アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"béquillon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBÉQUILLONの発音

béquillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉQUILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBÉQUILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«béquillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbéquillonの定義

辞書にあるバイキヨンの最初の定義は、若い鳥の鳥の嘴です。 クリケットの別の定義は、いくつかの花、特にアネモネの円盤を取り巻く小さな曲がりくねった葉です。 Béquillonは、ダイヤモンドの噛み込みが不十分な場所にもガラスを通しています。

La première définition de béquillon dans le dictionnaire est bec des jeunes oiseaux de proie. Une autre définition de béquillon est petite feuille incurvée et effilée entourant le disque de certaines fleurs, notamment l'anémone. Béquillon est aussi dépassement du verre à un endroit où le diamant a insuffisamment mordu.


フランス語辞典で«béquillon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÉQUILLONと韻を踏むフランス語の単語


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

BÉQUILLONのように始まるフランス語の単語

otien
otienne
otisme
béquet
béquetance
béqueté
béquetée
béqueter
béquetoir
béquettoir
béquillard
béquillarde
béquille
béquiller
ber
berbère
berbérophone
bercail
berçant
berce

BÉQUILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

フランス語の同義語辞典にあるbéquillonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BÉQUILLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«béquillon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
béquillonのフランス語での同義語

«béquillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÉQUILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語béquillonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbéquillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«béquillon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

béquillon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

béquillon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

béquillon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

béquillon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

béquillon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

béquillon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

béquillon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

béquillon
260百万人のスピーカー

フランス語

béquillon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

béquillon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

béquillon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

béquillon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

béquillon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

béquillon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

béquillon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

béquillon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

béquillon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

béquillon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

béquillon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

béquillon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

béquillon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

béquillon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

béquillon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

béquillon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

béquillon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

béquillon
5百万人のスピーカー

béquillonの使用傾向

傾向

用語«BÉQUILLON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«béquillon»の使用頻度を示しています。
béquillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«béquillon»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÉQUILLON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«béquillon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«béquillon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、béquillonに関するニュースでの使用例

例え

«BÉQUILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbéquillonの使いかたを見つけましょう。béquillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arsenal de la chirurgie contemporaine: description, mode ...
Reste alors à exécuter l'extension. Pour cette dernière manœuvre, on fait passer la corde attachée au béquillon Q sur un taquet R, fixé sur l'une des gaînes curseurs de la partie fémorale des attelles, puis on revient sur le bras correspondant ...
Gustave Gaujot, Eugène-Paul-Pierre-Hyacinthe Spillmann, 1867
2
De la coxalgie de sa nature, de son traitement
On prendra donc la corde attachée au béquillon Q, on viendra la passer sur un taquet (R) fixé sur l'une des gaînes- curseurs de la partie fémorale des attelles, puis on reviendra sur le bras correspondant du béquillon, pour retourner au taquet, ...
Ferdinand Martin, Alfred Collineau, 1865
3
Précis iconographique de bandages, pansements et appareils
1e) consiste dans une lame de fer de 6 centimètres de largeur, recourbée intérieurement pour embrasser le coude, et qui est terminée par un crochet. supérieurement cette lame de fer supporte un béquillon fixé a une tige, qui, jouant dans ...
Joseph Marie Achille Goffres, 1866
4
Arsenal de la chirurgie contemporaine
Pour cette dernière manœuvre, on fait passer la corde attachée au béquillon Q sur un taquet R, fixé sur l'une des gaines curseurs de la partie fémorale des attelles, puis on revient sur le bras correspondant du béquillotl, pour retourner an  ...
5
Bulletin general de therapeutique
pa«sa de l'hôpital à Bicêtre. Or, il est resté à Bicétre jusqu'au mois do mars 1841, sept ans, sans pouvoir quitter ses béquilles; et depuis le mois de mars, il marche avec uue béquille et un béquillon. Voici quel est aujourd'hui son état. C'était ...
6
Annales de médecine belge et étrangère
Sur la fin de juin il faisait d'utfseul trait plusieurs fois le tour de la salle; et, aujourd' hui 18 août, il va quitter une de ses béquilles pour un béquillon. Voici, du reste, son état actuel : raccourcissement de 5 centimètres; la jambe se fléchit sur la ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
... il quitta l'hôpital ne pouvant marcher qu|avec un béquillon. Il essaya vainement de reprendre son travail et fut obligé de rentrer, le 3 avril, toujours dans le même état. Il fut alors de nouveau placé clans mon service. La jambe était œdématiée ...
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Or, il est resté à Bicétre jusqu'au mois de mars 1841, sept ans, sans pouvoir quitter ses béquilles; et depuis le mois de mars, il marche avec une béquille et un béquillon. Voici quel est aujourd'hui son état. C'était un homme de haute taille, ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1841
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
Or, il est resté à Bicêtre jusqu'au mois de 841, sept ans, sans pouvoir quitter ses béquilles; et depuis le mois, rs, il marche avec une béquille et un béquillon. Voici quel est au- lui son état. lit un homme de haute taille, 5 pieds 5 pouces et demi; ...
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Un béquillon pour être beau , doit être large & arrondi par le bout; c'est une marque que la fleur est forte. Béquillon, (N), Faut., se dit du bec des oiseaux de proie , lorsqu'ils sont encore jeunes. On dit : cet oiseau n a encore que le béquillon.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771

参照
« EDUCALINGO. Béquillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bequillon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z