アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biomécanique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIOMÉCANIQUEの発音

biomécanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOMÉCANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIOMÉCANIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«biomécanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生体力学

Biomécanique

バイオメカニクスは生物の機械的特性の探究であり、生物学的システムを作る工学の原則の分析にも役立ちます。 コラーゲンやエラスチンなどの分子から組織や器官に至るまで、組織のあらゆるレベルの構造と機能との間の既存の関係を扱っています。 生体力学は、内的および外的な力および制約の課されたシステムに対して、固体、流体または粘弾性のいずれであるかに関わらず、生体物質の時空間応答を特徴付ける。 古典力学に加えて、生体力学は、血液などの体液の挙動、材料の抵抗性、関節軟骨などの組織によって受ける応力をモデル化するために、レオロジーのような様々な分野と技術を使用しています。 骨、動力学および運動を、個々の細胞から全生物に分析する固体の機構であり、運動学の不可欠な部分である。 La biomécanique est l'exploration des propriétés mécaniques des organismes vivants ainsi que l'analyse des principes d'ingénierie faisant fonctionner les systèmes biologiques. Elle traite des relations existantes entre les structures et les fonctions à tous les niveaux d’organisation du vivant à partir des molécules, comme le collagène ou l’élastine, aux tissus et organes. La biomécanique caractérise les réponses spatio-temporelles des matériaux biologiques, qu'ils soient solides, fluides ou viscoélastiques, à un système imposé de forces et de contraintes internes et externes. Outre la mécanique classique, la biomécanique fait appel à diverses disciplines et techniques comme la rhéologie, pour étudier le comportement des fluides biologiques comme le sang, la résistance des matériaux, pour modéliser les contraintes subies par les tissus comme le cartilage des articulations ou encore les os, la mécanique du solide pour analyser la motricité et la locomotion, depuis les cellules individuelles aux organismes entiers, ce qui constitue une partie intégrante de la kinésiologie.

フランス語辞典でのbiomécaniqueの定義

辞書における生体力学の定義は、重要な現象に力学の法則を適用することです。

La définition de biomécanique dans le dictionnaire est application des lois de la mécanique aux phénomènes vitaux.

フランス語辞典で«biomécanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOMÉCANIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

BIOMÉCANIQUEのように始まるフランス語の単語

biographie
biographier
biographique
biographiquement
biologie
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste
biomasse
biomètre
biométricien
biométrie
biométrique
biométriste
biomorphique
bionique
bionomie
bionomique
biophage

BIOMÉCANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるbiomécaniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BIOMÉCANIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«biomécanique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
biomécaniqueのフランス語での同義語

«biomécanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOMÉCANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biomécaniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbiomécaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«biomécanique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生物力学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

biomecánica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

biomechanics
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जैव यांत्रिकी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الميكانيكا الحيوية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

биомеханика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

biomecânica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়োমেকানিক্স
260百万人のスピーカー

フランス語

biomécanique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

biomekanik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Biomechanik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生体力学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생체 역학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

biomekanika
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cơ chế sinh học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பயோமெக்கானிக்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बायोमेकॅनिक्स
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

biyomekanik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

biomeccanica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

biomechanika
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біомеханіка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

biomecanică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμβιομηχανική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

biomeganika
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

biomekanik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

biomekanikk
5百万人のスピーカー

biomécaniqueの使用傾向

傾向

用語«BIOMÉCANIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«biomécanique»の使用頻度を示しています。
biomécaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biomécanique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOMÉCANIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biomécanique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biomécanique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、biomécaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«BIOMÉCANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbiomécaniqueの使いかたを見つけましょう。biomécaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biomécanique fonctionnelle: rappels anatomiques, stabilités, ...
Cet ouvrage original met l'accent sur la compréhension et la finalité du savoir, dans un domaine rarement abordé sous cet angle.
Michel Dufour, Michel Pillu, 2006
2
Biomécanique de l'épaule: De la théorie à la clinique
Le Professeur Blaimont, titulaire honoraire de l’enseignement d’orthopédie-traumatologie à l’université libre de Bruxelles (ULB) et cofondateur du centre interdisciplinaire de biomécanique osseuse (CIBO), est l’auteur de ...
P. Blaimont, A. Taheri, 2006
3
Anatomie, physiologie, biomécanique en STAPS
Ce premier ouvrage d'anatomie, physiologie et biomécanique, entièrement dédié au DEUG STAPS (Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives), et basé sur la totalité du programme, se veut l'outil de référence pour tous ...
Paul Delamarche, Michel Dufour, Léon Perlemuter, 2002
4
La Marche humaine, la course et le saut: biomécanique, ...
Comprendre le déplacement dans l'espace, activité essentielle de l'être humain, est un fondement de la formation et de la pratique de tout rééducateur comme de tout professionnel impliqué dans la pratique sportive.
‎2000
5
Biomécanique: éléments de mécanique musculaire
Dans le cadre de la biomécanique, cet ouvrage traite plus particulièrement des propriétés mécaniques des muscles squelettiques.
Francis Goubel, Ghislaine Lensel-Corbeil, 2003
6
Technique ostéopathique crânienne: biomécanique, ...
Rédigé dans un style concis, illustré de plus de 120 figures originales, cet ouvrage permet au professionnel comme à l'étudiant en ostéopathie une connaissance approfondie de la biomécanique des os du crâne ainsi qu'une approche ...
Alain Géhin, 2005
7
Biomécanique et physiologie du mouvement
Les connaissances biomécaniques de base nécessaires à l'étude du mouvement humain, et leur illustration par de nombreux exemples dans les domaines du sport, du travail et des déficiences motrices.
Simon Bouisset, 2002
8
Biomécanique des membres inférieurs: bases et concepts, ...
Lors du diagnostic et du traitement manuel, la question de la qualité du mouvement d'une articulation se pose de façon récurrente.
Paul Klein, Peter Sommerfeld, 2008
9
Biomécanique orthodontique
Après un bref rappel de la biologie du déplacement dentaire, l’ouvrage expose la mécanique de la dent et des groupes dentaires(Chapitres 1-3).
Jacques Faure, 2012
10
Les implants: chirurgie et prothèse
L PIERRISNARD, P. RENAULT I - Avant-propos : de la mécanique à la biomécanique La biomécanique représente l'ensemble des applications de la mécanique au domaine biologique. Pour bien l'appréhender, il faut d'abord avoir compris ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008

用語«BIOMÉCANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiomécaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi calcule-t-on la puissance des coureurs en watts ?
Dans un entretien accordé à L'Express, Grégoire Millet, professeur en biomécanique à Lausanne, parle même «d'enfumage». «Le Figaro, 7月 15»
2
Du terrain au labo, comment améliorer son service au tennis ?
Caroline Martin, spécialiste de la biomécanique du tennis, accompagnée de Pierre Touzard et Yoann Lespert dans ses recherches avec la ... «Jactiv, 7月 15»
3
Corde à sauter : bienfaits santé et précautions à prendre
D'un point de vue biomécanique, il représente un mouvement composite combinant un mouvement circulaire avec un moment cinétique. «RegimesMaigrir.com, 7月 15»
4
L'école d'ostéopathie Ostéobio de Cachan dépose un recours après …
Mais l'École de biomécanique appliquée à l'ostéopathie Ostéobio de Cachan (Val-de-Marne) n'en fait pas partie. Elle dérange, selon son ... «Hospimedia, 7月 15»
5
Tour de France : les Sky et Chris Froome en plein film d'espionnage
... directeur de la performance de l'équipe FDJ et docteur en biomécanique et physiologie de l'entraînement sportif. Le spécialiste n'avait rien ... «BFMTV.COM, 7月 15»
6
En savoir plus sur Rimworld: 5ème et dernière partie
... RimWorld, un seul combat peut impliquer un arc et des flèches, un fusil de chasse, un fusil à impulsion, et une machine à tuer biomécanique. «Gamekyo.com, 7月 15»
7
Sciences : quand les paraplégiques retrouvent la motricité
D'ici à 2017, ce squelette externe biomécanique devrait permettre aux personnes handicapées de se déplacer debout grâce à un système ... «Le Point, 7月 15»
8
Drame de Roquemaure en 95 : "La ceinture aurait divisé le nombre …
Pendant trente ans, j'ai travaillé au sein du LAB, un laboratoire d'accidentologie et de biomécanique, créé conjointement par les constructeurs ... «Midi Libre, 7月 15»
9
HUByx, mannequin numérique de choc
Mêlant biomécanique et simulation numérique, ce modèle étudie la résistance de l'organisme humain à une chute, un impact de balle ou une explosion. «Université de Franche-Comté...En direct, 7月 15»
10
Quand le genou craque
À commencer par la biomécanique. « Quand les filles sautent, elles ont tendance à absorber le choc en rentrant les genoux vers l'intérieur un ... «LaPresse.ca, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biomécanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/biomecanique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z