アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caryophyllées"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARYOPHYLLÉESの発音

caryophyllées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARYOPHYLLÉESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARYOPHYLLÉESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«caryophyllées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcaryophylléesの定義

辞書の中のカリオフィレの定義はprefです。 grから。 κ  α    ρ  υ  ο  νナッツ、核、そしてバイオオールの分野で言葉を形成するのに用いられた。 sc。 NAT。 どこで、特にボット。 そしてzoolで。 彼は多くの活力を知っています。

La définition de caryophyllées dans le dictionnaire est élément préf. tiré du gr. κ α ́ ρ υ ο ν noix, noyau et servant à former des mots dans le domaine de la biol. et des sc. nat. où, notamment en bot. et en zool. il connaît une assez grande vitalité.


フランス語辞典で«caryophyllées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARYOPHYLLÉESと韻を踏むフランス語の単語


amygdalées
amygdalées
apocynacées
apocynacées
aspérulées
aspérulées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
composées
composées
interarmées
interarmées
laissées
laissées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
menées
menées
miscellanées
miscellanées
onagracées
onagracées
panathénées
panathénées
papilionacées
papilionacées
radiées
radiées
solanacées
solanacées
tranchées
tranchées
violacées
violacées
ées
ées

CARYOPHYLLÉESのように始まるフランス語の単語

caryocarpe
caryocatacte
caryocatactes
caryocinèse
caryodiérèse
caryogamie
caryokinèse
caryologie
caryolymphe
caryolyse
caryophyllé
caryophyllée
caryophyllie
caryoplasme
caryoplasmique
caryoplaste
caryopse
caryorrhexis
caryosome
caryotype

CARYOPHYLLÉESのように終わるフランス語の単語

amaryllidacées
apocynées
borraginées
bétulacées
chrysophycées
convolvulacées
hirudinées
iridacées
moracées
myrtacées
nyctaginacées
oléacées
orchidacées
papavéracées
phéophycées
pinacées
primulacées
rubiacées
rutacées
synanthérées

フランス語の同義語辞典にあるcaryophylléesの類義語と反意語

同義語

«caryophyllées»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARYOPHYLLÉESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caryophylléesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaryophylléesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caryophyllées»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

caryophyllées
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caryophyllées
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

caryophyllées
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

caryophyllées
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

caryophyllées
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

caryophyllées
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caryophyllées
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

caryophyllées
260百万人のスピーカー

フランス語

caryophyllées
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

caryophyllées
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

caryophyllées
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

caryophyllées
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

caryophyllées
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

caryophyllées
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

caryophyllées
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

caryophyllées
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

caryophyllées
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

caryophyllées
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

caryophyllées
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

caryophyllées
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

caryophyllées
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

caryophyllées
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

caryophyllées
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

caryophyllées
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

caryophyllées
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

caryophyllées
5百万人のスピーカー

caryophylléesの使用傾向

傾向

用語«CARYOPHYLLÉES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«caryophyllées»の使用頻度を示しています。
caryophylléesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caryophyllées»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARYOPHYLLÉES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caryophyllées»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caryophyllées»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、caryophylléesに関するニュースでの使用例

例え

«CARYOPHYLLÉES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaryophylléesの使いかたを見つけましょう。caryophylléesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
qui appelaitdès lors l'attention des botanistes sur l'affinité de ce genre et de ce groupe avec les Caryophyllées, et demandait si l'on ne devait pas les rapprocher définitivement. Plus tard, il sépara W.Paronychia et quelques autres genres ...
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
qui appelait rte.s lors l'attention des botaniste! sur l'affinité de ce genre et de ce groupe avec les Caryophyllées, et demandait si l'on ne devait pas les rapprocher définitivement. Plus tard, il sépara le Paronyr.hia et quelques autres genres ...
Charles d' Orbigny, 1847
3
bulletin des sciences
BOTANIQUE. Observations nouvelles sur les rapports des Frankéniées et des Caryophyllées . par M. Auguste de Saint-Hilaire. Après avoir dit ?.vec raison qae les Frankéniées ne devaient point être éloignées des Caryophyllées , M. Martius,  ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: OR-PHY
qui appelait dès Ion l'attention des botanistes sur l'affinité de ce genre et de ce groupe avec les Caryophyllées, et demandait si l'on ne devait pas les rapprocher définitivement. Plus tard, il sépara \°Paronychia et quelques autres genres ...
5
Histoire des plantes les plus remarquables du Brésil et du ...
Comme je me suis beaucoup occupé des Caryophyllées ( V. mon Mémoire sur le Placenta central ) , on me permettra , j'espère , d'essayer de lever ces doutes : ce sera pour moi une occasion de traiter des points de botanique qui ne sont pas ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1824
6
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Adanson , dans ses Familles des Plantes , divise les Caryophyllées en deux groupes qu'il caractérise , l'un par son calice gamosépale et formant un tube comme dans les Lychnis et les Silene, l'autre par son calice dialy- sépale et sans tube ...
J. B. Payer, 1857
7
MEMOIRES DU SUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE
à la place qui leur a été , ce me semble , assignéé par la nature , c'est-à-dire, sauf l'intermédiaire des Cistées, entre les Violacées et les Caryophyllées. Après avoir dit avec tant de raison que les Frankéniéés ne doivent point être éloignées  ...
8
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Caryophyllées . Description du fruit des caryophyllées examiné avant et après lafécondation , et particulièrement de l'axe ou placenta central de ce fruit , . II , 1o2 et suiv. — Revue des genres qui composent cette famille , avec l'indication de ...
9
Bulletin
La première, composée des genres Mi- ntiai lia et Lcefiingia, distinguée par la présence d'une corolle et par des ovules en nombre indéterminé, doit se placer immédiatement à la suite des Caryophyllées. La deuxième section qui a plus de  ...
Société philomathique de Paris, 1814
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Plus tard, il sépara le Paronychia et quelques autres genres voisins pour en former une famille distincte qu'il plaça, en effet, auprès des Caryophyllées; et aujourd'hui on va même plus loin, et une étude plus approfondie des caractères de ...
Charles d' Orbigny, 1869

参照
« EDUCALINGO. Caryophyllées [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/caryophyllees>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z