アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadastration"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCADASTRATIONの発音

cadastration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADASTRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCADASTRATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cadastration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcadastrationの定義

辞書のcadastrationの定義はcadastreを作ることです。 リストに登録してください。

La définition de cadastration dans le dictionnaire est faire le cadastre; inscrire au cadastre.


フランス語辞典で«cadastration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADASTRATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CADASTRATIONのように始まるフランス語の単語

cad
cadastrage
cadastral
cadastre
cadastrer
cadastreur
cadavéreux
cadavérique
cadavre
caddie
caddy
cade
cadeau
cadeauter
cadenas
cadenassé
cadenasser
cadence
cadencé
cadencement

CADASTRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcadastrationの類義語と反意語

同義語

«cadastration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADASTRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadastrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcadastrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cadastration»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地籍测量
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cadastration
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cadastration
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cadastration
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Cadastration
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cadastration
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cadastramento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cadastration
260百万人のスピーカー

フランス語

cadastration
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cadastration
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cadastration
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Cadastration
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Cadastration
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cadastration
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cadastration
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cadastration
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Cadastration
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kadastro
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cadastration
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cadastration
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cadastration
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cadastration
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cadastration
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cadastration
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cadastration
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cadastration
5百万人のスピーカー

cadastrationの使用傾向

傾向

用語«CADASTRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«cadastration»の使用頻度を示しています。
cadastrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadastration»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADASTRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cadastration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cadastration»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cadastrationに関するニュースでの使用例

例え

«CADASTRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcadastrationの使いかたを見つけましょう。cadastrationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribution à la recherche des cadastres antiques
I. OBJECTIFS DE LA RECHERCHE Le programme de la recherche entreprise par le Centre de Recherches d'Histoire Ancienne de Besançon consiste à repérer les traces des structures agraires antiques - cadastration romaine voire ...
Gérard Chouquer, François Favory, Centre de recherches d'histoire ancienne, 1980
2
Juifs et Chrétiens de la Grèce Moderne: Histoire des ...
Suite à ces premières lois qui devaient ouvrir la voie à une législation extrêmement abondante sur le seul problème de cette reconstruction, fut approuvée le 4 janvier 1918 la loi 1122 "Sur la cadastration provisoire de Salonique“ qui dans son ...
Bernard Pierron, 1996
3
La civiltà bizantina, oggetti e messagio: architettura e ...
81 et 59, 60), il semble qu'une répartition autoritaire des terres ait été effectuée par le moyen d'une cadastration centuriée. G. Tchalenko avait fait l'hypothèse d' une telle cadastration dès 1954-55 dans ses «villages antiques», mais il ne ...
André Guillou, 1993
4
La terre et la cité: mélanges offerts à Philippe Vigier
Cependant son exploitation rencontre des problèmes dus à la lenteur de cadastration du territoire français. Les premières opérations ont commencé sous l'Empire : 9 000 communes étaient terminées en 1813. Mais il faut attendre le milieu du ...
Alain Faure, Alain Plessis, Jean Claude Farcy, 1994
5
Dialogues d'histoire ancienne: 1985
Un exemple bien connu dans la région est la grande cadastration qui s'étend sur les plaines de la Saône, entre Chalon-sur-Saône, le Nord de la Bresse et la région de Dole (80). On ne connaissait, jusqu'à la récente formulation de ...
Jacques Annequin, 1985
6
Histoire de Bellevaux: 1732-1790
La cadastration du territoire s'inscrit dans le même processus d'affirmation de l' État. Or, plutôt que de se faire au détriment de l'autonomie communautaire, la monarchie s'impose, cette fois, aux dépens des privilèges et pouvoirs nobiliaires et ...
Lydie Meynet, 2009
7
Archéologie aérienne en Ile-de-France, Beauce, Brie, Champagne
La voie par Allaines offre deux points intéressants : a) Les stations d'Allonnes et Allaines respectivement à 18 et 36 kilomètres de Chartres; b) L'application très nette d'une cadastration romaine tout le long du parcours, cadastration qui a ...
Daniel Jalmain, 1970
8
Archéologie et rapports sociaux en Gaule: Protohistoire et ...
Protohistoire et Antiquité. Table ronde de Besançon, mai 1982 Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France). LES EFFETS SOCIAUX DE LA CADASTRATION D'autres études s 'intéressant à des régions diverses de ...
Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
9
L'Afrique du Nord antique: cultures et paysages : Colloque ...
Mais on ne peut parler de lacunes au sens d'absence de cadastration. Des traces d'orientations différentes de celles du centre-est avaient bien été repérées puisque quelques-unes sont mentionnées sur la carte des centuriations, mais elles ...
Jean Peyras, Georges Tirologos, Groupement de recherches et d'études sur les cultures antiques, 1999
10
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Dès 1697, désireux de consolider ses finances sur des bases sérieuses et plus équitables, Victor-Amédée II avait décidé la cadastration des communautés piémon- taises. Les travaux furent conduits en deux étapes : l'arpentage proprement ...
Jean Nicolas, 2003

用語«CADASTRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadastrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunisie-Hassen Zargouni : le ministère de l'Agriculture est passé de …
... d'information géographique et cadastration des exploitations agricoles, de la machinisation agricole, de l'optimisation des services agricoles ... «investir-en-tunisie.INFO, 6月 15»
2
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
269-273), c'est le palais (Séries PY Eb-Ep) qui procède à la cadastration minutieuse des parcelles et sans doute à la perception de redevances en rapport avec ... «Revues.org, 1月 15»
3
L'esclavage n'a pas existé...
Parce que la cadastration et l'extermination après usage ont étés menés a la perfection. Chapeau ! Dans les années 1960 , tourné en 1958, ... «AgoraVox, 5月 14»
4
MONTAGNE Polémique : tempête sur le sommet du mont Blanc
... thermal, la cadastration de 1898-1899 lui attribuait une vaste avancée territoriale, en forme de triangle, jusqu'au Mont-Blanc de Courmayeur. «Le Dauphiné Libéré, 1月 14»
5
Une conférence donnée par M. Bagan sur l'histoire d'Alignan-du-vent
Alignan se trouve alors intégré dans le territoire de la cité de Béziers et aujourd'hui encore on peut repérer les traces de la cadastration ... «Midi Libre, 11月 13»
6
Cinq conférences autour du paysage
... des Synodes, au Palais des Archevêques à Narbonne, avec Monique Clavel-Lévêque, archéologue, qui parlera de la cadastration romaine. «LaDépêche.fr, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cadastration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cadastration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z