アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAPILLEの発音

papille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAPILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«papille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乳頭

Papille

生物学および解剖学において、乳頭は、ほとんどが上皮組織によって形成された小さな肉質の伸長を指す。 したがって、乳頭という用語は、一般的な形が唯一の共通点である構造に近似する。 En biologie et en anatomie, une papille désigne une petite excroissance charnue, la plupart du temps formée par un tissu épithélial. Le terme de papille rapproche donc des structures dont la forme générale est le seul point commun.

フランス語辞典でのpapilleの定義

辞書の乳頭の最初の定義は、真皮、特定の粘膜または臓器(血管または神経終末に相当し、一般的には感覚機能を有する)の表面上で、多かれ少なかれ顕著な小さい円錐形の隆起である。 乳頭の別の定義は、特定の植物の器官上の表皮の上皮細胞からなる出芽である。 パピールも味の芽を運んでいる。

La première définition de papille dans le dictionnaire est petite éminence conique, plus ou moins saillante, à la surface du derme, de certaines muqueuses ou de certains organes, qui correspond à une terminaison vasculaire ou nerveuse, et qui a généralement une fonction sensorielle. Une autre définition de papille est émergence constituée par une cellule épithéliale de l'épiderme sur les organes de certains végétaux. Papille est aussi qui porte des papilles.

フランス語辞典で«papille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPILLEと韻を踏むフランス語の単語


bastille
bastille
bataille
bataille
choupille
choupille
estampille
estampille
famille
famille
ferlampille
ferlampille
feuille
feuille
fille
fille
goupille
goupille
grappille
grappille
grille
grille
lance-torpille
lance-torpille
pampille
pampille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
pupille
pupille
taille
taille
torpille
torpille
ville
ville
étoupille
étoupille

PAPILLEのように始まるフランス語の単語

papillacé
papillaire
papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillote

PAPILLEのように終わるフランス語の単語

abeille
aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
tille
veille
vieille

フランス語の同義語辞典にあるpapilleの類義語と反意語

同義語

«papille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpapilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«papille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

乳头
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

papila
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

papilla
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुरक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حليمة حلمة صغيرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сосочек
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

papila
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তনের বোটার ন্যায় ক্ষুদ্র উদগম
260百万人のスピーカー

フランス語

papille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

papilla
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Papille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

乳頭
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

유두
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

papilla
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

papilla
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பற்காம்புக்குள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आतील भाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kabarcık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

papilla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brodawka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сосочок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

papilă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θηλή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

papil
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

papilla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papilla
5百万人のスピーカー

papilleの使用傾向

傾向

用語«PAPILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«papille»の使用頻度を示しています。
papilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papille»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、papilleに関するニュースでの使用例

例え

«PAPILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpapilleの使いかたを見つけましょう。papilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie plastique parodontale
Apport de la chirurgie plastique parodontale à la dentisterie restauratrice sur piliers naturels Tableau 20.7 Résultats de l'étude de Tarnow et ai (1992) concernant la présence ou l'absence de papille en fonction de la distance entre le point de ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
2
Les implants: chirurgie et prothèse
Papille. Un élément fondamental pour le succès implantaire dans un contexte esthétique est la présence des papilles. Leur préservation (site d'extraction) ou leur néoformation (site édenté) constitue un vrai défi dans la thérapeutique ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
3
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Celle-ci se projette à l'intérieur de la lumière duodénale en formant la papille duodénale majeure. La bile et les sécrétions pancréatiques sont déversées dans le duodénum par un minuscule orifice percé au sommet de cette papille.
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
4
La papille optique
La papille optique est le passage obligé de l'information visuelle primitive élaborée au niveau de la rétine et transportée au cerveau.
Jean-François Rouland, 2006
5
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O papille n.f. Petite saillie, en mamelon : papilles linguales, papille duodénale. Papille optique, zone d'émergence du nerf optique au niveau de la rétine, dépourvue de cellules permettant la vision. À l'examen du fond d'œil, elle apparaît ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
6
Diccionario de odontologia y técnica dental
... vallate see papilla, fungiform Papilla conica / Schmelzorgan n see papilla, dentinal Papilla filiformis / Papilla foliata / Papilla fungiformis / Zahnfleischpapille / Geschmackspapille / Papilla incisiva / Interdentalpapille / Papille, linguale / Papilla ...
Dominik Groß, 2002
7
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages ...
res, qui deviennent con ver gens pour sonner la papille. bbb. Couche extérieure de substance corticale. ccc. Prolongemens de la couche extérieure entre les colomnes urinaires , pour donner naissances à plusieurs tuyaux urinaires. Fig. 4.
François Planque, 1763
8
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
Planchb Quatrième. caché derrière. cinquième, qui répond au cen- Tig. 14. Papille. aaaa ,awa. Rangée de papilles coupées en deux par la section ; cette rangées qui est coupée répand au dos du rein. bbbb , bbbb. Extrémités des papilles de ...
9
Guide de l'examen clinique
Papille optique (ou disque optique) Tout d'abord, localisez la papille optique. Recherchez la structure ronde jaune orangé décrite ci-dessus. Si elle n'est pas visible d'emblée, suivez un vaisseau sanguin vers le centre jusqu'à l'apercevoir.
Barbara Bates, 2010
10
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ...
François Planque. QUATRIEME. caché derriere. cinquième, qui répond au ceriFíg. 14-. Papille composée. dana , a ma. Rangée de papilles coupées en deux par la section; cette ' rangées qïi est coupée répond au dos du rein. i Ebbb , bbblz.
François Planque, 1763

用語«PAPILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mali : Le glaucome ou « tension de l'œil » Les éclairages de l …
Avant de mettre la personne sous traitement, on demande au malade de faire la photo papille ou le champ visuel pour détecter de quel coté ... «Mali Actu, 7月 15»
2
DIAGNOS annonce des résultats remarquables en matière de …
Certaines des techniques de dépistage du glaucome emploient la segmentation de l'image de la structure de la papille optique, habituellement ... «LeLézard.com, 7月 15»
3
Daniel Ettlinger, cuisinier des valeurs
... fromage de chèvre frais de la ferme des Courmettes et brisures de lard paysan, contraste onctueux et croquant qui caresse la papille dans le ... «Marianne, 6月 15»
4
Infographie : de quoi est faite notre langue ?
Ce sont des groupes de cellules microscopiques enfouies dans la couche épidermique de la papille. Ces bourgeons contiennent des cellules ... «TopSanté, 6月 15»
5
« Les rondes et l'amour » épisode 4 : le premier dîner
Et puis, il y a celles qui se goinfrent et qui assument plus ou moins les conséquences, et qui pensent plus au plaisir de la papille qu'à celui de ... «ma-grande-taille, 6月 15»
6
Jean-Pierre Coffe : «Dans la vie il y a toujours une main qui se tend»
J'ai été touché parce qu'il faisait allusion au fait que je sois pupille de la nation et qu'il me dise maintenant vous êtes «papille de la nation», ... «ladepeche.fr, 5月 15»
7
Papilles d'Oé : une boum " bonbec " pour les dix ans
Le 6 décembre 2011, la structure en dur s'installe et je gagne une particule, Les Papille deviennent Papilles d'Oé. Les artistes choisissent les ... «la Nouvelle République, 5月 15»
8
Jean-Pierre Coffe passe à table
Et la papille, assurément. En librairie: Une vie de Coffe, par Jean-Pierre Coffe. Stock, 390 pages, 20 euros. Parution le 6 mai. facebookPartager ... «L'Express, 4月 15»
9
Le mangoustan pourrait-il un jour détrôner le ramboutan?
... 6 à 5 € le kg est encore dissuasif mais le goût très fin délicatement aigrelet de sa pulpe blanche imprègne la papille de manière définitive. «Guayne 1ère, 4月 15»
10
Le podium des légumes préférés des Suisses est...
... des Suisses, assurément), qui est sans aucune saveur, avec une consistance infâme, et qu'aucune papille suisse ne peut décemment aimer. «Le Matin Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Papille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/papille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z