アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chantefable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHANTEFABLEの発音

chantefable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANTEFABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHANTEFABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chantefable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Chantefable

Chantefable

Chantefableは中世の文学の大部分である文学のジャンルです。 このジャンルは、散文の中の物語の段階と詩の歌の段階を交互に繰り返す「劇的な遊び」で構成されています。 AucassinとNicoletteは、我々が知っていた唯一のChantefableであり、14世紀の終わりまで他の名前のもとで生き残った。 このセクションは空で、詳細が不十分または不完全です。 あなたの助けが歓迎です... La Chantefable est un genre littéraire qui fait surtout partie de la littérature de Moyen Âge. Ce genre consiste en un « jeu dramatique » qui alterne des phases narratives en prose et des phases en vers chantés. Aucassin et Nicolette est la seule Chantefable que nous connaissions, et qui a survécu sous d'autres noms jusqu'à la fin du XIVe siècle. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ...

フランス語辞典でのchantefableの定義

辞書の中でchantefableの定義は、韻文の部分が散文の中で列挙された部分と交替する詩的な構成です。

La définition de chantefable dans le dictionnaire est composition poétique dans laquelle des parties en vers chantées alternent avec des parties en prose récitées.

フランス語辞典で«chantefable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHANTEFABLEと韻を踏むフランス語の単語


able
able
acceptable
acceptable
affable
affable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
fable
fable
favorable
favorable
greffable
greffable
indispensable
indispensable
ineffable
ineffable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
stable
stable
table
table

CHANTEFABLEのように始まるフランス語の単語

chant
chant-poème
chantable
chantage
chantant
chanteau
chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner

CHANTEFABLEのように終わるフランス語の単語

adaptable
admirable
adorable
agréable
considérable
fashionable
fiable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
taxable
variable

フランス語の同義語辞典にあるchantefableの類義語と反意語

同義語

«chantefable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHANTEFABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chantefableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchantefableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chantefable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chantefable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chantefable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chantefable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chantefable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chantefable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chantefable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Chantefable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chantefable
260百万人のスピーカー

フランス語

chantefable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chantefable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chantefable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chantefable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chantefable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chantefable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chantefable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chantefable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chantefable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chantefable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chantefable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chantefable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chantefable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chantefable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chantefable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chantefable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chantefable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chantefable
5百万人のスピーカー

chantefableの使用傾向

傾向

用語«CHANTEFABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«chantefable»の使用頻度を示しています。
chantefableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chantefable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHANTEFABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chantefable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chantefable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chantefableに関するニュースでの使用例

例え

«CHANTEFABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchantefableの使いかたを見つけましょう。chantefableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aucassin et Nicolette: chantefable du XIIIe siècle
Ils étaient deux " enfants " qui s'aimaient tant. Aucassin, le fils du comte de Beaucaire, est amoureux fou de Nicolette, une jeune prisonnière d'origine sarrasine.
Philippe Walter, 1999
2
Aucassin et Nicolette: chantefable du XIIIe siècle
chantefable du XIIIe siècle. A Mario ROQUES Maître et Doyen des Romanistes français En témoignage d'admiration et d' « antique » amitié. Gustave COHEN AVANT-PROPOS La présente traduction de la délicieuse chantefable d'Aucassirt  ...
‎1972
3
Aucassin Et Nicolette Berte Aux Crands Pieds
L'auteur d'Aucassin et Nicolette termine son roman par une formule très originale , très personnelle : « Ma Chantefable prend fin. L'histoire est dite. » Cette signature facilite la tâche des critiques, qui peuvent ainsi, sans grand effort, donner ...
4
D'Esclarmonde à Croissant: Huon de Bordeaux, l'épique ...
Dans l'article « chantefable » du Dictionnaire International des Termes Littéraires que diffuse aujourd'hui le web il est fait état qu' « Aucassin et Nicolette a été imité dès le Moyen Âge dans une des suites de Huon de Bordeaux, la chanson de ...
Caroline Cazanave, 2007
5
Paris 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Chantefable. Fruits de mer Cuisine de mes provinces et du terroir Cave à fromages provinces Grande sélection de vins du terroir 93, av. Gambetta - 75020 Paris Tél. 01 46 36 81 76 Fax 01 46 36 02 33 Service continu de 11h45 à minuit.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Aucassin et Nicolette: Chantefable du XIIIe siècle
Chantefable du XIIIe siècle Mario Roques. L. JORDAN, Die Quelle des Aucassin und die Méthode des Urteils in der Philologie. Zt.f. rom. PMI., XLJV (1924), 291- 507. Ressemblance SA. tt N. avec le conte d'Uni el Ujud dans les Mille et mu ...
Mario Roques, 1936
7
Paris 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Bistrot. Chantefable. week-ends eT CouRTs séjouRs La PeTITe CoLLeCTIon quI monTe. LA BELLEVILLOISE 19-21, rue Boyer (20e) & 014636 07 07 www. labellevilloise.com M° Gambetta ou Ménilmontant.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Paris 2012
LE CHANTEFABLE 93, avenue Gambetta (20e) ✆ 01 46 36 81 76 Fax : 01 46 36 02 33 www.chantefable.fr M° Gambetta Ouvert tous les jours, service continu de 11h45 à minuit. Carte :35 E environ. Vin au verre. Accueil des groupes. Terrasse  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Paris 2010 Petit Fute + Plan Detachable
325673 CHANTEFABLE 93, avenue Gambetta &❘01 46 36 81 76 Site Internet: www.chantefable.fr – M° Pelleport. Ouvert tous les jours midi et soir. A la carte, environ 32€. Une belle salle au charme d'antan où des reproductions de peintures ...
‎2009
10
Correspondance (1891-1938)
J'ai trouvé la naïve Chantefable 6, sur ma table, à mon retour de Hollande7; elle m'attendait depuis quand?8 Vos idées sur le rhythme (sic) m'avaient intrigué, et je me suis plongé, ravi bien vite, dans votre prose et dans vos vers.8 Je renonce  ...
André Gide, Albert Mockel

用語«CHANTEFABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchantefableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vie des enfants passée au crible
Les enfants de la halte-garderie rentrant à l'école de Beausoleil ou Chantefable à la prochaine rentrée vont passer une matinée dans leur ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Sortie de fin d'année et inscriptions
Journée bien remplie pour les enfants de grande section de l'école Chantefable qui se sont rendus au château de Castelnau-Bretenoux pour ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Les «Petits communs» s'exposent à l'école
Jusqu'à mi-mai, l'école maternelle Chantefable accueille l'exposition «Petits communs» de Maïa Thibault. Il s'agit de 16 portraits insolites ... «ladepeche.fr, 4月 15»
4
Capde Dance : c'est reparti
Les cours, assurés par Isa Michel, ont repris depuis le 15 septembre et se déroulent toujours à l'école Chantefable, du lundi au vendredi. «LaDépêche.fr, 10月 14»
5
Semaine du Goût : on se régale à l'école maternelle Chantefable
Autre initiative, la création d'un livre : «Le Livre des soupes de Chantefable», qui permettra, à n'en pas douter, de varier les dîners de l'hiver qui ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
6
Quatre enseignantes à Chantefable
Rentrée singulière à l'école maternelle Chantefable qui compte, cette année, 4 enseignantes (3,5 en 2013-2014). Virginie Blangille fait son ... «LaDépêche.fr, 9月 14»
7
Un nouveau chef à Accroch'choeur
... (Accroch'choeur) et le vendredi à 14 h 30 (Mélie-Mélodies) à la salle de musique (école Chantefable, 7, rue Maruéjouls, à Capdenac-gare) ... «LaDépêche.fr, 8月 14»
8
Capdenac-Gare. Les maternelles en rallye photo
... écoles maternelles publiques de Capdenac, Chantefable et Beausoleil se retrouvaient au parc de Capèle, sous la houlette de Julien Makota, ... «LaDépêche.fr, 4月 14»
9
Municipales 2014 : Michel Charzat cherche des soutiens en province
... Michel Charzat a présenté sa liste « La Fabrique du 20e » au cours d'une conférence de presse lundi 3 mars au restaurant Le Chantefable. «le 75020.fr, 3月 14»
10
Capdenac-Gare. Maternelle Chantefable : après le marché, le Père …
Ce dernier vendredi, le marché de Noël de l'école maternelle Chantefable a connu un franc succès. Satisfaction du côté des organisateurs vu ... «LaDépêche.fr, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chantefable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chantefable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z