アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celtisante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCELTISANTEの発音

celtisante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELTISANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CELTISANTEと韻を踏むフランス語の単語


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

CELTISANTEのように始まるフランス語の単語

cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
celluloïd
cellulophone
cellulose
cellulosique
cellulosité
celte
celtibère
celtibérien
celtibérienne
celtique
celtisant
celtisme
celtiste
celtomane
celtomanie
celui
celui-ci
celui-là

CELTISANTEのように終わるフランス語の単語

aissante
antiquisante
arabisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
marxisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

フランス語の同義語辞典にあるceltisanteの類義語と反意語

同義語

«celtisante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELTISANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celtisanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのceltisanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«celtisante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

celtisante
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

celtisante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

celtisante
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

celtisante
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

celtisante
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

celtisante
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

celtisante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

celtisante
260百万人のスピーカー

フランス語

celtisante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

celtisante
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

celtisante
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

celtisante
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

celtisante
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

celtisante
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

celtisante
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

celtisante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

celtisante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

celtisante
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

celtisante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

celtisante
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

celtisante
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

celtisante
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

celtisante
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

celtisante
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

celtisante
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

celtisante
5百万人のスピーカー

celtisanteの使用傾向

傾向

用語«CELTISANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«celtisante»の使用頻度を示しています。
celtisanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celtisante»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELTISANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«celtisante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«celtisante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、celtisanteに関するニュースでの使用例

例え

«CELTISANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からceltisanteの使いかたを見つけましょう。celtisanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Désordre du jeu: poétiques ludiques
Outrancièrement réductrice et partiale, la démonstration «celtisante» radicale d' Owen, jugée exagérée par Loomis lui-même, a été rejetée avec une très grande sévérité par la critique non celtisante. Pierre Gallais renvoie au néant les ...
Jacques Berchtold, Christopher Lucken, Stefan Schoettke, 1994
2
La destre et la senestre: étude sur le Conte du Graal de ...
... Bernard.17 Dans un livre paru en 1987, Guy Vial passa en revue plusieurs approches du problème et signala l'insuffisance de l'interpretation dite celtisante. 18 Toute une gamme d'approches se trouve dans la BiHiography de Douglas Kelly ...
Barbara Nelson Sargent-Baur, 2000
3
L'Ethnologie à Bordeaux: hommage à Pierre Métais : actes du ...
"L'Académie est morte du cancer de la spéculation celtique", écrit Mona OzouR En réalité le mal qui a rongé l'Académie Celtique et provoqué sa fin prématurée ne tient pas seulement à la dérive celtisante. Obnubilée par la question de ...
Universit E De Bordeaux Ii, 1995
4
Droite et démocratie au Québec: enjeux et paradoxes
Le Canada français ne semble jamais avoir connu de droite vol- tairienne, nietzschéenne, « païenne » ou « celtisante », contrairement au cas français ( Henri de Montherlant, Louis Pauwels, etc.) ou américain. Jusqu'à la Révolution tranquille, ...
Nelson Michaud, 2007
5
Astrologie (L’)
Les colloques de Rambures ont chaque fois pour trait de rappeler la nature et l' importance de ce substrat mythique avec Marie-Thérèse Brouland (Université de Genève), celtisante avertie, fidèlement présente à nos colloques et qui cette ...
Jean-Marc Pastré, Charles Ridoux
6
Dialogues d'Histoire Ancienne 33/2
... à chaque fois, très pertinent, novateur et parfois iconoclaste vis-à-vis d'une tradition celtisante durablement ancrée et renouvelée par l'autonomisme régional. Pour cela, F. J. González Garcia a fait appel à des historiens et des archéologues ...
‎2007
7
ESTHETIQUE DE L'AMOUR: Tristan et Iseut
... la fière, volontaire, cynique Iseut qui pleure ainsi ? Seule au fond de la forêt et sans témoins, pourquoi accuse-t-eile explicitement Brangien ? Nous venons de citer Béroul, représentant la "version commune" qui, selon la critique "celtisante",  ...
Claude Sahel, 1999
8
Aristophane, traditions des Moralia, métallurgie
... lecture Perusiaeque, qui est celle du manuscrit y et des « autres éditeurs », dont Izaac - mais qui ne fait aucun sens - ; renonçant à « Pérouse », on choisit, avec Heraeus qui suit P, la variante celtisante Turasiaeque. Noter au passage qu 'à ...
Collectif, 2005
9
Petit dictionnaire des cultes politiques en France 1960-2000
On doit également à Pierre Lance la publication d'une revue trimestrielle celtisante, mais non bretonne, intitulée L'Hespéride. Silencieux de l'Eglise Mouvement laïc traditionaliste fondé en 1969 par Pierre Debray et réclamant ʺla liberté de ...
Cyril Le Tallec, 2010
10
L'affect dans l'œuvre beckettienne
... et décalé dans les cercles artistiques et intellectuels de Dublin - trop marqués à son goût par le provincialisme et le nationalisme étroit - nostalgique de la vie parisienne, poète refusant la voie nationale et celtisante quasi obligatoire à Dublin ...
Matthijs Engelberts, Sjef Houppermans, 2000

用語«CELTISANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceltisanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les crayons et les couleurs adoucissent les mœurs
Au menu, des paysages, de la verdure «en veux-tu en voilà», des jardins et de l'estampe celtisante à foison. Dernière tendance en date: le ... «Tribune de Genève, 5月 15»
2
Un concert pour les Restos du coeur à l'Archipel
Nous jouons uniquement des compositions, textes et musique. Notre inspiration est plutôt rock, parfois celtisante. Et nous chantons en français ... «Ouest-France, 4月 14»
3
Gironde : trois idées de sorties pour ce soir
... la Saint-Patrick à Villenave d'Ornon réunit des centaines de fêtards tous de vert habillés et un plateau de musique celtique ou celtisante. «Sud Ouest, 3月 14»
4
Bonnets rouges et bonnets phrygiens
Au siècle précédent, on avait vu Chateaubriand, puis Louis Napoléon Bonaparte, se lancer dans la mode celtisante. La Bretagne était à la ... «AgoraVox, 12月 13»
5
Nolwenn Leroy en tournée en 2013 pour présenter son album "Ô …
La chanteuse a prévu une vaste tournée à partir du mois de mai 2013 pour défendre cet album de «pop-folk celtisante», dans la continuité du ... «Concertlive.fr, 5月 13»
6
Nolwenn Leroy: «J'ai mis tout mon cœur dans cet album»
Et c'est son titre «Juste pour le souvenir», mélange de pop folk celtisante, et il faut le dire, électrisante, qui résume bien la saveur des autres ... «Gala, 11月 12»
7
L'après "Bretonne" de Nolwenn Leroy
Enregistré à Londres avec le producteur de "Bretonne", John Kelly, cet album devrait avoir une couleur "pop-folk celtisante" comme l'annonçait ... «TF1, 10月 12»
8
Nolwenn Leroy : un "comeback imminent" !
... Leroy s'était précédemment exprimée sur son site internet officiel au sujet de ce nouvel opus, qu'elle décrit comme de la « pop folk celtisante ... «Charts in France, 10月 12»
9
Nolwenn Leroy : "J'aime me mettre en danger"
Il mêlera des sonorités qualifiées de « pop folk celtisante » peut-on lire sur son site internet officiel. Nolwenn Leroy chantera à la fois en ... «Charts in France, 8月 12»
10
Le plasticien Marc Louise expose à l'école du Petit-Prince
Les poèmes de Gilbert Aubert de la période celtisante. Les prémices de sa longue collaboration avec le poète Patrick Huré avec qui il a publié ... «Ouest-France, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Celtisante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/celtisante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z