アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biosynthèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIOSYNTHÈSEの発音

biosynthèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOSYNTHÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIOSYNTHÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«biosynthèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生合成

Biosynthèse

生合成は、生き物またはその共生体、その内部環境、または粘液、殻、樹皮などの排泄物による物質の形成である。 複雑な分子を産生するために、細胞または生物において新しく、またはより汚染の少ない、またはよりエネルギーを消費しない方法を発見する化学者および生物工学者にとって興味深い。 Pharmacochemistryは、特に生物多様性が最も高く、これらの物質が最も多い熱帯環境において、医学的および商業的産業的利益を有する可能性のある生合成物質を研究する。 炭素吸収源として働くことができる生物によって生物材料を生産することを想像する建築家や展望家にとっても興味深い。 多くの動物が骨、殻、およびサンゴに見出されるCACO3を合成することができる。 いくつかの生物は非常に抵抗性のある材料を生産しています。クモの巣線は同じ厚さの鋼と同じくらい固体で、ラムビの殻はほとんど解けません。 またはバイオニックを刺激する複雑なおよび/または機能的な形状を有する。 La biosynthèse est la formation de substances par un être vivant ou son symbiote, dans son milieu interne ou dans les excrêtats que sont le mucus, la coquille, l’écorces, etc. Elle intéresse les chimistes et les biotechnologistes qui découvrent dans les cellules ou les organismes de nouveaux moyens, moins polluants ou moins énergivores, de produire des molécules complexes. La pharmacochimie étudie les substances biosynthétisées susceptibles d'avoir un intérêt industriel médical et commercial, en particulier en milieu tropical où la biodiversité est la plus élevée et ces substances les plus nombreuses. Elle intéresse aussi architectes et prospectivistes qui imaginent faire produire des biomatériaux par des organismes susceptibles de pouvoir jouer le rôle de puits de carbone. De nombreux animaux peuvent synthétiser le CACO3 que l'on retrouve dans les os, les coquilles, les coraux. Certains organismes produisent des matériaux très résistants : le fil de toile d'araignée est aussi solide que de l'acier à épaisseur égale, la coquille du lambi est quasiment incassable. ou des formes complexes et/ou fonctionnelles qui inspirent la bionique.

フランス語辞典でのbiosynthèseの定義

辞書中の生合成の定義は、生きている中の有機物質の精緻化である。 生合成の別の定義は、生合成によって生成されるものである。

La définition de biosynthèse dans le dictionnaire est élaboration d'une substance organique dans un être vivant. Une autre définition de biosynthèse est qui est élaboré par biosynthèse.

フランス語辞典で«biosynthèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOSYNTHÈSEと韻を踏むフランス語の単語


anthèse
anthèse
antimétathèse
antimétathèse
antithèse
antithèse
chimiosynthèse
chimiosynthèse
diathèse
diathèse
hypothèse
hypothèse
métathèse
métathèse
nucléosynthèse
nucléosynthèse
ostéosynthèse
ostéosynthèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
polysynthèse
polysynthèse
prosthèse
prosthèse
prothèse
prothèse
resynthèse
resynthèse
synoviorthèse
synoviorthèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
épenthèse
épenthèse
épithèse
épithèse

BIOSYNTHÈSEのように始まるフランス語の単語

bionomie
bionomique
biophage
biophore
biophysique
bioplaste
biopolitique
biopsie
biopsique
biosphère
biosynthétique
biosystématique
biote
biotechnique
biotique
biotite
biotope
biotype
biotypologie
biotypologique

BIOSYNTHÈSEのように終わるフランス語の単語

alèse
anamnèse
ascèse
catéchèse
chronothèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hématémèse
manganèse
narco-synthèse
narcosynthèse
obèse
ostéogenèse
plasmasynthèse
protéino-synthèse
protéo-synthèse
supersynthèse
électrophorèse

フランス語の同義語辞典にあるbiosynthèseの類義語と反意語

同義語

«biosynthèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOSYNTHÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biosynthèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbiosynthèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«biosynthèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生物合成
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

biosíntesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

biosynthesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जैव संश्लेषण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحيوي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

биосинтез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

biossíntese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়োসিন্থেসিসের
260百万人のスピーカー

フランス語

biosynthèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

biosintesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Biosynthese
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生合成
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생합성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

biosintesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sinh tổng hợp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உயிரிணைவாக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

biosynthesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

biyosentezi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

biosintesi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

biosynteza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біосинтез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

biosinteza
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιοσύνθεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

biosintese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

biosyntes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

biosyntesen
5百万人のスピーカー

biosynthèseの使用傾向

傾向

用語«BIOSYNTHÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«biosynthèse»の使用頻度を示しています。
biosynthèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biosynthèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOSYNTHÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biosynthèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biosynthèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、biosynthèseに関するニュースでの使用例

例え

«BIOSYNTHÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbiosynthèseの使いかたを見つけましょう。biosynthèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les lipides végétaux: voies de biosynthèse des glycérolipides
Comme constituants des membranes cellulaires, les glycérolipides occupent une place importante dans le monde végétal et intéressent surtout la recherche fondamentale dans des domaines comme la photosynthèse, la respiration, les ...
Antoine Trémolières, 1998
2
Physiologie végétale
Ce genre de substances comprend une foule de produits qui se trouvent normalement dans les plantes où ils constituent des précurseurs de la biosynthèse de la lignine mais aussi d'autres voies de synthèse. On a suggéré que ces composés ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
3
Biochimie
ROH Sucre accepteur FIGURE 23-11 Rôle des dérivés nucléotidiques de sucre. Ces molécules sont des donneurs d'unités glucosyle dans la biosynthèse d' oligosaccharides catalysée par des glycosyltransférases. CH3 O O I2— CH— CH2— ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
4
Biochimie
Les corps cétoniques et le diabète sucré 798 Exercices 800 Chapitre 25 Biosynthèse des lipides 802 25.1 Les voies de la biosynthèse et de la dégradation des acides gras sont différentes 802 Dans la synthèse des acides gras, ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
5
Génétique moléculaire des plantes
Fil. rouge. : biosynthèse. des. anthocyanes. Généralités. Les anthocyanes sont des métabolites secondaires de la famille des flavonoïdes, produits par les angiospermes. Ce sont des pigments colorés responsables de la pigmentation des ...
Frank Samouelian, Valérie Gaudin, Martine Boccara, 2009
6
Microbiologie
Au cours de l'anabolisme (ou biosynthèse), les cellules utilisent de l'énergie libre pour construire des molécules et des structures plus complexes à partir de précurseurs plus petits et plus simples. 2. Les voies biosynthétiques sont organisées ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
7
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
L'ergostérol est le stérol dominant chez divers Ascomycota, Deutéromycètes et Basidiomycota qui sont capables d'en assurer la biosynthèse. Les stérols sont des composants importants des membranes cellulaires dont ils régulent la fluidité ...
‎2003
8
Biochimie dynamique
Nous avons décrit leur biosynthèse à partir des nucléosides-triphosphate mais nous n'avons pas indiqué comment ces molécules, déjà complexes, sont synthétisées. Leur structure a été décrite au § 980. Leur biosynthèse est réalisable par ...
Alain Randoux, 1997
9
Chimie bio-organique
283 2. Bilan énergétique .................................................................................................... 286 Chapitre 17 Biosynthèse des polycétones Biosynthèse des macrolides et des colorants végétaux 1. Biosynthèse de la doxorubicine .
SANTELLI Maurice, 2012
10
Endocrinologie
biosynthèse. des. hormones. stéroïdes. Les voies de synthèse des différents stéroïdes surrénaliens sont illustrées à la figure 12.2. Dans la surrénale fœtale, qui n'exprime pas la 3p-hydroxystéroïde déshydrogénase (3PHSD), la production de ...
Georges Hennen, 2001

用語«BIOSYNTHÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiosynthèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'origine inattendue du parfum de la rose
Jusqu'à présent, on pensait qu'il n'existait qu'une seule voie de biosynthèse de ces monoterpènes, faisant intervenir des enzymes de la famille ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 7月 15»
2
Comment le parfum nait dans les roses
Jusqu'à présent, on pensait qu'il n'existait qu'une seule voie de biosynthèse des monoterpènes,faisant intervenir des enzymes de la famille ... «Enviscope, 7月 15»
3
Recherche: Des scientifiques percent le mystère de l'origine du …
Pour la première fois en effet, les chercheurs révèlent, chez la rose, une nouvelle voie de biosynthèse de ces monoterpènes : celle-ci ne fait ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
PÉROUSE, Italie et LAUSANNE, Suisse, July 2, 2015 /PRNewswire/ --
... en métabolisme énergétique), tous les deux précurseurs en matière de contribution de la biosynthèse du NAD+ aux troubles métaboliques et ... «LeLézard.com, 7月 15»
5
Découverte capitale : le corps humain est capable de produire de la …
L'un de ces microbes, le corynebacterium glucuronolyticum, comme le rapporte GreenMedInfo, contient une porte d'entrée pour la biosynthèse ... «Ferloo, 6月 15»
6
La musique adoucit les vignes
... président de Genodics, vulgarise le processus de «régulation épigénétique de la biosynthèse des protéines». Il y a une trentaine d'années, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Une technique révolutionnaire permettrait de produire de la …
La voie de biosynthèse de la morphine est donc à présent complétée. Si ces travaux laissent entrevoir des avancées dans la synthèse d'antalgiques opiacés ... «Sen360, 6月 15»
8
Communication longue distance chez les plantes
Au cours des vingt dernières années, des avancées majeures ont été obtenues concernant la structure chimique et la biosynthèse des GA, ... «Techno-science.net, 6月 15»
9
Rose, mettez-vous au parfum
... pourquoi certaines roses sont dépourvues de parfum, nous étudions plusieurs gènes qui interviennent dans sa biosynthèse chez la rose. «Université Jean Monnet, 6月 15»
10
Sciences : le séquençage de l'ADN des arbres permet d'anticiper …
Elles permettront aussi l'identification des gènes responsables de la biosynthèse des extractibles du bois, tels que les tannins et whisky ... «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biosynthèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/biosynthese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z