アプリをダウンロードする
educalingo
celtique

"celtique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCELTIQUEの発音

celtique


CELTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCELTIQUEはどんな意味ですか?

ケルト語

ケルト語は2つの枝に分かれたインドヨーロッパ語のグループを形成する。 今日ケルト語で話されている言語の中で、2002年7月、英国当局による少数言語としてのコーニッシュの認知の後、フランスで話された300,000人の話し言葉は、依然として話されている唯一のケルト語 文化圏に公式の地位を持っていない。

フランス語辞典でのceltiqueの定義

辞書の中のセルティックの定義は、ケルトや彼らが占領していた地域に関するものです。

CELTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CELTIQUEのように始まるフランス語の単語

cellulo-névrite · cellulo-vasculaire · celluloïd · cellulophone · cellulose · cellulosique · cellulosité · celte · celtibère · celtibérien · celtibérienne · celtisant · celtisante · celtisme · celtiste · celtomane · celtomanie · celui · celui-ci · celui-là

CELTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるceltiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CELTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«celtique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«celtique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celtiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのceltiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«celtique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

塞尔特
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

celta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Celtic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

केल्टिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سلتيك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кельтский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

celta
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কেল্ট্ জাতির ভাষা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

celtique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Celtic
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

keltisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

セルティック
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

켈트족의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Celtic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Celtic
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

செல்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सेल्टिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kelt
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

celtico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Celtic
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кельтський
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

celtic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Σέλτικ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Celtic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Celtic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Celtic
5百万人のスピーカー

celtiqueの使用傾向

傾向

用語«CELTIQUE»の使用傾向

celtiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celtique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、celtiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CELTIQUE»の引用

celtiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Dan Ar Braz
Les gens disent que la musique celtique est revenue. Elle n’est jamais partie. Tout ce qu’on vit aujourd’hui vient du mouvement des années 1960 et 70.

«CELTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からceltiqueの使いかたを見つけましょう。celtiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Celtique méditerranéenne: Habitats et sociétés en ...
Il existe une Celtique méditerranéenne.
Dominique Garcia, 2004
2
Mémoires de l'Académie celtique: ou, Mémoires d'antiquités ...
ou, Mémoires d'antiquités celtiques, gauloises et françaises Académie celtique. LETTRE \ DE M. ELOI JOHANNEAU, A M. LE CHEVALIER DE BOSSI, Sur l' inscription prétendue Tunique du LIOIÎ DE VENISE. Paris, ce 14 Mai 1808.
Académie celtique, 1809
3
Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque
LeuD , ancien mot Celtique ou franc, qui signifie sujet : subditus, ou peuple : plebs. De là les mots d'ALLtUD, de Franc-alleud. Leude, péage qui, en quelques lieux, se prend sur les marchandises apportées par les étrangers. Leudes , vassaux ...
Jean François, 1777
4
Mémoires sur la langue Celtique..par Jean Baptiste Bullet
II fuit évidemment de tout ce que nous venons de dire , que la Langue Gauloise ou Celtique est encore aujourd'hui en usage dans le Pays de Galles Sc la petite Bretagne. On remarque même encore à présent dans la Langue des Bretons ...
Jean-Baptiste Bullet, 1754
5
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
l'histoire de cette langue, une description étymologique des villes, rivières, montagnes, forêts, curiosités naturelles, un dictionnaire celtique Jean Baptiste Bullet. •y^fev. 3**1* fgr|g(:. P RÉ F A C E A Langue Cekique est celle qii'ont parlé les ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
6
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ...
nécessaire à tous ceux qui veulent apprendre à traduire le français en celtique, ou en langage breton ... Greǵoire de Rostrenen Benjamin Jollivet. fais test , pi. fais tèstou ; tèsi zyeñ, nep a so an derzyenn gandhâ. FEBRIFUGE ion*, is. pi. tèstou ...
Greǵoire de Rostrenen, Benjamin Jollivet, 1834
7
Le monde celtique
Mouvements et migrations: I'extension du monde ceItique Certains auteurs antiques (Denys d'Halicarnasse, XIII, 10-11; Tite-Live, V, 33-35) se plaisaient en effet à attribuer à la jalousie d'un Etrusque du nom d'Arruns l'invasion celtique de  ...
Patrick Galliou, 1994
8
Un calendrier celtique: le calendrier gaulois de Coligny
Einzelfund - Frankreich - Bevölkerungsgeschichte.
Jean Michel Le Contel, Paul Verdier, 1997
9
Revue celtique
Includes the section "Bibliographie."
Henri Gaidoz, Henry Arbois de Jubainville, Joseph Loth, 1908
10
Gildas de Rhuys, moine celtique
Yvon Mauffret. le grand Mont. Ici, la forêt cède enfin la place au rocher et Gildas peut regarder la mer. Houat, son île, est juste devant lui, il le sait, mais ne peut la voir car le temps est trop nuageux. Longtemps il demeure ainsi face au large, ...
Yvon Mauffret, 1972

用語«CELTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceltiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival des musiques. Un joli moment celtique - Saint-Renan - Le …
La musique celtique du duo Calum Stewart - Heikki Bourgault, accompagné de Yann Le Bozec à la contrebasse, a conquis le public. «Le Télégramme, 7月 15»
2
Cercle celtique. Entrons dans la danse ce soir - Châteaulin - Le …
Treuzit ganeomp Mirouer an Alc'houeder ! C'est une habitude. Chaque été, le cercle celtique se produit en public pour le plus grand plaisir des ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Le Festival de musique Celtique est de retour pour sa septième édition
À 14 h 30, l'accordéoniste Louise Mailhot sera en prestation, suivie du duo celtique Les vacanciers à 16 h. Un souper «smoked meat» sera ... «Courrier Frontenac, 7月 15»
4
Larmor-Baden. Un concert de féerie musicale et celtique
Les spectateurs pourront se laisser entraîner sur les mélodies chatoyantes de la harpe celtique et de la flûte irlandaise à travers une belle ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Langatte Ambiance celtique pour la grande soirée feu d'artifice
La traditionnelle réunion de préparation du feu d'artifice de Langatte a eu lieu dans la salle polyvalente avec l'ensemble des bénévoles. Tout a ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
Les semeurs d'arts. Stage de guitare celtique au Moulin - Lantic - Le …
Pierrick Guibert, de la nouvelle association lanticaise Les semeurs d'arts, propose des stages d'initiation de guitare celtique, samedi, de 14 h ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Cercle celtique. Prix de la création Faltazian
Samedi soir, huit adolescentes du cercle celtique Val d'Oust, Marine, Léna, Chloé, Anaïs, Juna, Elicia, Sarah et Lucie, ont remporté le prix de la ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
An Las concert de musique celtique Saint-Sauveur-le-Vicomte
Soirée-concert, dans la cour du château médiéval. Au programme concert d'An Las, la lumière en Gaélique groupe de musique celtique. «Unidivers, 7月 15»
9
Val d'Aoste. Un festival celtique a rassemblé des milliers de …
14/07/2015 – 07h00 Val d'Aoste(Breizh-info.com) – Née en 1997 de l'esprit fertile et enraciné de quelques passionnés réunis au sein de ... «Breizh Info, 7月 15»
10
Harpe celtique. Une quarantaine d'amateurs
Harpe celtique. Une quarantaine d'amateurs Jeudi soir, l'église Saint-Pierre et Saint-Paul ont accueilli Yvon Le Quellec, pour un concert de ... «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Celtique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/celtique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA