アプリをダウンロードする
educalingo
chanteau

"chanteau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHANTEAUの発音

chanteau


CHANTEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHANTEAUはどんな意味ですか?

Chanteau

地図上の地理的位置:Loiret地図上の地理位置:France Chanteau地図上の地理位置:フランスChanteau Chanteauはフランス北西部のロワレ県のコミューンです。

フランス語辞典でのchanteauの定義

辞書のchanteauの定義は大きなパンにカットされたチャンクです。

CHANTEAUと韻を踏むフランス語の単語

bateau · château · couteau · devanteau · fronteau · gâteau · linteau · manteau · marmenteau · marteau · maxi-manteau · maximanteau · mot-portemanteau · plateau · pointeau · portemanteau · poteau · serpenteau · venteau · éléphanteau

CHANTEAUのように始まるフランス語の単語

chant · chant-poème · chantable · chantage · chantant · chantefable · chantepleure · chanter · chanterelle · chanteronner · chanteur · chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantilly · chantoir · chantonnement · chantonner

CHANTEAUのように終わるフランス語の単語

bluteau · bonneteau · boqueteau · bulteau · cailleteau · chapiteau · coteau · fouteau · friteau · hutteau · liteau · loqueteau · louveteau · mateau · porte-couteau · rambuteau · râteau · tourteau · tréteau · écriteau

フランス語の同義語辞典にあるchanteauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHANTEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«chanteau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chanteau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANTEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chanteauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchanteauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chanteau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

尚托
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

chanteau
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chanteau
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chanteau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chanteau
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Chanteau
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Chanteau
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chanteau
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chanteau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Chanteau
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chanteau
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

chanteau
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

chanteau
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chanteau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chanteau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

chanteau
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chanteau
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chanteau
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chanteau
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chanteau
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Chanteau
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chanteau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chanteau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chanteau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chanteau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chanteau
5百万人のスピーカー

chanteauの使用傾向

傾向

用語«CHANTEAU»の使用傾向

chanteauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chanteau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chanteauに関するニュースでの使用例

例え

«CHANTEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchanteauの使いかたを見つけましょう。chanteauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
récépissé en est donc le complément indispensable; — Considérant que Chanteau a cru pouvoir faire cesser son assurance en manifestant son intention par une lettre chargée adressée au directeur de la société ; 2 o'il a complètement  ...
2
Journal du palais
récépissé en est donc le complément indispensable; — Considérant que Chanteau a cru pouvoir faire cesser son assurance en manifestant son intention par une lettre chargée adressée au directeur de la société ; qu'il a complètement écarté ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1865
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Traverfin deI`tiné ё faire un chanteau , piece du milieu du fond cl°un tonneau. A A , font les traces du compas qui marquent où il doit être coupé. 2.. Traverlin delliné ё faire l'une des deux ellelieres , deuxieme piece du fond. A A , font les traces ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1772
4
"Sa majesté des mouches", William Golding
Le thème de l'arrivée sur l'île. Travaux d'approche. Sont-ils bons ? Sont-ils méchants ? A la recherche des repères perdus. Un narrateur changeant. Vers d'autres lectures.
Jean-Paul Chanteau, Raymond Le Loch, 1995
5
Zola et le prêtre
La Joie de vivre occupe une place spéciale dans la série des Rougon-Macquart ; de l'aveu même de Zola, ce roman a des résonances autobiographiques : l' angoisse de vivre incarnée par le personnage de Lazare Chanteau exprime ...
Pierre Ouvrard, 1986
6
Tête d'or de Paul Claudel: Introduction, inédits, variantes ...
Le personnage essentiel, Lazare Chanteau, raté velléitaire et mélancolique, affligé d'une faiblesse et d'une instabilité pathologiques, est de plus la proie d' une véritable intoxication philosophique : «Le pessimisme avait passé par là, ...
Michel Lioure, 1984
7
Cyclisme: comprendre la technique et l'améliorer
Destiné aux entraîneurs et aux cyclistes, ce manuel présente les gestes techniques du cycliste sous forme de fiches illustrées de cas concrets pour apprendre à dépenser moins d'énergie et à diminuer les risques.
Philippe Chanteau, 2005
8
Mémoires sur la langue celtique
B. Chantell, chanteau , entâmure d'un pain. B. De là chanteau. Chan t'ellu m , A.M. demeure; de Chanttle , qu'on aura étendu à signifier clos en général , en- íuite habitation. Chantellvs , A. M. chanteau ; de Chanteil. Ch ant elo , le même que ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768
9
Recueil général des lois et des arrêts
P.186i.521) et les renvois; V. aussi Metz, 8 mars 1884 (P. 1854.1.344). pas recevoir le complément nécessaire d'un récépissé; que l'assurance contractée par Chanteau a donc dû continuer el continuer: jusqu'à ce qu'il ait, dans les délais cl ...
10
Jacquou le Croquant
Et, se levant, il ouvrit la grande tirette de la table et en sortit le chanteau ; puis se mit à tailler le pain dans une soupière de terre brune recousue en plusieurs endroits. « Tu vois — me dit-il, en me montrant le chanteau creusé au milieu et qui ...
Eugène Le Roy, 2003

用語«CHANTEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchanteauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infos VTT : Championnat de France XC juniors dames, à Oz en …
C'est un circuit où il faut savoir gérer », nous disait Philippe Chanteau, l'entraîneur du pôle France. Toujours est-il qu'à la fin du deuxième tour, ... «Vélo Vert, 7月 15»
2
Jacquito. De Tamaris aux Vieilles Charrues
Jacques Chanteau Les Vieilles Charrues, le Bout du Monde, Solidays, la tournée africaine de Stromae... Âgé de 54 ans, le Roscovite Jacquito, ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Soirées transats. Des animations non-stop
Clotilde Berthemet, présidente de l'office de tourisme ; Claire André, directrice de l'office, et Karine Chanteau, bibliothécaire, ont présenté les ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Superhéros, anime et jeux vidéo à l'honneur au 7e ComicCon de …
Chanteau de Québec lors du Comiccon au Palais des Congrès le vendredi 3 juillet 2015. Martin Chevalier / JdeM. Tania lors du Comiccon au ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
5
Coupe de France XC Elites dames, à Lons le Saunier / Clauzel avait …
Elle est en train de prendre conscience des efforts qu'il faut faire pour le haut-niveau », expliquait son entraîneur Philippe Chanteau. « Elle est ... «Vélo Vert, 6月 15»
6
Coupe de France XC juniors hommes, à Lons le Saunier / Zingle …
Simon est très costaud aux entraînements en ce moment, la semaine qui vient de passer en particulier », confiait Philippe Chanteau, le ... «Vélo Vert, 6月 15»
7
Comment s'est imposée l'expression « mariage pour tous »
Cette politique permet de renforcer le positionnement du journal et d'agir comme signal au lectorat[+] NoteVoir notamment J.-P. Chanteau, ... «InaGlobal.fr, 6月 15»
8
4e manche du Massi Open X'Challenge sur le site des Mas à Vaulry
Idem chez les masters 50 pour Patrice Chanteau (VTT Évasion Pourpre). La manifestation a offert un plateau de très haut niveau aux féminines ... «lepopulaire.fr, 6月 15»
9
Les rugbymen palavasiens champions de France Excellence 3 B
L'équipe de Palavas : Bénékaa, Jourdan, Chanteau, Anton, Andolfo, Hoiry, Rey, Barbier Bergougnoux, Siboul, Falcou, Abadie, Llorens, ... «Midi Libre, 6月 15»
10
Un supporter du BBD privé de play off à cause de son travail
Jean Luc Chanteau est supporter du club de basket de Boulazac depuis des années. Il est aussi le patron du bar restaurant l'Epsilon, situé ... «France Bleu, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chanteau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chanteau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA