アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"téterelle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉTERELLEの発音

téterelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉTERELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉTERELLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«téterelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtéterelleの定義

辞書の乳頭の定義は、乳房、乳房、および乳房を繰り返し吸うことによって飲むことである。 アナル。 おしゃぶりの上に。

La définition de téterelle dans le dictionnaire est boire par succion répétée sur le sein, la mamelle et p. anal. sur une tétine.


フランス語辞典で«téterelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉTERELLEと韻を踏むフランス語の単語


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

TÉTERELLEのように始まるフランス語の単語

têteau
tétée
téter
tétère
téteur
téteuse
têtière
têtigué
tétin
tétine
têtoir
téton
tétonneuse
tétonnière
tétraatomicité
tétraborate
tétrabranche
tétracalcique
tétracentigrade
tétrachlorométhane

TÉTERELLEのように終わるフランス語の単語

albarelle
bourrelle
brelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
mérelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
zingarelle

フランス語の同義語辞典にあるtéterelleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉTERELLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«téterelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
téterelleのフランス語での同義語

«téterelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉTERELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語téterelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtéterelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«téterelle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乳头罩
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pezonera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nipple shield
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निपल ढाल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

درع الحلمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сосок щит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escudo mamilo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তনবৃন্ত ঢাল
260百万人のスピーカー

フランス語

téterelle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perisai puting
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nippel Schild
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ニップルシールド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

젖꼭지 방패
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pentil tameng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nipple shield
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நிப்பிள் கவசம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्तनाग्र ढाल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meme kalkan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

capezzolo scudo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tarcza sutek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сосок щит
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scut niplu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασπίδα θηλής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tepel skild
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nippel sköld
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nippel skjold
5百万人のスピーカー

téterelleの使用傾向

傾向

用語«TÉTERELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«téterelle»の使用頻度を示しています。
téterelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«téterelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉTERELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«téterelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«téterelle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、téterelleに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTERELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtéterelleの使いかたを見つけましょう。téterelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des sciences et des arts
l Çsrm téterelle a la forme , la douceur et la chaleur du' sein maternel; la mère peut lui donner Fattitude dans laquelle elle présente la mamelle à fenfant. Le double vase de M. Petit est à. mamelons; ce sont de vraies mamelles artificielles que ...
2
Histoire de l'Académie royale des sciences, belles-lettres ...
Il l'appela Téterelle mammiforme . La téterelle commune est une espèce de bouteille formée par une virole d'argent , laquelle est destinée à recevoir une éponge que l'on place dans la bouche de l'enfant ; et la succion fait monter le lait dont ...
Jean Baptiste Dumas, 1839
3
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
Annales du Muséum d'histoire naturelle , 18 iï, tome 1 g, page 123; Société plrihmathique , même année, page 217. TÉTERELLE MAMMIFORME destinée à l'allaitement artificiel des enfans. — Économie industrielle. — Invention. < — M. Petit.
4
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
TÉTERELLE MAMMIFORME destinée à l'allaitement artificiel des enfans.-—- Économe 1NDUSTBIELLn.—Invention. -—— M. PETIT. —1809. -—Cette téterelle a la forme, la dou— c_eur et la chaleur du sein maternel; la mère peut lui don'ner  ...
‎1824
5
L'allaitement malin: Le livre de référence le plus complet ...
Pour choisir une taille de téterelles, il faut savoir que le mamelon ne doit pas frotter sur les bords de la téterelle et que l'aréole ne doit pas s'engouffrer dedans non plus. La taille standard fournie si vous ne demandez rien de spécial est de 24 ...
Darmangeat Véronique, 2013
6
Revue mensuelle des maladies de l'enfance
... mais elles doivent être mises à l'abri de toute infection par l'application continue de compresses antiseptiques (eau alcoolisée ou boriquée), et par l' emploi d'un bout de sein ou d'une téterelle. Le pansement de l'ombilic demande à être fait ...
7
100 réflexes allaitement: Pour une maman épanouie et un bébé ...
Avec une téterelle qui couvre le mamelon! Quand on l'installe correctement, elle augmente la consommation de lait. Elle est utile chez les petits prématurés pour la transition entre le biberon et le sein! L'idée en plus : pourarrêter l'utilisation de  ...
Mélanie Schmidt-Ulmann, 2008
8
La nouvelle orthographe en pratique
... (le ése prononce << è ») le sénevé ' une téterelle une téterelle la vénerie la vénerie 7 8. Observation : les verbes régler et dérégler peuvent également prendre un accent grave sur le e dans la conjugaison à l'indicatif futur et au conditionnel ...
Dominique Dupriez, 2009
9
Glossaire Du Parler de Bournois
... vieille tortue, injure. tôsï, téter. tô^rô, nm., animal encore à la mamelle. Voy. velô. tôsu, j, téteur, euse. — Sobriquet. tôsfir, téterelle. tôsfirôt , nf., biberon; — téterelle. tôtel, totale, e, aux. tôiïlmâ, totalement. tôlnwrâ (onomatopée), produire un ...
Collectif
10
Diagnostics infirmiers: interventions et bases rationnelles
Conseiller à la mère de n'utiliser la téterelle que g temporairement pour sortir le mamelon. Dès que 5 le but est atteint, il faut enlever la téterelle et 5 placer la bouche du bébé directement sur le z mamelon. H g • Montrer à la mère comment  ...
Marilynn E. Doenges, Mary Frances Moorhouse, 2001

用語«TÉTERELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtéterelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La lolette du futur sortira des ateliers de Sainte-Croix
Il a donc travaillé sur une téterelle (la pièce qui va dans la bouche de l'enfant) qui réduirait ces risques. Celle-ci a été brevetée en juin 2012. «24heures.ch, 11月 14»
2
Le boom romand du Baby Business
La téterelle brevetée par le spécialiste comprend deux éléments fins à chaque extrémité. Ce faisant, elle respecte le développement buccal de ... «Largeur.com, 10月 14»
3
Lancement d'un fonds pour améliorer la santé maternelle et infantile …
Une téterelle pourrait faciliter l'administration des … Les Africains pour les TIC dans la lutte contre les maladies. Larocque affirme que le ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, 5月 14»
4
Les sucettes pour la nuit de dBb Remond pour les tout-petits !
Ces sucettes ont une téterelle de forme physiologique asymétrique, la collerette est en polypropylène translucide de couleur orange ou verte, ... «France Net Infos, 3月 14»
5
Puériculture : des tétines chics et ludiques pour bébé
Les sucettes Luc et Léa sont sans BPA et avec une téterelle symétrique en silicone respectant la physionomie du palais des bébés. «Plurielles.fr, 11月 11»
6
Puériculture : les prématurés ont désormais leur sucette
Ainsi bébé peut respirer sans gêne puis une téterelle physiologique en silicone qui contribue au bon développement du palais de l'enfant. «Plurielles.fr, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Téterelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/teterelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z