アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bénéficiairement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBÉNÉFICIAIREMENTの発音

bénéficiairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉNÉFICIAIREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBÉNÉFICIAIREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bénéficiairement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbénéficiairementの定義

収益性の高い辞書の定義は、異なる種類の利益を得ることです。

La définition de bénéficiairement dans le dictionnaire est qui obtient des avantages de différente nature.


フランス語辞典で«bénéficiairement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÉNÉFICIAIREMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BÉNÉFICIAIREMENTのように始まるフランス語の単語

bénarde
bénédicité
bénédictin
bénédictine
bénédiction
benedictus
bénéfice
bénéficiaire
bénéficiant
bénéficier
bénéficieux
bénéfique
bénéolence
bénéolent
benêt
bénévolat
bénévole
bénévolement
bénévolence
bénévolent

BÉNÉFICIAIREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるbénéficiairementの類義語と反意語

同義語

«bénéficiairement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉNÉFICIAIREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bénéficiairementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbénéficiairementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bénéficiairement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bénéficiairement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bénéficiairement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bénéficiairement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bénéficiairement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bénéficiairement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bénéficiairement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bénéficiairement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bénéficiairement
260百万人のスピーカー

フランス語

bénéficiairement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bénéficiairement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bénéficiairement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bénéficiairement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bénéficiairement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bénéficiairement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bénéficiairement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bénéficiairement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bénéficiairement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bénéficiairement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bénéficiairement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bénéficiairement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bénéficiairement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bénéficiairement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bénéficiairement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bénéficiairement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bénéficiairement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bénéficiairement
5百万人のスピーカー

bénéficiairementの使用傾向

傾向

用語«BÉNÉFICIAIREMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«bénéficiairement»の使用頻度を示しています。
bénéficiairementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bénéficiairement»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÉNÉFICIAIREMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bénéficiairement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bénéficiairement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bénéficiairementに関するニュースでの使用例

例え

«BÉNÉFICIAIREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbénéficiairementの使いかたを見つけましょう。bénéficiairementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de la procédure civile par Pigeau
Qui peut accepter bénéficiairement. 1011. Il y en a qui ne peuvent accepter que de cette manière; ce sont : 1° Le mineur en tutelle, dont le tuteur ne peut accepter que bénéficiairement, et encore faut-il qu'il soit autorisé par le conseil de famille ...
‎1841
2
Des privilèges et hypothèques ; Des petits contrats et de la ...
du créancier qui a obtenu ce jugement, ou bien est-ce absolument que l'héritier ne peut plus ni renoncer, ni accepter bénéficiairement ? La question est très- controversée (1) ; mais nous n'hésitons pas cependant à la décider dans le second ...
Paul Pont, 1859
3
Traité de la procédure civile: 2
Si, comme plusieurs le pensent, le légataire universel est tenu indéfiniment des dettes, à moins qu'il n'ait accepté bénéficiairement, il y aura un double motif pour lui d'opposer ces délais. Si donc il est poursuivi, dans ces délais, sur ses biens ...
‎1840
4
Explication théorique et pratique du Code Napoléon contenant ...
du créancier qui a obtenu ce jugement , ou bien est-ce absolument que l'héritier ne peut plus ni renoncer, ni accepter bénéficiairement? La question est très- controversée (I); mais nous n'hésitons pas cependant à la décider dans le second ...
Victor Napoléon Marcadé, 1855
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon: ...
du créancier qui a obtenu ce jugement, ou bien est-ce absolument que l'héritier ne peut plus ni renoncer, ni accepter bénéficiairement ? La question est très- controversée (i ) ; mais nous n'hésitons pas cependant à la décider dans le second ...
V. Marcadé, 1859
6
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
Uhéritier ne pourra donc faire réduire qu'autant qu'il acceptera bénéficiairement seulement. Ce sont la autant d'erreurs; et Vexplication de ces difficultés, à la recherche de laquelle se sont perdus dans l'ancien droit Dumoulin et Ricard ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1866
7
Cours de droit civil suivant le Code francais
D'abord, quant au rapport , il est clair que si le montant des legs excède celui des biens existants au décès , l'héritier donataire entre-vifs , même sans dispense de rapport , n'est obligé , s'il accepte bénéficiairement , de les acquitter que ...
Alexandre Duranton, 1841
8
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
S'ils ne sont pas d'accord pour accepter ou pour répudier la succession, elle doit être acceptée sous bénéfice «l'inventaire (782). Le mineur entutclle ou émancipé , et l'interdit, ne peuvent accepter que bénéficiairement , comme on le verra en ...
Eustache Nicolas Pigeau, Jos.Louis Crivelli, 1833
9
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée et ...
Il y en a qui ne peuvent aœepter que de cette manière: ce sont: 1° Le mineur en tutelle, dont le tuteur ne peut accepter que bénéficiairement , et encore faut-il qu'il soit autorisé par le conseil de famille Na . 461.) t_ uoique le mineur acceptant ...
‎1808
10
Cours de code civil: 7: Des successions. 1
Aussi, quelques-uns ont enseigné que l'héritier aurait droit, même après avoir déclaré qu'il acceptait bénéficiairement, à un délai de trois mois pour faire inventaire , en lui refusant toutefois le délai de quarante jours pour délibérer, puisqu'il a ...
‎1858

参照
« EDUCALINGO. Bénéficiairement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/beneficiairement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z