アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brain-trust"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRAIN-TRUSTの発音

brain-trust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAIN-TRUSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRAIN-TRUSTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brain-trust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrain-trustの定義

辞書における脳の信頼の定義は、それ自体を囲む知識人のチームです。 1932〜33年にルーズベルト。 個人や企業の行動を促進、強化、支援するためのアドバイザーグループです。

La définition de brain-trust dans le dictionnaire est équipe d'intellectuels dont s'entoura f. roosevelt en 1932-33. groupe de conseillers chargé de promouvoir, de renforcer, d'aider l'action d'un individu ou d'une entreprise.


フランス語辞典で«brain-trust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAIN-TRUSTと韻を踏むフランス語の単語


ajust
ajust
antitrust
antitrust
oust
oust
trust
trust

BRAIN-TRUSTのように始まるフランス語の単語

braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleur
brailleuse
braiment
braire
braisage
braise
brai
braiser
braisier
braisière
braisillant
braisillement
braisiller

BRAIN-TRUSTのように終わるフランス語の単語

ballast
breakfast
christ
compost
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
sud-est
sud-ouest
test
toast
twist
zest

フランス語の同義語辞典にあるbrain-trustの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRAIN-TRUST»の同義語

次のフランス語の単語は、«brain-trust»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brain-trustのフランス語での同義語

«brain-trust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAIN-TRUSTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brain-trustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrain-trustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brain-trust»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

智囊团
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grupo de expertos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brain trust
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तिष्क विश्वास
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثقة الدماغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мозговой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

confiança de cérebro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্ক ট্রাস্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

brain-trust
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amanah otak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Podiumsdiskussion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブレーントラスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뇌 신뢰
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dateng otak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tin tưởng não
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூளை நம்பிக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मेंदू विश्वास
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

danışman grubu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

brain trust
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trust mózgów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мозкової
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

încredere creier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφάλων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brein trust
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

brain trust
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hjernen tillit
5百万人のスピーカー

brain-trustの使用傾向

傾向

用語«BRAIN-TRUST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«brain-trust»の使用頻度を示しています。
brain-trustの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brain-trust»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAIN-TRUST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brain-trust»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brain-trust»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、brain-trustに関するニュースでの使用例

例え

«BRAIN-TRUST»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrain-trustの使いかたを見つけましょう。brain-trustに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Options de conception d'un système d'échange de droits ...
Voici la liste des questions prioritaires telles que dégagées par le Brain-Trust : une définition de l'instrument qui ferait l'objet d'un échange, la détermination de la question de savoir qui serait requis de détenir des allocations, la détermination  ...
Robert Hornung, Haites, E. F. (Erik F.), Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (Canada). Groupe d'experts multipartite sur l'échange national de droits d'émission, 1999
2
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
... assez bien aux recommandations exprimées par Keynes deux ans plus tard en 1936 dans la Théorie générale, est élaboré indépendamment de lui par des conseillers qui composèrent ce qu'on appelle le brain trust du président.
Marc Montoussé, 2007
3
Mémoires du chef des services secrets de la France libre
La question se posait de savoir si le commissaire national à l'Intérieur devait se charger seul de ce soin, assisté de ses fonctionnaires, ou s'il n'aurait pas avantage à s'entourer d'une sorte de conseil ou de brain trust. Si remarquable que pût ...
Passy (colonel), 2000
4
L'Art face à la crise: 1929-1939 : actes
Parmi les personnes auxquelles il confie l'exécution de cette tâche se trouve Rexford Guy Tugvvell qui avait fait partie de son « brain trust » pendant sa campagne électorale comme conseiller pour les problèmes agricoles et qui est appelé à ...
‎1980
5
Tout est-il joué avant trois ans ?
Fl ; D. Viadero, « Brain trust », Education Week, 18 septembre 1996, p. 31-33. 18. D. Viadero, « Brain trust », p. 31-33. 19. M. Leonard, « A guilt-edged occasion : it would seem that today's moms have much to celebrate. Instead many are ...
John T. Bruer, 2002
6
L'Amérique des think tanks: Un siècle d'expertise privée au ...
Dans cet esprit et dès la campagne électorale, il forma son fameux brain trust, ou cartel de cerveaux, c'est-à-dire le groupe d'experts qui lui fournissait les connaissances nécessaires sur tous les problèmes – mettant ainsi quelque peu en ...
Evelyne Joslain, 2006
7
Histoire des États-Unis: De 1776 à nos jours
Un réel brain-trust La Constitution de 1787, rédigée à l'âge du cheval, a institué un long intervalle entre l'élection du président début novembre et son entrée en fonction début mars : il fallait que les bulletins arrivent à Washington par des ...
Jacques Portes, 2013
8
Conduire le changement: Transformer les organisations sans ...
Le Brain Trust du Président Roosevelt ... J.K. Galbraith rapporte que, lors de la crise des années 30, les membres du Brain trust du Président Roosevelt constatent que les marchés sont dominés par un tout petit nombre d'entreprises.
Christophe Faurie, 2008
9
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
1° - Équipe d'intellectuels dont s'entoura F. Roosevelt en 1932-33. 2° - Par ext. : Groupe de conseillers chargé de promouvoir, de renforcer, d'aider l'action d'un individu ou d'une entreprise (LEMEUNIER 1969). «Le brain-trust de l'état-major ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Les Amériques en fiches
Le New Deal apparaît comme un néo-capitalisme progressiste. Une politique caractérisée par des hésitations. Le New Deal révèle la diversité du « Brain Trust » (divisé entre partisans de la relance inflationniste ou de l'orthodoxie financière,  ...
Claude Jeannot, Jean-Pierre Regad-Pellagru, 2006

用語«BRAIN-TRUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrain-trustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligne ferroviaire Bénin-Niger du groupe Bolloré, des observateurs …
Ainsi on s'apprête sous la houlette de Lionel Zinsou, et de ses concitoyens et amis du brain-trust français, tels Laurent FABIUS, Vincent Bolloré, ... «Ouestaf.com, 7月 15»
2
La CPFG appelle le peuple à barrer la voie au projet de Bolloré
Ainsi on s'apprête sous la houlette de Lionel ZINSOU, et de ses concitoyens et amis du brain-trust français, tels Laurent FABIUS, Vincent ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
3
John Lasseter, patron de Pixar : « Un studio d'animation n'est pas un …
A Pixar, nous avons tout fait pour que nos metteurs en scène et scénaristes forment un « brain-trust » auquel les films sont montrés tous les ... «Le Monde, 6月 15»
4
Mali : Direction Générale des Douanes : Modibo Kane Kéita secoue …
En vue de mieux consolider le brain-trust des gabelous en chef, le nouveau directeur a aussi opéré des nominations, dont certaines ... «Mali Actu, 3月 15»
5
Les mesures 2015 expliquées à 70 décideurs économiques
Le brain-trust avec, de gauche à droite, Nathalie Périé, Éric Boissel, Rita Botreau, Philippe Périé, Jessica Lyon et Florence Dazenières. Sous le ... «ladepeche.fr, 2月 15»
6
FREDERIC GUIRMA, ancien ambassadeur du Burkina aux Etats …
Exécutant les ordres de Blaise Compaoré et de son brain-trust de me liquider de parti, Yéro Boly acheta Yamba Sonmanda, Sinaré et une ... «Editions Le Pays, 2月 15»
7
"Le jeu macabre de la classe politique sénégalaise", Par Ahmed …
J'ai été, personnellement, le brain-trust de WADE pour qu'il en soit ainsi. Ma présence à Mogadiscio où j'ai convié WADE était déterminante ... «S'informer en temps réel, 2月 15»
8
Jusqu'à huit généralistes sur dix en grève mardi
... la postérité en faisant passer "sa loi",en général concoctée par un brain-trust issu de l'ENA et evidemment sans aucune concertation avec les ... «Le Figaro, 12月 14»
9
Miné par des rivalités de paroisse : le navire MP prend l'eau de …
L'un de ses proches collaborateurs qui composaient un brain-trust de ses stratèges en chambre, avait même déclaré que les résolutions, ... «mediacongo.net, 10月 14»
10
«Baignade Interdite» fait son festival dans la piscine
Ludo «Blue Belle Gueule», un des pivots de l'organisation, et son brain-trust ont composé un programme de feu. Thierry -, le pontife du rock, ... «LaDépêche.fr, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brain-Trust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brain-trust>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z