アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"choupille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHOUPILLEの発音

choupille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOUPILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHOUPILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«choupille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchoupilleの定義

辞書のピンの定義はハンティングドッグであり、その中で最も一般的なタイプはコッカースパナであり、ショートクエストであるが停止ではなく、茂みに隠されたゲームの検索と移動に使用される。

La définition de choupille dans le dictionnaire est chien de chasse, dont le type le plus répandu est le cocker, à quête courte, mais n'arrêtant pas, utilisé pour rechercher et déloger le gibier caché dans un fourré.


フランス語辞典で«choupille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHOUPILLEと韻を踏むフランス語の単語


bastille
bastille
bataille
bataille
estampille
estampille
famille
famille
ferlampille
ferlampille
feuille
feuille
fille
fille
goupille
goupille
grappille
grappille
grille
grille
lance-torpille
lance-torpille
pampille
pampille
papille
papille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
pupille
pupille
taille
taille
torpille
torpille
ville
ville
étoupille
étoupille

CHOUPILLEのように始まるフランス語の単語

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chourineur
chouya

CHOUPILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるchoupilleの類義語と反意語

同義語

«choupille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOUPILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choupilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchoupilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«choupille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

choupille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

choupille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

choupille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

choupille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

choupille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

choupille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

choupille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

choupille
260百万人のスピーカー

フランス語

choupille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

choupille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

choupille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

choupille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

choupille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

choupille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

choupille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

choupille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

choupille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

choupille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

choupille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

choupille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

choupille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

choupille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

choupille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

choupille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

choupille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

choupille
5百万人のスピーカー

choupilleの使用傾向

傾向

用語«CHOUPILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«choupille»の使用頻度を示しています。
choupilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choupille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、choupilleに関するニュースでの使用例

例え

«CHOUPILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchoupilleの使いかたを見つけましょう。choupilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Écho des feuilletons
Que diable! il n'est pas nécessaire de croquer le marmot si longtemps d'avance! Un petit sifllement avertit encore Choupille de ce changement de direction, et le garde se mit a la recherche du cabinet en question. C'était une excavation de ...
2
Revue illustrée
Le nez de Choupille n'était pas gros de telles conséquences, mais il n'en fut pas moins un nez prodigieux. Comme à bien des héros obscurs, il ne lui a manqué qu'une plus vaste scène pour devenir illustre, et un poète enthousiaste pour le ...
3
L'encyclopédie de la chasse
Choupille : un chien broussailleur et leveur de gibier qu'il n'arrête pas, ou très sommairement, est dit chien choupille. Le cocker est le type du chien choupille. Coiffer : la meute coiffe un gibier- un sanglier par exemple — lorsqu'elle lui saute  ...
René Paloc, 2004
4
Oeuvres complètes
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. . MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur L'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
5
Mesures de l'ombre: Baudelaire, Flaubert, Laforgue et Verne
Ne vois-tu rien dans le feu, Choupille ? » — « Oui ! une hallebarde. » — « Et toi, Jean-poil ? » — « Un œil. » Car les langues vont leur train. On s'est aequoquiné à un feu de brandons, ribauds, ribaudes confondus, et les Gascons du guet « qui  ...
Philippe Bonnefis, 1987
6
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Mon oncle Thomas
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
7
Œuvres complètes de Pigault Lebrun ...
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
8
Le chien de garde: drame en cinq actes
CHOUPILLE Ah! c'est trop fort! Faites comme chez vous, parbleu! FÉROU, la tête baissée sur la poitrine. Jacqueline, Jacqueline... CHOUPILLE Quoi? Ben oui, c' est ici chez marne Jacqueline. Et puis après? 1 rEnou Va me la chercher.
Jean Richepin, 1898
9
Le chasseur au chien d'arrêt, contenant les habitudes, les ...
Oiseau de nuit détruisant le gibier. Bon à tirer en tout temps. Choupille. On donne ce nom au chien qui n'arrête pas, mais qui quête bien et tout près du chasseur. Un bon tireur peut chasser avec un choupille. Coiffé. On dit qu'un chien est bien ...
Elzéar Blaze, 1854
10
Mon oncle Thomas
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh ! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du Guet , faites retirer l'auditoire : monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Charles Antoine Pigault-Lebrun, J.-N. Barba ((París)), 1815

参照
« EDUCALINGO. Choupille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/choupille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z