アプリをダウンロードする
educalingo
calorique

"calorique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCALORIQUEの発音

calorique


CALORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCALORIQUEはどんな意味ですか?

カロリー理論

熱の理論は、 "フロッジストーン"の仮説に反応して、スコットランドの化学者ジョセフ・ブラックによって18世紀後半に提案された熱の理論である。 彼女によれば、熱は熱い体から冷たい体に流れる、カロリーの流体です。 カロリーは、固形物や液体に浸透することができる質量のないガスとしても認識されていました。 それを採用したLavoisierのために、熱は問題であり、流体でもあり、無責任で無害な要素でもあり、彼は火成岩と呼ばれます。 "私たちは一般的に、自然のすべての体がカロリーに浸かっていること、それらが周囲に浸透していること、あらゆる側面に浸透していること、分子がそれらの間に残すすべての間隔を埋めることを知っています。 場合によってはカロリーは体内に固定され、固体部分を構成する。 しかしそれよりも頻繁に...

フランス語辞典でのcaloriqueの定義

辞書のカロリーの定義は熱を運ぶ流体です。 P。 内線。 熱量 カロリーの別の定義は、体のカロリーにもたらすものです。 これらに関連して。

CALORIQUEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

CALORIQUEのように始まるフランス語の単語

calorie · calorifère · calorification · calorifique · calorifuge · calorifugé · calorifugeage · calorifuger · calorimètre · calorimétrie · calorimétrique · calorisation · caloriser · calosome · calot · calotin · calotte · calotter · calottin · caloyer

CALORIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique · brique · cadavérique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるcaloriqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CALORIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«calorique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calorique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALORIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caloriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaloriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calorique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

calórico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

caloric
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السعرات الحرارية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тепловой
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calórico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাপসম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

calorique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kalori
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kalorisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

カロリー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

열소
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kalori
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nhiệt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கலோரி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॅलरीजची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ısı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

calorico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kaloryczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

теплової
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

caloric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμιδική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kalorie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

caloric
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kalori
5百万人のスピーカー

caloriqueの使用傾向

傾向

用語«CALORIQUE»の使用傾向

caloriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calorique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、caloriqueに関するニュースでの使用例

例え

«CALORIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaloriqueの使いかたを見つけましょう。caloriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité élémentaire du Calorique Latent
4° Toute porosité pénétrable par l'air est également pénétrable par le calorique; mais toute porosité pénétrable par le calorique n'est pas, conséquemment, pénétrable par l'air. 5° Tout corps dont la porosité, pénétrable par le calorique, est ...
Charles Édouard JULLIEN, 1853
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pourroit-on confidérer la vapeur sèche , comme compofee de moh'cules des corps environnes de calorique, qui ifole chaque molécule ? cV la v_- peur humide, comme la reunion des molécules de vapeur sèche ; réunion qui donne nailfance ...
3
Encyclopédie des jeunes étudiants et des gens du monde, ou ...
Lorsque le calorique pénètre uu corps, il produit deux effets dUtincls ; il en élève la température et il eu écarte les molécules. On peut considérer ces deux effets comme provenant des parties du ralorique reçu par le corps, dont l'une produirait  ...
Girault de Saint-Fargeau, 1833
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
b'iqif dans les corps, sont : h compression que le calorique extérieur au corps a la liberté d'exercer furie calunque intérieur, & la tendance du idorique pour les molécules du corps. » La compression du calorique extérieur fur le calorique ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1816
5
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
En mesurant , par la fonte de la glace , la quantité de calorique qui se sépare pendant la precipi- mion de Yoxigene dans différens corps combustibles, les chimistes modernes ont conclu de la différence qu'ils ont observée , que Yoxigìne se ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1808
6
L'accueil des idées de Sadi Carnot et la technologie ...
2me Opération : chasser ensuite cette masse d'air, sous volume constant, dans une chambre froide, par un canal, dont les surfaces intérieures s'approprient successivement, emmagasinent le calorique d'emprunt E qui n'a pas été dépensé.
Pietro Redondi, 1980
7
Dictionnaire de physique
dénonvnateur étoit très-grand, la fraction - , qui représente la quantité de calorique enlevée, se roi t très-petite, & bientôt les tianches successives n' enleveroient pas de calorique sensible. Soit, par exemple, / = icoo, & a =» 100; on voit que la ...
8
Traité élémentaire de chimie: présenté dans un ordre nouveau ...
C'est le rapport des quantités de calorique , nécessaires pour élever d'un même nombre de degrés , la température de plusieurs corps égaux en poids, ii. Camphre. Espèce d'huile concrète qu'on retire par sublimation d'un laurier du Japon ...
Antoine-Laurent de Lavoisier, Gaspard-Joseph Cuchet ((París)), 1789
9
Systême de chimie
Section IV\ Des effets du calorique. Après avoir considéré la nature du calorique , la manière dont il se meut dans les corps , dont il s'y distribue de lui-même , c' étoit ici le lieu d'examiner les effets qu'il produit sur eux , soit qu'il les pénètre soit  ...
Th Thomson, 1809
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Cet équilibre s'établit avec plus ou moins de promptitude, suivant le volume et la nature des corps, en raison de leur capacité pour. le calorique et de la faculté plus ou moins grande qu'ils ont de conduire ce fluide. La théorie que nous venons ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821

用語«CALORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaloriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manger au fast-food serait aussi calorique que dîner au restaurant
ALIMENTATION - "Ne mangez pas trop gras, trop sucré, trop salé". Impossible d'échapper à ce type de leitmotiv, lorsque notre regard se pose ... «Le Huffington Post, 7月 15»
2
Les 10 fruits et légumes minceur - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Il a, de plus, un faible apport calorique (38 Kcal/100g). 2/ Le thé. Première qualité, le thé n'apporte aucune calorie (0 Kcal/100g). Il affiche un ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
La glace roulée, nouvelle star de l'été | Santé Magazine
Et tout comme pour le yaourt glacé, qui est légèrement moins calorique que les glaces, les produits qu'on rajoute dessus, comme du chocolat ... «Santé Magazine, 7月 15»
4
Tour de France: Comment font les coureurs pour ingurgiter 8.000 …
Durant le jour de repos, sauf s'ils ont un déficit calorique, ils doivent manger beaucoup moins. Sauf que le corps s'habitue à de si grandes ... «lalibre.be, 7月 15»
5
Où le tatouage fait-il le plus mal ? | neonmag.fr
Le sperme est-il calorique ? Pourquoi la sueur sent-elle mauvais ? Où le tatouage fait-il le plus mal ? "Sur la plante des pieds et la paume de la ... «NEONmag.fr, 7月 15»
6
Cyclisme : Que manger avant une épreuve en plein milieu d'après …
Cette dépense doit être compensée par un apport calorique à laquelle les produits énergétiques peuvent répondre. Rubriques. Nutrition vélo ... «Nutri-cycles.com, 7月 15»
7
Toujours tendance à Montréal, la poutine a son festival (Vidéo)
Le plat est aux antipodes de la tendance moderne prônant une alimentation saine et peu calorique. Le chef Paquette adapte sa recette avec ... «lalibre.be, 7月 15»
8
Pourquoi grignote-t-on toute la journée en vacances ? - Video
Néanmoins, cet apport calorique supplémentaire peut être compensé si le consommateur maintient une activité physique. Dans le cas ... «Europe1, 7月 15»
9
Comment maigrir sans se rendre la vie impossible ! | Santé Magazine
L'une des notions récentes les plus importantes en matière d'amaigrissement est celle de la densité calorique, c'est-à-dire la concentration en ... «Santé Magazine, 7月 15»
10
LaPrune.org rembourse vos amendes de stationnement
... gustatives que diététiques (peu calorique, plein de vitamines, rafraîchissant?) mais auquel on ne pense pas toujours? Vous l'aurez compris, ... «Radins.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Calorique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calorique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA