...
Pierre Bureau, 2003
8
Journal du palais
Constant, Estrët, C. Barbot. La première question n'offrait aucune difficulté.' Evidem- snt la demande de frais dus à des arbitres est un accessoire l'affaire jugé* par eux: elle peut donc être soumise à une ambre correctionnelle, à laquelle ...
9
Continuation de l'Histoire Générale des Voyages
Mais il a changé de face depuis la description de Barbot. Labat raconte qu'il n'y reste (14) que quatre vieilles tours des anciennes fortifications ; qu'elles font de bonnes pierres , & couvertes de tuile. Aux murs de boue , on en a fait succéder de ...
10
Ésotérisme et christianisme autour de René Guénon: ...
BARBOT Théophile (1841-1927) Prélat, archiprêtre de Loudun. Né Benjamin- Théophile Barbot le 16 novembre 1841 à la Guierche de Saint-Amand-sur-Sèvre (Deux-Sèvres). Fils de Augustin Barbot, propriétaire d'une importante minoterie ...
Marie-France James, 2008

用語«BARBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jean-Loïc Claude Dersoir 2 - Joël Hallais 1
Présents au départ de la quatrième épreuve du programme, le Prix Vans Barbot, Jean-Loïc Claude Dersoir, au sulky d'Attila du Rib (1) et Joël ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
2
Les vainqueurs du Trotti-Roller Cup - La Nouvelle République
... (la combativité), Florian Bernard (le meilleur sprinter), Bastien Picard (le meilleur grimpeur), Maël Primault et Gabriel Barbot pour le fair-play. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Bilan des trois jours au trot
... les grands vainqueurs sont André Le Courtois (propriétaire et entraîneur), lequel repart avec un van Barbot, et Tony Le Beller (driver). «Paris Turf, 7月 15»
4
La tomate reine de l'été
On les trouve sur la table des plus grands chefs, comme Pascal Barbot (trois étoiles) de l'Astrance, à Paris. « Attention toutefois aux fausses ... «Paris Match, 7月 15»
5
les résultats des cap
... Alenet Dorothée, Alligne Marine, Antelme Marie, Aubineau Aurore, Babin Amélie, Barbeau Emmanuelle, Barbot Louise, Bardet Anne-Laure, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
résultats des baccalauréats généraux second groupe
Candidats définitivement admis : Abeilhou Antoine, Ailleaume Hugo, Albert Théo, Archimbaud Océane, Bajek Sacha, Barbot Emile, Bassereau ... «Centre Presse, 7月 15»
7
Le trou normand, W9 : le calvaire de Brigitte Bardot pour son …
Après un mois de tournage, Brigitte Barbot découvre avec effroi qu'elle est tombée enceinte. Prise régulièrement de nausées, elle devra faire ... «Télé Star, 7月 15»
8
Souchez : «Pas-de-Calais libéré» revient en force à la rentrée
... sera organisée au monument du général Barbot le dimanche à 10 h 15. Le public est invité à respecter les consignes de sécurité. J. D. (CLP). «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Les dames sur la cancha de Chante-Cigale
En troisième série, pour leur première participation au tournoi barbot, les Biscarrossais remportent la finale et se sont promis d'être présents ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
résultats des baccalauréats généraux ECONOMIQUE ET SOCIALE
Bakouan Thomas, Balah Anaïs, Baranger Florian (AB), Barbe Victor (AB), Barbeillon Thomas, Barbot Louis, Bardiau Johanne (AB), Baribeau ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barbot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/barbot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z