アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calembourdière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCALEMBOURDIÈREの発音

calembourdière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEMBOURDIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALEMBOURDIÈREと韻を踏むフランス語の単語


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
pétaudière
pétaudière
renardière
renardière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

CALEMBOURDIÈREのように始まるフランス語の単語

caleçon
caleçonnade
caleçonner
calédonien
caléfacteur
caléfaction
caleil
calembour
calembourdaine
calembourdier
calembourdiste
calembourgiste
calembouriste
calembredaine
calen
calencar
calence
calender
calendes
calendrier

CALEMBOURDIÈREのように終わるフランス語の単語

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
contrebandière
crapaudière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

フランス語の同義語辞典にあるcalembourdièreの類義語と反意語

同義語

«calembourdière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALEMBOURDIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calembourdièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalembourdièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calembourdière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

calembourdière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

calembourdière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

calembourdière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

calembourdière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

calembourdière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

calembourdière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calembourdière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

calembourdière
260百万人のスピーカー

フランス語

calembourdière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

calembourdière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

calembourdière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

calembourdière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

calembourdière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

calembourdière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

calembourdière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

calembourdière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

calembourdière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

calembourdière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calembourdière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

calembourdière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

calembourdière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calembourdière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

calembourdière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

calembourdière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

calembourdière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

calembourdière
5百万人のスピーカー

calembourdièreの使用傾向

傾向

用語«CALEMBOURDIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«calembourdière»の使用頻度を示しています。
calembourdièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calembourdière»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、calembourdièreに関するニュースでの使用例

例え

«CALEMBOURDIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalembourdièreの使いかたを見つけましょう。calembourdièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enseigne: son histoire, sa philosophie, ses ...
Et à dire vrai, l'épidémie «calembourdière», qui de toute antiquité exista, n'a jamais cessé de régner. Elle s'est transformée et voilà tout. Je n'en veux pour preuve que les enseignes à double sens, à jeux de mots, notées par Jacques Arago, ...
John Grand-Carteret, 1902
2
La montagne à travers les âges: role joué par elle : façon ...
Il y aura la Liqueur du Mont du Chat, étiquette « calembourdière » : les Chapeliers modernes n'ont rien inventé avec leur chat dans un chat..... peau; il y aura la Liquew'de Vosges; il y aura —autre ÉTlQyETTE COMMERCIALE POUR UNE ...
John Grand-Carteret, 1904
3
Crispi, Bismarck et la Triple-alliance en caricatures: avec ...
D'après une légende calembourdière du Pas- quino, Bismarck représenterait l' âge de fer, Crispi l'âge de volonté, Antonelli l'âge de quatre-vingt- dix ans. L'âge de volonté d'orgueil, et de suffisance, ajoute le Fischietto. Ce n'est point en effet ...
John Grand-Carteret, 1891
4
Le Livre & l'image
... avec son enseigne calembourdière, l' Oignon fait la force, ne semble pas — quoique institué, cependant, en pleine Restauration -— appartenir à la même époque que les classiques (le la chanson. Collectives ou individuelles, les invitations ...
5
L'Europe anti-prussienne: images & documents pour servir à ...
♢Comme on peut le voir, cet artiste use d'une signature calembourdière, la première partie de son nom, Scarp, étant figurée par une paire de chaussures, les escarpins. 1812-1915. — La Grande Ombre. — Qui m'eût dit qu'un jour, ce seraient ...
6
Le séjour de P. J. Toulet à Alger
Parfois enfin c'est la veine calembourdière du jeune créole qui se donne pleinement carrière sous forme de drôlerie froide et de fumisterie sans retenue, comme dans cet historique des Orgues de Barbarie : Un peu de géographie, ...
Henri Martineau, 1959
7
Les moeurs et la caricatures en France
dirent à cette bruyante manifestation par une image calembourdière sur la paire de gants. Enfin le terrible drame est terminé : les deux partis politiques dont les haines vont ensanglanter la France, semblent vouloir se mesurer encore une fois  ...
John Grand-Carteret, 1888
8
Louïze Labé
Car il faut faire passer les images à une cadence rapide devant l'œil pour créer l' illusion, comme il faut prononcer la phrase calembourdière « devant » l'oreille de telle manière qu'elle passe comme une traînée de sons. Le premier jet de cette ...
Luc van Brabant, 1969
9
Les mœurs et la caricature en France
Une caricature de 181o, Le parfait royaliste, fait allusion à cet dirent à cette bruyante manifestation par une image calembourdière sur. Fig. 48. — Vœu des Royalistes ou la seconde entrée triomphante (181Ô). (Caricature gravée et en couleur.) ...
John Grand-Carteret, 1888
10
Vieux papiers, vieilles images: cartons d'un collectionneur, ...
... enseigne calembourdière, l'Oignon fait la 00 Vieux Papiers, Vieilles Images.
John Grand-Carteret, 1896

参照
« EDUCALINGO. Calembourdière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calembourdiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z